Cabrera避免仲裁 http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110118/36/6cdi.html 更新日期:2011/01/18 16:58记者:曹玉炯 劳资双方将於周三(19日)公布各自的薪资仲裁金额，而在此之前，光芒、印地安人今天 (18日)分别搞定阵中主力球员B.J. Upton、Asdrubal Cabrera。 进入仲裁第2年的Upton，2010年球季打击率虽下跌到生涯新低的2成37，但全垒打比2009 年进步7支、来到18支，长打率也升到4成24。 2010年仲裁，Upton与光芒的价码为330万美元、300万美元，结果Upton输掉仲裁；今年光 芒则先行以482万5000美元解决此一问题。 这让光芒阵中的仲裁球员只剩下Andy Sonnanstine。首次取得仲裁资格的Sonnanstine， 2010年薪资41万6000美元，出赛41场其中4场先发，战绩3胜1败1救援，自责分率4.44。 印地安人方面，同样首次取得薪资仲裁资格的Cabrera，2010年年薪44万4600美元，因左 前臂骨折仅出赛97场，成绩2成76打击率、3支全垒打、29分打点，OPS值6成72，今天双方 以202万5000美元达成协议。 印地安人接下来还要与3位球员就仲裁薪资进行协商，其中最难搞的当属秋信守，另2人则 是Chris Perez、Rafael Perez。 秋信守2009与2010年薪资分别是42万300美元、46万1100美元，但这2年平均打击率3成， 全垒打21支，盗垒22次，OPS值分别为0.883、0.885。 秋信守更成为印地安人队史首位连2年有着3成打击率、20支全垒打、20次盗垒的球员。这 让他的首次仲裁薪资落在300万至400万美元间、甚至更高，至於印地安人则不排除以复数 年合约盖掉仲裁年度的可能性。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 120.127.47.40