Cleveland Baseball Countdown, No. 20: Carlos Carrasco and a decade of smiles and tears By Zack Meisel Feb 15, 2022 https://tinyurl.com/t68tjsn6 只要再一颗好球。 这就是现在在Carlos Carrasco跟克里夫兰纪录簿前最後一项微不足道的考验， 他就能完成34年前Len Barker曾经办到的壮举 - 无安打比赛。 在作客光芒的系列赛中，第一战Cody Anderson在七局前都无安打； 第二个晚上Danny Salazar则是前五局都没被敲出安打过； 而这个晚上，Carrasco续投第九局，之前已经累计13K， 仅在七局对Joey Butler投出一次保送。 2015/07/01，Carrasco用一次自由传球给Asdrubal Cabrera开始了最後一局， 首先面对万磁王Brandon Guyer投出了触身球， 但他接着制造了两个出局，现在就是面对Butler的决定性对决。 Butler将第一球滑球打成界外，然後下一球变速球挥空。 只差一个好球。 对於他的第124球 - 这也是他在大联盟单场用球最多的一球 - Carrasco回到他最信赖的90mph滑球， 捕手Roberto Perez摆出外角低位，希望能利用这球的侧旋制造挥空。 然而Carrasco的滑球少转出去了一点，Butler将球打成往中线的平飞， 离跳起来的二垒手Jason Kipnis手套只差一点点。 如果那球滑球能够再往外旋转一英寸，或者Butler打击轨迹再低一点， 那Carrasco就会创造历史。 事实上，在Butler的平飞球落地形成安打後，Carrasco做了他一直在做的事： 他继续微笑。 他後退到三垒线，就像是要补位那样， 他反覆地用手套拍着右手鼓掌，他笑了。 他接着指了Kipnis，赞赏他的努力， 然後他对着观众脱帽致意并走下球场。 Carrasco的笑容很有感染力，那是克里夫兰球员休息室的名产。 他在2009年首次为印地安人登板， 在印地安人用Cliff Lee换来他，Jason Donald，Lou Marson跟Jason Knapp五周之後。 而十一年後，他为球队最後一次先发， 那是疫情期间的季後赛，他在空旷的Progressive Field出战洋基。 而这过程之间， Carrasco曾经试图说服公众跟对手他不是故意投出头部触身球； 他也在2012年接受Tommy John手术，报销整季； 他失去了轮值位置并被丢到牛棚，Kevin Cash帮助他重振了螺旋般上升的职业生涯； 接着他回到了轮值，以他在牛棚学到的方式，他成为一线先发； 他吃下大量局数，投出一堆三振，而且还拿到赛扬奖选票； 在2016年世界大赛期间，他受伤的右手涂上一层亮粉色的石膏， 并在每次的香槟庆祝都用保鲜膜盖住； 他在2017年的ALDS表现出色，这努力原本应该足以让克里夫兰晋级； 他在队友镜头采访的时候会跑去背景做鬼脸； 也曾经把蟑螂放到Marc Rzepczynski的鞋子里； 用棒球制作过名单上每个队友的造型； 每次当他经过Shane Bieber的时候，他都会大声地唱出Justin Bieber的歌。 Carlos Carrasco, 2014-18 numbers YEAR INNINGS ERA BB/9 K/9 2014 134.0 2.55 1.9 9.4 2015 183.2 3.63 2.1 10.6 2016 146.1 3.32 2.1 9.2 2017 200.0 3.29 2.1 10.2 2018 192.0 3.38 2.0 10.8 然後在2019年，在他被诊断出白血病震惊全球队的几个月後， 他以惊人的勇气跟意志力成功重返投手丘。 在四年前他几乎投出无安打的球场，以几英寸的差距错过历史让他忍不住微笑的地方， Carrasco完成了一场鼓舞人心的复出。 他得到了家乡人群和双方两队教练球员的一致起立鼓掌。 那些日子他吓坏了，被不熟悉的医学术语吓到，担心未来可能的治疗方法或措施。 有几天他想投个棒球只是为了体验一下正常的感觉， 但事实证明，这项运动对他的身体也是太大的负担。 和投手教练Carl Willis的一次随意的牛棚训练反而变成了一次充满泪水的现实检查。 当他感到迟钝的时候，他的体重减轻了，力量也消失了，重返球场的想法令人难以置信， 当他在Progressive Field全明星赛的Stand Up 2 Cancer活动中被认出来时； 当他定期的拜访去Cleveland Clinic儿童癌症部门时， 他和有着相似战斗的儿童一起并肩作战。(这种社区努力让他赢得2019年Clemente Award) 「你看到的只是一种可怕的疾病占据了某人的身体，」Kipnis说， 「他变得越来越瘦，他的精力下降。 当你看到Cookie的精力下降时你一定会知道这有问题。 他是个精力充沛的家伙。 你只是看着他挣扎了几天，你就会发现疾病在吞噬他。 但他仍然努力对抗，他的脸上依旧挂着微笑。」 Carrasco在2019年6月上旬要求要对他的诊断跟康复细节保持模糊， 但他坚持新闻稿要包含他要在那个赛季再次投球的誓言。 他需要分心跟目标，不管这看起来是多麽不可行。 那年九月，他重新回到了投手丘，刚好是他在大联盟初登板的10年後。 他的心脏怦怦直跳，他的眼睛睁大，他的妻子Karry在看台上抽泣。 Carrasco用19球投完了他的一局，然後再次进入Tropicana球场的客队休息室， 在那里他再次受到整队队友的欢迎， 他们渴望再次拥抱他，和他一起庆祝，一起微笑。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.26.80 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Indians/M.1647443780.A.9E5.html