Brantley rides smooth style to All-Star Game Outfielder embraces moniker, set to represent Tribe at Midsummer Classic By Mark Sheldon / MLB.com | 7/14/2014 7:50 P.M. ET http://ppt.cc/ddNa Brantley，笑脸人唯一入选美联明星赛的选手，今年打得实在不错，入选实至名归。 他这季在91场比赛中打出了15轰，63分打点。 同时他也是在球员票选後首度入选全明星。 ｢他比他帐面成绩打得还好，而他帐面上来看已经打得很好了」印地安人总仔嚼嚼表示， ｢他是非常好的跑垒员、很好的外野手，作为队员或领袖都相当杰出。他是那种你会希望 在一个球员身上找到的典范。他尊重比赛、尊重球迷，在任何时候都会尽力打好球。他不 需要你担心，只需要给他位置，让他出场就好了。」 Here are four more things you should know about Brantley: 1.Brantley这个半季击出的全垒打是15只，已经和他於86年到89年效力水手队的父亲 Mickey Brantley单季生涯最高一样多。 Michael去年的73分打点更远超他父亲生涯最高的56分打点。 说到他父亲，Brantley认为他可能是对他整个生涯影响最大的人，「他总是会分享他的经 验给我。如果没有他，我不知道我现在能不能打成这样。我大多所知都来自他的教导，到 今天我都还是常常回去徵询他。」 2.克里夫兰一位报纸记者Dennis Manoloff，在几年前就帮Brantley取了个绰号叫平稳先 生。当Brantley在Progressive Field上场打击时，Sade的Smooth Operator总会响起，然 後记分板上会出现一个哨子逼逼作响，还有呼叫平稳先生的字样。甚至还有T-shirts印着 他和他的绰号，就像Dr. Pepper那样。 Smooth Operator: https://www.youtube.com/watch?v=4TYv2PhG89A 「这对我不造成甚麽困扰，只要球迷喜欢，我就喜欢。他们说我跑得很顺，挥击也很顺畅 ，这就是平稳先生的打法。我欣然接受，而球迷看来乐在其中。他们总是这样叫着，那时 其实蛮有趣的。」 3.在所有美联合格打者中，Brantley在390个打席中三振率只有8.2%，是外野手最低，也是 全美联第四低。(前笑脸打者Victor Martinez以6.2%三振率居冠)。Brantley的WAR是3.7 ，美联外野手排名第三。 「我变得比较老，也比较聪明了。棒球比赛中总是有许多转机。我在适当的时候会做出些 改变，每一天我都会计划如何打好一场比赛。遇上对过好几次的投手，我都会试图让这变 成我的优势。」 4.在08年十月三号，在Sabathia交易案中的PTBNL Brantley从酿酒人来到印地安人。Matt LaPorta、Zach Jackson和Rob Bryson同样是这起交易的包裹。PTBN当时讲好如果酿酒人 没打进季後，那就是内野手Taylor Green。但後来酒鬼打进季後赛，印地安人可以选择是 要Green还是Brantley，很显然的，他们选了Brantley。 Brantley很享受在印地安人队的一切。 「我不知道在这比较快上大联盟对我有没有帮助，但克里夫兰让我很容易适应，并让我觉 得这里就和家一样。球队整体会让你觉得很舒适，在这样情况下，转换角色是比较容易 的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.114.17.177 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Indians/M.1405523036.A.072.html