※ [本文转录自 MLB 看板] 作者: goopa (除此之外) 看板: MLB 标题: Re: [问题] Cliff Lee 时间: Tue Apr 29 11:31:54 2008 Lee在四月底还有一场对水手的比赛，我是希望他能有一个漂亮的收尾，先拼一下单月最佳 投手，如果能获得投票者的肯定，下一步再拼五月份的看看(五月第一场就是对洋基，算是 美联排名前段的打线，是很好的试金石。) Lee在小联盟就是一个备受期待的投手，升上大联盟以後，他的ERA跟WHIP虽然并不突出， 但很能吃局数，也很能赢球，当时我对他的期待是好的话可以有个类似 Andy Pettitte的 职业生涯，差的话至少也可以当个默默吃局数的工作马(如果像Jon Garland那样也不能说 差啦。)所谓很能赢球是说，像2004年上半季9胜1败，2005年上半季9胜4败，2005年下半季 9胜1败这样的赢法。这样高效率的赢球也为他在06年八月赢得一张四年包含可能成为FA第 一年期间的延长合约。 如果想看关於他的小故事，可能还要等他再多投几场好球，不过我刚找了一篇当年他还 在minor时，Fitzwilliam版友帮他翻的文章，大家可以参考看看。 Prospectreport(2002/10/29) -- Fitzwilliam翻译 Top-10 Prospects: (3) 身高：6尺3寸、体重：190磅、左投左打 2003/8/30满25岁 探子报报─ 同样是用Colon换来的Lee，在东方联盟也是打遍天下无敌手；打者的对战打击率连 .200都不到，平均每九局三振多达11次。尽管过去控球不稳的毛病仍会断断续续发作，不 过球季的最後六周，他在3A Buffalo仍然表现杰出，球季最後升上印地安人队，先发两场 表现也都在水准之上；大联盟生涯初登板迎战双城，主投5.1局仅被击出两支安打。Lee的 五种球路都投得很好─球速在90-92mph的两种快速球(两缝线和四缝线)、出色的变速球、 慢速曲球、还有在本垒前才急速转向的滑球，不过要把这种滑球有效控制在好球带内，他 还得多加把劲。他的控球仍有待加强，不过已经突飞猛进了；只要他的每一球都投进好球带 ，那麽他简直所向无敌。最大的弱点则是球路常常偏高，连带消耗太多球数，以致提前 退场。 展望2003─ 除了王牌C.C Sabathia之外，2003年先发投手群的另外四个位置则是人人有希望。 Lee是角逐这四个先发位置的八名投手之一，他的发展潜力值得密切注意。 Team/League/Level G GS W L ERA IP H HR R ER BB SO H/9 BB/9 K/9 Harrisburg 15 15 7 2 3.23 86.1 61 12 31 31 23 105 6.36 2.40 10.95 (Eastern - AA) Akron (Eastern - AA) 3 3 2 1 5.40 16.2 11 1 11 10 10 18 5.94 5.40 9.72 Buffalo 8 8 3 2 3.77 43.0 36 7 18 18 22 30 7.53 4.60 6.28 (International - AAA) Cleveland (MLB) 2 2 0 1 1.74 10.1 6 0 2 2 8 6 5.23 6.97 5.23 ============================================================================== 那年的TOP10是 1. Victor Martinez, 捕手 2. Brandon Phillips, 二垒手 3. Cliff Lee, 左投手 4. Grady Sizemore, 外野手 5. Jeremy Guthrie, 右投手 10. John Peralta, 游击手 很好很强大的一份名单(包含了完美的中线)可惜中间出了点意外...:P ※ 编辑: goopa 来自: 59.112.172.237 (04/29 11:34) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.172.237