作者Schmeichel ( )
看板Indians
标题Re: [ESPN.com]还有许多令人苦恼的魔咒...
时间Fri Oct 29 23:08:17 2004
: 推 JennyGarner:顺便问一下有没有人能补充Colavito魔咒的 140.123.10.17 10/29
应该是从Terry Pluto 在1994年出的书"CURSE OF ROCKY COLAVITO: A Loving
Look At A Thirty-Year Slump"开始的吧?我没看过那本书啦,不晓得书里面
的实际内容,不过Pluto 应该不是只会编故事的三流作家。找了一下review,
讲的是1960年交易掉Rocky Colavito展现出来的bad manage开始,叙述接下来
三十年的Tribe 是如何深陷泥沼之中,而不是讲Rocky Colavito被卖掉有多生
气,甚至诅咒印地安人拿不到冠军。当然啦,我没看过,详细的内容还是请有
兴趣的球迷自己看看那本书,或是请看过的网友提供一下内容。
http://tinyurl.com/48yfe 这是从google找到的Rocky Colavito的图片,蛮
帅气的一个球员,另外还有一张图片
http://tinyurl.com/5mf4s 球衣看起来
蛮像俄亥俄州另一支大联盟球队现在的球衣。下面附上Colavito的生涯成绩:
http://www.baseball-reference.com/c/colavro01.shtml
克里夫兰是美联创始球队之一,1959年之前59年的队史上,印地安人队曾经获
得三次美联冠军,两次在世界大赛封王,1954年甚至还创下当时大联盟球队单
一球季最多胜纪录( 111胜)。
Colavito在1951年以投手兼外野手的身份与印地安人队签约,1955年正式登上
大联盟,那一年跟他同时登上大联盟的还有可能是印地安人有史以来最好的新
人投手Herb Score,(附上生涯成绩:
http://www.baseball-reference.com/s/scorehe01.shtml)
Score 在那一年三振掉 245个打者,创下大联盟新人投手的三振纪录(後来才
被 K博士Dwight Gooden 打破),他在第二年再接再厉三振掉 263个打者,成
为大联盟史上第一个在前两个球季都达到200K的投手。Score 在後来没有办法
继续他的成绩是因为他在1957年5月7日的比赛中被一记平飞球直接打中眼睛。
扯远了,回来讲Colavito。他在第二年球季就展现出长打威力,1958年打出了
41支全垒打,长打率高达.620,1959年以42支全垒打与华盛顿参议员队的(这
支参议员是现在的明尼苏达双城队)着名强打者Harmon Killebrew并列全垒打
王。这一年他还追平了一项大联盟全垒打记录,在 6月10日的比赛中,他连续
四个打数击出全垒打,在当时还只有前Boston Beaneaters (现在的亚特兰大
勇士)的Bobby Lowe以及洋基队名人堂一垒手Lou Gehrig干过这种事(之後名
单上增加了几个人:Mike Schmidt、Mike Cameron、Carlos Delgado,另外红
袜打击之神Ted Williams有过另类的连续四个打数全垒打的纪录,他全程参与
四场比赛,这四个比赛中每场比赛各只有一个打数,全部都是全垒打,其他十
一次上来打击全部被保送,又扯远了=.=|||)。他拗保送的功力也使他虽然没
有很高的打击率,但是却有不错的上垒率。他一开始是右外野手,虽然防守算
不上特别好,但是据说有与Roberto Clemente相提并论的臂力(他後来移到左
外野,生涯後期似乎有改善他的防守,在1965年还创下外野手全年 162场出赛
无失误的纪录)。因为这些精彩的表现使得他成为深受克里夫兰球迷喜爱的球
员,也使得他在赢得全垒打王後的那个球季开始前被交易到底特律老虎队的事
件引起轩然大波。
Colavito在球季开打前几天被交易到老虎队,换来前一年的打击王Harvey Kuenn
。我不清楚做这个交易的原因,或许 Pluto的书里面有说明?当时印地安人队
的GM叫Frank Lane,他有个外号叫Trader,看起来他似乎对交易球员这件事乐
在其中,喜欢一次交易一大批球员,喜欢交易明星球员。他在圣路易红雀当GM
的时候,把後来进入名人堂的二垒手Red Schoendienst交易出去,据说他原本
还要交易另一位後来也进入名人堂的外野手Stan Musial ,最後被球队老板挡
了下来。
Frank Lane在1957年底成为印地安人队的新GM,新官上任三把火,还到任不到
