After building payroll, Indians front office entering a financial balancing act Published: December 29, 2017 - 12:55 PM | Updated: December 29, 2017 - 1:24 PM By Ryan Lewis https://goo.gl/9ovRn3 目前看起来印地安人已经从持续增长薪资空间的球队转变策略成 试着以有限的财务状况维持竞争地位。 在印地安人宣布以2Y/16M外加第三年选择权签下FA一垒手Yonder Alonso後， 总裁Chris Antonetti表示虽然他们还是会有後续动作， 但像去年那样大手笔签下Edwin Encarnacion应该是不会发生了。 「进入这个冬天时我们还有一部份的薪资弹性空间，所以我们合理的使用， 不过这也花去了我们大部分的空间。」Antonetti如是表示， 「到目前为止，这是我们今年最重要的一笔FA签约之一， 但我们接下来几周仍会关注自由市场和交易市场的变动和机会。」 这暗示着过去几年印地安人薪资空间已经成长到一个顶峰了， 新的挑战是如何在接下来的几个球季中维持竞争力， 其中几位核心球员将会索求更高的薪资， 同时另外几位球员薪资也会随着合约年份随之增长。 面临急遽拉高的薪资增长和有限的薪资空间，印地安人FO现在如同在高空走钢索一般。 印地安人近年来一反常态的大肆招兵买马。 Andrew Miller的交易案使得他们每年都要多花9M，并且把好几个顶级新秀送往纽约。 签下Edwin Encarnacion让他们每年平均花费20M，同时丢掉了第一轮的选秀签。 紧接着他们又花了包含买断的6.5M找来Boone Logan。 上一季之前，Carlos Santana在2017年的12M选择权早在八月就被执行， 印地安人上一季中更愿意比洋基吃下更多薪水而交易来Jay Bruce。 不过这样无所节制的好日子要到头了。 印地安人这个冬天已经看着他们的好几个FA和其他球队签下大约， 例如Santana和Bryan Shaw，两位过去五年来球队的主力基石。 当然印地安人的确减少了部分的支出，Santana和Shaw去年合计领到16.4M， 此外也减少了其他离队球员的花费，像是Bruce, Joe Smith, Austin Jackson。 但，困难来了： 上述所减少的支出马上就被五位符合仲裁球员的薪资增长所填满， 这五位分别是 Cody Allen, Trevor Bauer, Danny Salazar, Lonnie Chisenhall, Zach McAllister 印地安人无法再增加薪资空间， 他们选择了重新分配所能运用的钱来让这几位球员能在留在克里夫兰一年。 然而，这还不包含那几位已经签了长约的选手， 他们的薪资相较去年也有显着的增加， 例如 Corey Kluber, Carlos Carrasco, Jason Kipnis, 还有执行了18年12M选择权的Michael Brantley。 因此，看起来Alonso应该就是这个冬天印地安人最大一笔的FA签约了。 他们也用小联盟约+激励条款签下Melvin Upton Jr.期望能取代Austin Jackson。 也许之後还会有些小笔的签约，但很显然的印地安人的财政最多就只能负担这样了。 而这也会影响到接下来球季或之後的决策方向， 有些可能会因为财务关系，完全脱离印地安人掌握。 Andrew Miller明年就要成为FA，而且可能会要一张後援投手史上最大约。 这个冬天Shaw和Tommy Hunter都得到了平均一年9M的合约，等同Miller明年的薪资。 去年Aroldis Chapman和洋基签下5年约，平均年薪为17.2M。 Wade Davis这周五据传和洛矶队签下平均一年17.33M的三年约。 所以成为FA後的Miller薪水只可能往高谈。 Allen也同样明年进入自由市场，可能要求一年八位数的薪水， 这让2018年以後的印地安人牛棚陷入了一个不稳定的状态。 印地安人现在的抉择当然有考虑到明年以後的状况。 另一个影响未来的重要因素是Francisco Lindor， 他之後薪水只会越来越高，除非他愿意提前续约。 Lindor下一个球季就符合仲裁，这也会增加印第安人的花费，他在2021年成为FA。 据报导上个春训时Lindor拒绝了印地安人提的100M延长合约。 任何印地安人试图达成延长合约势必有涵盖好几年Lindor的FA年。 这使得印地安人薪资空间变得更为紧张， Lindor选择了等待进入自由市场寻求大约，而不是提前和球队延长合约， 因为Lindor在仲裁期间就可以拿到为数不少的薪水。 无论如何，印地安人还是必须要支付他仲裁的薪水，同时不能影响到其他合约。 所以这也说明了为什麽Kipnis是可能的交易人选，因为他2018年的薪水是13.5M， 2019年是14.5M，2020年则是球队选择权的16.5M。 Antonetti和印地安人可能想要重新分配薪资空间，特别是Kipnis目前并没有确定的守位。 不管最後Kipnis是不是被交易掉， 印地安人的FO现在难题是维持接下来几季的竞争力同时也是财政可以负荷的状况， 这段期间可能会比大多数人想的还久。 还好以美联中区的近况来看，印地安人应该还可以维持分区竞争力一段时间。 不过就像22连胜期间一样，仅仅打进季後并不是印地安人期望攻顶的目标。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.108.221 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Indians/M.1514638532.A.382.html