我又回到家了。我离开了球赛和印地安人，回到克利夫兰为这星期的选秀做准备。可 是大家看看：你们会喜欢圣地牙哥和温暖的加州阳光，还是克利夫兰......和她诡异的气 候？ 想也知道。是我的老板要我选克利夫兰的。那麽，我把这归类在非比寻常的残酷惩罚 里，还有人有意见吗？可话说回来，经过这一连串扣人心弦的激战，像是印地安人上周在 明尼亚波利斯的三场比赛，平静而凉爽的克利夫兰这会儿就像夏威夷。 但也不必多说这些；过几天我又要动身去旧金山湾，看Omar和巨人队。我总算可以亲 眼见到美不胜收的PacBell球场。噢，它已经不叫PacBell了，是吗？不管叫做什麽...... 我还是要去那儿看看，也许再去一趟恶魔岛。 我当然会跟Omar Vizquel说声：「你好吗？」而且，搞不好还可以看到Barry Bonds 哩。没错，就是这样。 无论如何，这是你们一定会想到的─也是我所想到的。就我而言，我倒是没想太多。 但是，各位伙伴，别忘了继续来信。 Q: 既然我已经知道你有多爱谈头发，以下是我的观察结果。我不想给谁触霉头，可最近 Victor Martinez开始能打到球了，而他在不久之前也理掉了那一头玉米辫子。更早之 前，Coco Crisp也在理过头发之後突然摆脱低潮。 最近我女朋友也注意到，Ben Broussard改变了浏海的造型。那麽，是不是也该轮到 Eric Wedge刮胡子了？只是想想啦。 但有一个真正的问题：既然受伤和低潮在最近接连发生，你认为可以把谁从3A升上来 ，或者乾脆让Franklin Gutierrez从2A直升大联盟（尽管他也打得不太好）？要不然 ，一个像Ernie Young这样有经验的老手应该也不错吧？他有机会上来吗？ 当然，我最想看到Brandon Phillips（再一次）得到机会。 ─Mike Miller, Burke, VA A: 少来了，Mike，你这次别想把我拖进一头乱发里去。我不会对玉米辫子、普通辫子、 浏海、乌鱼头或山羊胡发表任何意见。但我要回答你真正的问题： 我不知道球团对Young有什麽看法，不过他不会升上来。Gutierrez也出局了，因为他 现在受伤。所以我也不知道下一个升上来的会是谁。或许Ryan Garko有机会？ 但你不必太期待Phillips。他的防守是第一流的，但他的打击还得更强一点，才有可 能在大联盟抢下一席之地。不过我真的在想，要是Boone的打击再没起色，应该会有人 被升上来；只是35岁的Young应该没机会，尽管他在Buffalo的成绩很漂亮，但基於某 种原因，他不被认为具有大联盟资质。 Q: 在Juan Gonzalez又回到伤兵名单之後，你觉得Mark Shapiro会不会去换一个老经验的 右打者回来？要是Shapiro真能换来一个打击老将，不但能大大帮助球队，也能让更多 观众进场。请告诉我你的看法。 ─Brian Gifford A: Brian，绝不可能。我不认为Shapiro现在有心情做交易。我想他会等球季再过一阵子 。但我知道，如果Casey Blake和Aaron Boone还是打不到球，Shapiro就得做出一些调 整，或者乾脆放弃印地安人在05年争冠的希望。 Shapiro以前曾经谈过自动出局的问题。还记得他在2003年球季结束後的话吗？那时候 的自动出局专家（Brandon Phillips、Alex Escobar、John McDonald和Tim Laker） 以及他们的.210打击率，比起不到.200的打击率（Blake和Boone）可真是棒呆了。你 说是不是？ Q: Justice，首先我想告诉你，我很喜欢阅读你对一切印地安人相关事物的独到见解。写 这封e-mail是想要表达，看到有人对Tom Hamilton不满让我多麽震惊。 做为一个住在南俄亥俄这个红人势力范围（不管是为了什麽）的印地安人迷，我几乎 没办法在电视上看球赛，或者北上the Jake。