http://tinyurl.com/5c4f2 Shapiro已经在跟Benitez的经纪人接触了 Benitez想要一个3-4年的合约（32岁） Chris Antonetti, assistant general manager 认为一个3年的合约是可以让球队充分得到选手带来的效益的。（这样翻适当吗@@） 如果Benitez的合约谈不成，Shapiro将会把目标转向 Bob Wickman, Troy Percival or Dustin Hermanson 某位GM认为indians会以2.5-3.0M的价钱resign B.Wickman D.Hermanson,季初在Giants先发，之後转为closer 17 SV in 20 SVO D.Hermanson的经纪人Casey Close多次向Shapiro大力推销 而Indians也有兴趣，Close认为Hermanson适合closer这个位置 而Giants也试着想把Hermanson留下来。 Indians和其他球队的交易方面，Phillies对Sizemore和Coco有兴趣（.......） 不过Shapiro对小规模的交易比较有兴趣，在GM meeting中谈到的都是大笔交易为主 而现在Indians会先把焦点放在FA市场上。 最後Indains正在和Casey Blake和V-mart谈复数年合约 但对Hafner持保留态度，会视他在2005手肘的状况再考虑签长约。 可能会续签Lou Merloni。 Chicago Sun Times： White Sox可能在最近会宣布和Omar签下一份2年10M，2007年 team option （........） 不过White sox持保留态度，因为这和之前谈判的内容不甚符合。 ======= 一点新闻....期中考念累随手翻一小部分.... 翻的不好请见谅^^"..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.43.135