http://www.minorleagueball.com/story/2008/3/7/154541/5087 John Sickels问了这个问题，同时试着提出自己的看法。 他越想越觉得 Marte的问题没有那麽复杂，答案就是， Marte不过就是比其他大 部分的球员更早达到他的peak。 作为一个潜力新秀，Marte 的优点在於年龄、Power 和strike zone judgment。 不过他在离开勇士队之後打的并没有特别好，而且在这三年之中没有进步的迹象 。Sickels 还认为，尽管在体重上没有增加，但是这几年他显的比较笨重，过去 两年在3A水牛城的OPS 虽然稍微优於联盟平均，但仍然不足以帮他打进大联盟。 如果把他小联盟成绩转换成大联盟成绩( MLE)的话，大概是.240/.300/.430，这 比他过去278 个大联盟打数打出来的.201/.263/.356好一点，如果给他 500个打 数的话，他可能可以打出 MLE的成绩，或许还会更好一点，例如像.250/.320/.450 Marte 仍然只有24岁，距离一般理论上的peak年龄还有三四年。Sickels 认为换 一个环境对他可能会有帮助。Sickels 听说Marte 在 Cleveland挫折感很重，而 且一直给自己压力，每次打击都想打一支七分全垒打证明自己可以上大联盟。这 跟一般球探报告提到的很吻合，球探报告说他总是试着强拉每一球。 Sickels 认为 Marte在其他地方会有比较好的机会，而且仍然有可能成为有用的 长打者。照他的年龄来说，现在要完全放弃他有点早，但即使如此，Sickels 也 不再认为他会是一个可能成为明星的球员。年龄是重要没错，但是也只是其中一 个因素，而且就是有些球员会比较早达到他的peak，Sickels 认为这就是Marte 现在的情形。Marte 比表面上的成绩好一点，但是要成唯一个明星的机会大概已 经没有了。 ====================================== Sickels 认为给Marte 全职工作的话，可能有.250/.320/.450甚至再好一点的成 绩，但是要再进步的话可能没办法了。以去年 Casey Blake的成绩.270/.339/.437 来看大概差不多。可能打击率稍低一点，长打稍多一点。去年美联的三垒手平均 是.266/.334/.427，而国联则是.280/.348/.456。 另外，Kevin Kouzmanoff去年在 484个打数中的成绩是：.275/.329/.457，而且 别忘了，Kouzmanoff主要是在一个投手球场打球。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.71.209