Indians Considering Thome, Hafner By Ben Nicholson-Smith [January 23, 2013 at 11:20am CST] http://ppt.cc/aNKd The Indians are looking to add a hitter and could spend modestly to supplement their offense, Jon Heyman of CBSSports.com reports. The team is considering a reunion with several former Indians, including Jim Thome and Travis Hafner, Heyman reports. Though there’s been “a hint of buzz” about a reunion with Manny Ramirez, he’s not a consideration. The Indians don't have an obvious internal DH option at this point, assuming Mark Reynolds plays first base. GM Chris Antonetti recently acknowledged that Hafner remains an option in Cleveland. Thome, 42, played for the Phillies and Orioles in 2012. He has said he's not retired and would consider playing because he still feels good physically. Heyman identified former Indians such as Johnny Damon, Casey Kotchman and Grady Sizemore as other potential options for Antonetti. Free agents Aubrey Huff, Luke Scott, Carlos Lee, Jason Giambi and Juan Rivera are also available. Indians designated hitters ranked 11th in the American League with a .226/.317/.385 batting line in 2012. GM正在寻找一个适当的DH人选，(假定Mark Reynolds守一垒) 汤米大叔或Tafner都是个考虑选项 尽管有些谣言，Manny大概不在考虑范围中 还有Johnny Damon, Kotchman, Sizemore, Luke Scott, Carlos Lee等都有可能 希望可以把汤米大叔签回来，让他回队上退休!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.17.42