Cleveland Baseball Countdown, No. 13: Travis Hafner — aka ‘Pronk’ — was AL’ s best slugger for 3 years By Zack Meisel Jan 21, 2023 https://tinyurl.com/bdfzuxa7 Travis Hafner在克里夫兰的生涯很容易被大家所低估。 这个身材魁梧却谦逊有礼的指定打击手曾在那场虫虫危机的季後赛打出再见安打， 也和Don Mattingly共享联盟单季最多支满贯炮的纪录(6支)。 他也曾在2003年八月时，当美国东北部跟加拿大陷入多日停电时， 在明尼苏达完全打击。 他是联盟唯一一个毕业於北达科他的Sykeston高校的选手， 同时也是北达科他州20位大联盟选手之一。 他後来在堪萨斯州阿肯色城的Cowley社区大学就读时， 被德州游骑兵以31轮选中。 看，这一点也不复杂，这样就能成为大联盟球星。 他在春训时被队友Bill Selby取绰号叫做Pronk， 这是他原本两个绰号的混合， 一个是Project，因为他是备受瞩目的一垒新秀； 另一个则是Donkey，这来源於他跑垒时蹒跚的样子。 Malley's Chocolates後来开卖了一种产品叫 Pronk Bars， 球队後来也把主场右外野夹层的区域叫做 Pronkville 他後来还代言Pronk's Big League Beef Jerky，也同时是个梦幻足球的大师。 嗯哼，Hafner是克里夫兰阵中一个可靠的强打者， 但他的职业生涯很大程度上因为他的肩伤而衰退。 不错的故事，就这样。 但，这其实太小看了他在克里夫兰的生涯。 他的累计数据才会对此有更公允的描述。 人们很容易忽略他作为打者有多麽的强力。 例如，Hafner在2004年到2006年很可能是这项运动第二杰出的打者。 只有Albert Pujols，这个五年之後毫无疑问的一次就能入选名人堂的打者， 在那三年的期间OPS比Hafner来的高。 他那三年的成绩是这样的： 2004: .311/.410/.583 72支长打。 2005: .305/.408/.595 75支长打。 2006: .308/.439/.659 74支长打。 他在2006年是美联长打率跟OPS第一名。 那一年，他也敲出生涯最高的42支全垒打。 在那之後没有任何一个克里夫兰打者能单季四十轰。 单季四十轰的克里夫兰打者： Jim Thome (3次) Manny Ramirez (2次) Rocky Colavito (2次) Albert Belle (2次) Hal Trosky Al Rosen Travis Hafner 就是这样，他是122个球季中唯七位球员能达成这个成就之一。 克里夫兰打者连续三季至少160 OPS+： Travis Hafner, 2004-06 Shoeless Joe Jackson, 1911-13 他是122个球季中唯二能有此殊荣的球员。 连续两季160 OPS+的球员有七位， Thome, Ramirez, Belle, Rosen, Nap Lajoie, Larry Doby, Tris Speaker 单季100BB的克里夫兰打者： Jim Thome (6次) Carlos Santana (3次) Travis Hafner Mike Hargrove Jack Graney 另一种比较不同年代球员的方式可以用wRC+， 这代表球员相对他的同侪输出的比例，100代表着联盟平均。 在过去半个世纪克里夫兰打者13个单季最佳球季中，Hafner就有三个。 过去50年单季最佳wRC+ YEAR PLAYER WRC+ 2002 Jim Thome 189 1994 Albert Belle 186 2000 Manny Ramirez 182 2006 Travis Hafner 176 1995 Albert Belle 173 1999 Manny Ramirez 172 2001 Jim Thome 167 2020 José Ramírez 167 2005 Travis Hafner 166 1996 Jim Thome 163 1995 Jim Thome 158 1997 David Justice 158 2004 Travis Hafner 158 话说回来，Hafner是怎麽来到克里夫兰的？ 2002年12月，在Thome前往费城後不到一周， 当时总经理Mark Shapiro和游骑兵达成一笔交易。 克里夫兰用捕手Einar Diaz跟投手Ryan Drese和游骑兵换Hafner跟投手Aaron Myette。 Diaz刚好是游骑兵在Ivan Rodriguez後的继任人选。 而Hafner则是克里夫兰对一垒的巨大空缺的解答。 Hafner当时已经25岁，因为游骑兵在他们农场体系中放缓了他的升级速度， 此外他们大联盟还有Mark Teixeira跟Rafael Palmeiro卡住他的位置。 BA将Hafner列为2003年第46的新秀， 而前第一轮选秀跟几年前的百大新秀Myette 那一年在克里夫兰一共投了2.2局，掉七分。 Diaz在德州度过了一个没啥记忆点的球季。 Drese则是在那边待了两年半，5.07 ERA。 很显然，这笔交易是克里夫兰胜出。 Hafner是球队2003年开幕时的一垒手。 在开季六周的低迷表现後，他被下放3A足足两个月。 但在他重新返回大联盟之後，他的成绩是.881 OPS，从此一飞冲天。 他一共在克里夫兰敲出200支全垒打，队史第9， 如果没有肩伤影响的话，他说不定最差也能在队史排到第2，只在Thome之後。 只要健康的话他还是能维持产出，但问题就是他能健康出赛的时间不多。 2009年到2012年期间他成绩是.814 OPS，但那段时间他仅仅出赛了其中的57%。 不过，Hafner有整整三季是全联盟最让人闻风丧胆的强打者之一。 就算忘记那些繁杂的统计数据，谁会想跟一个绰号是Pronk的人对决呢？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.133.245 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Indians/M.1675779719.A.F69.html