2006/08/28 联合报 记者林欣若／台北报导 华裔导演林诣彬昨天抵台，最近他才刚以「玩命关头3：东京甩尾」打进好莱坞，而他 更早的作品「火爆麻吉」即将在台上映，林诣彬说：「台湾是我的故乡，『火爆麻吉』 是我的第一部长片，这部电影上映对我来说意义非凡。」 林诣彬在台湾出生，9岁全家移民美国，就读加州大学洛杉矶分校期间，已拍了不少 纪录片和短片。3年前他用几张信用卡借了50万美元（约台币1,650万元）完成第一部长片 「火爆麻吉」，不但票房超过250万美元（约台币8,250万元），更让他在日舞影展 大出风头。 2004年「火爆麻吉」入围台北电影节，林诣彬当时带着男女主角沈文斌、张嘉玲随片登台 ，不过他没想到，两年後「火爆麻吉」竟然正式在台上映，让林诣彬相当兴奋。 昨晚林诣彬刚下飞机就赶往影艺学院举办的「亚洲奇蹟影展座谈会」，从独立制片到 好莱坞商业钜片，林诣彬以自身的经验告诉对电影有热忱的年轻人：「要坚持自己的理想 ，如果你不相信自己，别人也不会相信你。」 --------------------------------------------------------------------------- 美娱乐周刊看好 来台为「火爆麻吉」造势 2006.08.28　 　 中国时报 贺静贤/台北报导 电影「火爆麻吉」导演林诣彬昨天来台，为即将放映此片的「亚洲奇蹟影展」造势； 一下机，他就直奔「影艺学院」与学员对谈。很多年轻人问林诣彬在好莱坞拍片的态度 是什麽，他笑说：「坚持信念、积极乐观，迎接困难！」 「火爆麻吉」描述洛杉矶一群亚裔高中模范生，以犯罪作为宣泄压力的管道，震撼的话题 引发华人移民家庭的第二代极大回响。 「火爆麻吉」是林诣彬的剧情长片处女作，新作「玩命关头：东京甩尾」也正在台湾上映 ，因此他名号已颇响亮。「火」描述洛城一群亚裔高中生，家境富裕，成绩顶尖，形象 健康又热心公益。但是，模范生的背後，却隐藏不为人知的黑暗面，他们有偷拐抢骗的 本领，以犯罪为宣泄压力的管道。 林诣彬透露，当初他筹拍「火爆麻吉」，是用了好几张信用卡借款50万美金，才得以顺利 开拍。所幸「火」片票房很好，因此他才没变成「卡奴」，台湾的朋友还笑说要封他为「 卡神」！当初他孤注一掷的心情可以想见。　「火爆麻吉」充满黑色幽默，2002年 在日舞影展引起讨论，「娱乐周刊」喻林诣彬为「下一个李安」。昨天他听到大家提此事 ，连忙说自己没有这麽神，李安的电影实在拍得太棒了，这个封号真的「承受不起」！ 而有人误以为他是林志颖的哥哥，林诣彬笑说这是误传，他不认识林志颖，但连在美国 都有人问。 「火」片描述了社会现象，林诣彬表示许多在洛城的华人移民家庭的第二代，都对此片 极有共鸣，回响令他很意外。後来，美国MTV台购入此片播出，林诣彬就从洛城一路红到 东岸，不但周边商品大卖，邀约也变多了。此行，林诣彬还从洛杉矶带来了「火爆麻吉」 的商品，送给台湾的年轻人，希望鼓励他们拍电影。 林诣彬台湾出生，９岁全家移民美国，他在UCLA拿了电影导演硕士，从影是梦想。 中文已不太行的他笑说，自己虽然在美国成长，但台湾是故乡，他对於台北电影节时 「火」片首映地点「中山堂」印象最深，也很想再多吃美食，此行是美食之旅呢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.107.221