http://cleveland.indians.mlb.com/NASApp/mlb/news/article.jsp?ymd=20 050428&content_id=1031892&vkey=news_cle&fext=.jsp&c_id=cle 不会缩网址 SORRY喔 原文大意如下 印地安人队原先预期可争夺美联中区冠军，但经过了2005赛季的前20场比赛 他们的战绩是8胜12败。印地安人贫乏的攻击火力，让他们一点都不像是个竞争 者。 ................ J.Westbrook说：我投球方式还是一样，我试图让球队在比赛中有获胜机会。 在球员没回复他们的进攻能力前，westbrook和队上其他投手需要发挥他们的 能力，在缺乏火力支援下情况下获胜，就像1960年代的Koufax-Drysdale Dodgers 一样。 多数印地安人队球员打击上陷入低潮。在输给老虎队的比赛中，有一半的球员 打出Mendoza line或更糟的成绩〈注：不懂。〉。包括V.Martinez (.208)、 C.Blake (.207)、B.Broussard (.203)、A.Boone (.138)和G.Sizemore (.238)。 好，他们失常的原因或许可以说是因为J.Moyer、F.Garcia、B.Colon、J.Santana B.Radke和M.Buehrle这一票强投。但对老虎队的J.Bonderman八局只击出三安打的表现 ，应该是说不过去，虽然他可能是下一个强投。 无论是哪个投手面对印地安人时，都能较一般情况下有效阻止攻击火力。这似乎也 说明了印地安人全联盟最遭的打击率.227。 我想我们现在有点操之过急。Eric Wedge说。当发生这种情形时，坏的情况有可 能像骨牌效应扩散。 Wedge说打者因急躁使得无法好好选球。Wedge不断强调选球的重要，但他似乎还没 看到成效。 下略 大致上翻一下没有逐字不要鞭我 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.187.3