九降风部落格：http://blog.sina.com.tw/9winds/ 撰文／汤祯兆 原文：http://0rz.tw/483Kz 《九降风之台湾篇》针对年青人的秘密议题而发，透过针对如何面对秘密的困惑 （一个年青人时常面对而又不知所措的课题），从而去披露从中所带来的人际关 系解体变化。故事背後并无大道理，但青春电影的吸引之处，正好在於同一议题 在不同的天空下，演绎出来总有另一番风貌──大家都心知肚明，对年青人来说 所要的不是道理，反正青春只有一次，要犯错的即使事先张扬也同时会犯，关键 在於犯错的过程是怎样展示出来而已。 2008/03/03, 周一 今年电影节的焦点影人是曾志伟，这也是我一直欣赏及认同的选取方向。对工业 的正面介入及肯定，正是电影节的角色及功能之一，同时也可避免了曲高和寡的 流弊。电影的完成有赖不同岗位的人材互相配合生成，过去电影节也曾把焦点目 光放在美术指导又或是动作指导身上，正好反映出一种从整体格局考虑出发的宏 观视野，而不会值囿於有市场价值的导演及演员身上。 曾志伟入行35年，不时提携後辈。此外，曾志伟的其中一个身分，正是一般人极 为客易忽略的监制角色，由於监制的角色一向颇为神秘，加上又欠缺文献资料参 考，所以在研究范畴里往往被成为存而不论的一环。今次又曾志伟亲自现身说法 ，当然极具参考意义，由我们熟悉且已成名导的陈可辛以至正冒出头来的黄精甫 ──在曾志伟的解说下，大抵会令我们更明白监制与导演之间的互动关系。 而电影节的重头安排，正是把曾志伟游走於两岸三地的监制计划新作《九降风》 作同时的全球首映。这是把同一个青春故事的格局命题，分别在中港台三地以不 同背景加以重塑的有趣尝试，而且悉数由新导演及年青演员担岗，是一次极应珍 惜的机会。 每年十月以後，台湾的桃、竹、苗、澎湖县等地区，常刮着每秒二十公尺的风， 这种风力不亚於轻度台风，加上农产品在九月九日重阳节前後盛行，所以三百多 年前的祖先们就称它为“九降风”，而这个名词就一直沿用至今了。所以每当九 降风吹起来时，总会引起极大的风砂，正好用来借喻青春躁动期内的种种波动变 化，那亦是成长前最终的告别洗礼，因而扣紧题旨。 曾志伟以监制身份，现身说法。三地作之中，台湾及内地的版本反而更紧扣1997 前後的时空背景，反而香港版本则明显尝试摆脱1997的时间羁绊。我看过台湾版 ，发现正好补充了香港青春片阙如的特质。一直以来，香港的青春电影均不成气 候，很多以青春为名的港产片，往往均陷入假设社会写实片之名行煽情招徕之实 ，近年较为清新可喜的只有硕果仅存的《初恋?喳面》。 反观台湾的青春电影一向发展得较为成熟，甚至早已出现如杨德昌《牯岭街少年 杀人事件》般的史诗式钜制，两地发展的先後不可同日而语。 《九降风之台湾篇》针对年青人的秘密议题而发，透过针对如何面对秘密的困惑 （一个年青人时常面对而又不知所措的课题），从而去披露从中所带来的人际关 系解体变化。故事背後并无大道理，但青春电影的吸引之处，正好在於同一议题 在不同的天空下，演绎出来总有另一番风貌──大家都心知肚明，对年青人来说 所要的不是道理，反正青春只有一次，要犯错的即使事先张扬也同时会犯，关键 在於犯错的过程是怎样展示出来而已。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.205.251 ※ 编辑: Ihsuma 来自: 218.166.205.251 (03/12 15:20)