我甚至还得想尽办法找一个最接近WTAM 广播网据点，能收到讯号的地方。当我听见Tom的声音─他为印地安人加油时无与伦比 的热情，他对棒球的丰富知识，诸如此类─我发现，我宁愿听他转播，也不想每天看 电视转播！ Tom现在是这一行最顶尖的人才，竟然还有人抱怨他，我觉得太荒唐了！Tom，加油！ 谢谢你。 ─Kurt Hornsby, Urbana, Ohio A: Kurt，这样的赞美会让人家觉得我们有什麽关系。不过，还是感谢你的称赞。 而且，你不用告诉我Hammy有多棒。就像我在上一期邮包提到的，能听到他的转播是一 种享受。我不知道批评他的人（只有一小撮）想要他做到什麽，但他既有深度又充满 热情，而且令人愉悦。他的转播实在很精彩。 Q: 五十年来，我一直全心热爱印地安人，但今年让我太失望了。每次看到一场比数接近 的比赛，无人出局跑者在一垒，或是一二垒有人，印地安人好像都不会用触击推进跑 者。接下来九成就被双杀了。这是为什麽？ ─Al York, Merritt Island, Fla. A: 好吧，这一周我又和另一个人有同感了。我想，每周回信真的有助於我的文笔。印地 安人的字典里没有触击短打，当然也没有放弃攻击(punt)。但Al，在你看到触击之前 ，或许你在the Jake会先看到一次放弃攻击。 当然，我可以理解Jacobs Field的光辉岁月里看不到几次触击；因为那时的球队才华 洋溢，打线从头到尾都是强棒。但现在的球队不是这样。 有两个先发球员的打击率连两成都不到，另一个才刚过两成；还不包括名单里一大堆 只有.250的打者。不管你把它叫做「小球」、国联棒球还是什麽，触击终究是棒球的 一部分，牺牲一个出局数让跑者站上得点圈，远胜过印地安人迷一天到晚看到的那该 死的东西：双杀。 等等，比率也没像你说的那样糟。靠，九成这数字比姚明的数据还高。无论如何，双 杀已经让印地安人错失太多迎头赶上的机会。试着短打吧，各位，要不就乾脆别打。 Q: 从他的挥棒、全垒打跑垒、发型和领袖魅力看来，你同不同意Victor Martinez是下一 个Manny Ramirez？他在每一方面都像极了Manny，包括跑垒。这只是我的想法。 ─John Mackner A: John，这个想法值一毛钱。我不能给更多了，因为我不同意。Martinez的打击能力比 不上Ramirez，但我的确看到Martinez的无穷潜力。只是他还得证明他不是昙花一现。 就算他能证明自己的能耐，他还是比不上Manny。这是我的想法，值两毛钱。 Q: 你觉得Aaron Boone的拙劣表现─不只是进攻，防守也是─会让他在什麽时候被开除吗 ？虽然我明白Shapiro的计画需要耐心，我还是相信我们的农场好手众多，没必要在找 不到时间差的Boone身上浪费时间。 ─Jason Axelband, Cleveland A: 他的防守很好。Jason，这点我毫无疑问。但他的打击呢？嗯，要是Boone再打不好， 印地安人迟早会别无选择，只能让他走人，或把他的上场时间减得更少。就在对白袜 的系列战之前，他的打击害惨了整支球队，而很多球迷也像你一样对他失去耐性。你 应该读读我提到Boone的那几封信。 我想球团直到明星赛前後都会一直给他机会，要是他再没长进的话，那就只有一种选 择了：扔掉他继续前进。 要把这件事告诉Boone实在很难，毕竟，他是职业球员中的佼佼者。他是个出色的人， 我也很欣赏他的性格、才智、亲和力，以及工作态度。然而，棒球终究是数据竞赛─ 就是这麽简单。Boone的成绩实在不够格继续场场先发，只要印地安人还想在美联中区 争取出线机会，就不该每天让他上场。 -- http://tinyurl.com/9wu7m --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.92.181