※ [本文转录自 Ourmovies 看板] 作者: Biscuits (不拉不拉不拉啵) 看板: Ourmovies 标题: [转录][新闻] 李安给青年学生上的一堂创作课(下) 时间: Sat Jun 3 20:06:46 2006 ※ [本文转录自 Ang_Lee 看板] 作者: nosweating (反骨) 看板: Ang_Lee 标题: [新闻] 李安给青年学生上的一堂创作课(下) 时间: Sat Jun 3 13:17:39 2006 http://udn.com/NEWS/READING/X5/3338908.shtml 李安给青年学生上的一堂创作课(下) 【姜苑文／纪录整理】 主持人：朱全斌（台艺大传播学院院长）曾壮祥（台艺大电影系系主任） 每部片都呕心沥血，都是当时最想做的，很自然的它就是李安式的电影 李安：在这个过程里，每一个环节都要用心，很自然的就形成李安式的电影，跑不 掉的。因为我拍的都是我喜欢的题材，不是说我拍了《喜宴》红了，所有同志喜剧 交给我我都拍，我只是在交货，我不是这样的导演，每部片都是呕心沥血，是当时 我最想做的，那很自然的它就是李安的电影。有些规则我要注意，有些东西我可以 出格，因为李安可以这样做，别人不可以这样做，这只是李安的电影。 你刚刚讲到两件事，一个是贯穿的主题，另外一个是主题的突破，像演员一样，突 破就是演一个疯子、一个坏蛋、一个革命青年，一直在换角色。我希望像看风景一 样，每次到一个地方，去游玩、去冒险。这个突破是我自己订一个主题，这个主题 是我过去没有做过的。你刚讲到所以会变成李安电影的特质，比如说像压抑、时间 变化、父亲，这些都是我不喜欢我自己的部分，我进入到那个世界，是我自己想像 的模样，包括父亲、压抑，都是我希望摆脱可是摆脱不掉的。 有些东西我是永远没有打败过的，比如说压抑、父亲，一直在变形，可是它还是父 权的问题，不是母亲的问题，我小时候不晓得受过了什麽，到《断背山》里也还是 有父亲的影子，但那是人家写的故事不是我写的。时间是一直在变化的，我们一直 想抓到一个主义，一个信仰，可是它最终会背叛你，就像中文讲的「易」，「易」 有三个意思，一个就是变，一个就是不变，还有一个是简易，很简单的道理告诉你 ，这个世界唯一不变的道理就是什麽东西都在变，这个可能跟我的成长环境有关， 我小时候相信反攻大陆，怎麽後来不是这麽一回事。 朱全斌：时间已延长半小时，但是永远都不够，李导演对每一个问题都诚恳地回答 ，我相信大家得到很多启发，最後要提一个小插曲来作为今天的结束：记得李安导 演刚拍完《理性与感性》时，李伯伯跟李安导演有过一段对话，李伯伯对李安说， 你这样拍到五十岁大概就可以拿到奥斯卡了，他非常有预知能力，可是後面还有一 句话，他说到时候你就退休去学校教书吧。今天李导演到这里帮我们上了这麽好的 一堂课，也算是实现了父亲的心愿，希望这只是开始，不是结束，以後李导演有机 会还可以亲临，再给我们指导。（下） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.226.124 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.20.16 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.86.32