Indians Inbox: Will Kipnis rebound in 2015? Beat reporter Jordan Bastian answers fans' questions By Jordan Bastian / MLB.com | @MLBastian | November 29, 2014 http://ppt.cc/u8y7 你认为Jason Kipnis明年会打的比较好吗？ 伤势真的有影响他14年的产出吗？ -- Chris T., Roanoke, Va. Kipnis一直对自己要求很高，就算在他打得很好的那段时间也一样。 这是他的特质，期许自己作为球队的领导。 我认为他会像Francona强调的一样，他下一季会回来报仇的。 Kipnis的伤病问题的确导致了他14年令人失望的球季。 在四月下旬，他在对战天使的比赛中拉伤了他的右斜肌。 一直到五月底他才回归，但整季他的长打能力消失了。 受伤前Kipnis 有着.394 SLG，748 OPS，而回归後他只有.315 SLG，.615 OPS Kipnis认为好几种因素导致了他的打击熄火。他并不打算将整季表现全部归咎於伤势。 虽然这的确影响了他攻击外角球的能力， 这项能力使他在13年成长为全明星等级打者，但却在14年消失的无影无踪。 根据Fangraphs.com，Kipnis在好球带越外角及越内角的打中球的机率越高， 但他14年挥空好球带外角球的比例(25.8%)较13年高(21.6%)。 Kipnis对左投的打击率也从13年的.308(198AB)锐减到今年的.208(168AB)。 球数上他也变得更常落後，因为他挥击第一球的比例从13年的53.3%上升到59.8%。 对战左投时，Kipnis今年击出了17.8%的平飞球、33.3%的高飞球， 而13年他则是24%平飞、28.8%高飞。 根据brooksbaseball.net，Kipnis 14年面对左投的滑球和曲球时，打击率仅有.160， 但13年却是.226。 而对上左投伸卡球他的衰退更是明显，13年(.367 AVG)，14年(.237 AVG) 14年Kipnis的整体打击三围是500AB，.240/.310/.330， 远比不上他入选明星赛的13年，564AB，.284/.366/.452。 只能希望一个完整的休季训练能增强 Kipnis在15年遇上左投的输出了。 如果他先前攻击外角球的能力能够恢复，那Kipnis应该会有办法强势回归。 你觉得印地安人有可能交易掉Kipnis吗？ 很多人觉得Kipnis 11到13年的表现都超乎水准， 而且他容易受伤，每年下半季也都打的比较差。 如果Kipnis能像往常一样在五六月打出好成绩，印地安人会不会在明星赛後交易他呢？ -- Ray M., Cleveland 如果印地安人下季在美中如我预期有竞争力的话，那交易掉Kipnis会让我不敢置信。 Kipnis的反弹在球队攻击层面上会扮演着一定角色。 假设他上半季打得很好的话，那麽我相信克里夫兰很乐意欢迎这位全明星打者。 印地安人以长约留住他作为球队核心，我不认为他15年会被交易掉。 你觉得开幕战内野人选会是哪些人？ 显然Carlos Santana守一垒比起Nick Swisher来的有搞头。 但还是有很多传言关於谁要守三垒，以及Jose Ramirez到底会不会是先发游击手。 -- Kevin T., Charlotte, N.C. 以现在来说，我会毫不考虑的排Santana当笑脸主战一垒手， 他在下半季就证明了这位置再适合他不过。 Kipnis会是二垒手，Ramirez则是预计的游击手。 由於上一季的表现，Lonnie Chisenhall会是先发三垒手。 至於Swisher，我会把他视为专任DH， 如果他的膝盖手术复原良好的话，一垒和右外野都可能是他兼任的守位。 所以Santana守三垒的计画被终止了吗？ 还是你认为印地安人在春训时还会在试试看呢？ -- Daniel Z., Cuyahoga Falls, Ohio 我不觉得Santana今年春天还会再练三垒了。我想一垒是最适合他的位置。 我反而比较想看他春训时会不会重拾捕手手套。 有Roberto Perez作为备位捕手，Yan Gomes担任先发捕手， 我认为Santana蹲捕的日子已经结束了。 我厌倦了所有克里夫兰专栏作家都认为该放弃Chisenhall，Urshela才是三垒的救世主。 Lonnie打击很好，下半季他的守备也进步了。 我觉得Chisenhall的交易价值颇高，他有可能被交易吗？ -- Rich H., Charlottesville, Va. 守备是克里夫兰上一季主要的问题，而Urshela守三垒的能力被预期是在平均之上。 考量到他还在发展的打击，Urshela会是三垒未来一个可能的选项。 虽然如此，他现在还在膝伤复健中。 Chisenhall这季表现惊人，但却有些虎头蛇尾（上半季.915 OPS，下半季.591 OPS）。 他在守备上也有些问题（-14 DRS），这使得三垒看起来是个今年可以补强的位置。 Chisenhall还年轻，整体来说也还不错， 所以我认为印地安人一定会试着探索别的球队对他有没有兴趣。 Justin Masterson在13年下半季後援时相当不错。 你觉得如果印地安人签他作为今年的终结者如何呢？ 这可能可以帮助他从惨澹的14年中回复。Cody Allen可以回去当Setup man。 -- Bruce S., Millersburg, Ohio Masterson在自由市场上展现了一定兴趣重新追求先发的角色。 15年他不可能回锅印地安人，也不可能担任後援。 终结者这位置在可预见的这几年都会属於Allen。 我作了个梦，梦中笑脸人用Swisher和小熊换到Edwin Jackson，把Kipnis移防右外野， Lindor守游击，Ramirez守二垒，三垒是Urshela， 并用三年约签下Nelson Cruz作为指定打击。 这使得克里夫兰在轮值深度、守备能力、打击能力都一次补齐了。这个梦有可能吗？ -- Dave N., Toledo, Ohio 嘿，Dave，你该醒醒罗。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.114.51.150 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Indians/M.1425525570.A.DDA.html