一个月就先交易掉前几年球队主力投手,但是57年陷入低潮的Early Wynn。考
虑到当时Wynn已经三十七岁,这个交易或许还说得过去(不过他後来还是又投
出一个二十胜球季)。1958年,Lane把新人外野手Roger Maris 交易出去(对
,就是後来一个球季轰了61支全垒打的Roger Maris ,他原本也是Tribe 的球
员)。稍微看了一下那几年印地安人队的交易记录,虽然真的蛮多的,但是以
结果论(无论球员表现或球队战绩)的话,似乎并没有什麽实质上的帮助。这
方面还请对这方面知道比较多的网友补充喽。
1959年底,Lane先把前两个球季阵中ERA 最低的投手Cal McLish交易出去,接
着从白袜换来了 Norm Cash,但是Cash没有在印地安人队出赛任何一场比赛,
第二年球季开打前又被交易出去,换来Steve Demeter 。Cash後来成为老虎队
的先发一垒手长达十四年,Demeter 在克里夫兰打了四场比赛就离开大联盟了
。1960年开季前还有的就是Colavito的交易,後几天,Score 也被交易出去了
。交易之後Colavito依旧炮声隆隆,换来的前打击王Kuenn 却在第二年又被交
易出去。之後虽然球队在1965年又把Colavito找回来,当年还拿下打点王,但
是66年Colavito打击率跌到生涯最低的.238,随後又被送走了。
1960年的几个交易中应该就算Colavito的交易最为震撼,因为他是当时阵中最
受欢迎的明星球员,球队的看板人物,所以这个魔咒才以他为名,但事实上
Colavito虽然也不愿意被交易出去,但是并没有真正诅咒印地安人拿不到冠军
,这只是一个象徵,象徵着长期的Bad Manage。
1960年中,Frank Lane甚至把总教练交易出去,跟老虎队换来新的总教练。
1961年,球队终於摆脱Frank Lane了(他这一年跑去堪萨斯运动家队,当了八
个月GM,当然又做了一堆交易後被炒鱿鱼,接着又跑去NBA 当GM),但是问题
还是存在。为了把Colavito找回来,Tribe 搞了一个三方交易,送出後来征战
沙场二十余年,生涯 287胜的的明星投手Tommy John以及球队的头号新人,未
来的新人王Tommie Agee 。
1959年的 Tribe战绩是89胜65败,美联第二,第二年76胜78败,美联第四,之
後几年持续探底,终於在1967年以75胜87败的战绩跌到联盟第八。
1969年,大联盟实施新的分区制度,於是印地安人成了美联东区的炉主。之後
到1973的五年间,印地安人有三年在分区垫底,两年倒数第二。1971年还完成
当时队史最高的 102败,首度达到百败的里程碑。之後三年看似稍有起色,排
名回升到分区第四,胜场数也缓慢增加,但是在撑大局的投手Perry 兄弟、
Dennis Eckersley等人相继老去、离开之後,缺乏打击支撑的印地安人又跌入
谷底。在那几年中,Bad Manage依旧再发生,举例来说,1977年,球队找来了
前一年在金莺队拿下二十胜的年轻投手Wayne Garland ,结果交易来之跟他签
了十年的长约,却让他伤了手臂,这个投资就算报销了。另外,好不容易又出
现一个有潜力的新秀投手Dennis Eckerlsy ,但是在还没来得及让他发光发热
之前又把他交易到波士顿红袜队去,这位投手後来的成绩我想大家应该都很清
楚吧。
1977年,美联东区新增了多伦多蓝鸟队,印地安人队终於摆脱万年垫底的命运
,到1981年之前战绩都赢过蓝鸟,但是好景不长,1982年印地安人队再度从蓝
鸟队手中夺回最後一名的宝座。1985年,印地安人队再度拿下 102败,二次达
成单季百败里程碑。
1986年稍有起色,阵中有Julio Franco、Brett Butler、Joe Carter、Tom
Candiotti、Phil Niekro等球员的印地安人队进步了24胜,拿下分区第五的战
绩,眼见重建中的印地安人正在进步,1987年时Sports Illustrated大胆的预
测这支球队将会夺下美联冠军。印地安人队没让大家失望,这一年拿下了 101
败,三年内第二度达成单季百败的里程碑。接下来的几个球季战绩也不甚理想
,直到 Pluto写下这本书之前,1960年到1993年这34年的球季,印地安人队只
有七年达到八十胜,从未超过九十胜,有六年不到七十胜,四年超过一百败。
八个球季在分区垫底,九个球季分区倒数第二。从来没进过季後赛。
1994年的印地安人队重建似乎有了起色,在新的分区制度下成为美联中区一开
始的霸主,95年就打入世界大赛,这之後的事情我想很多人比我还清楚,我就
不赘述了。
上面不是书里面的内容,因为我没看过,这只是我综合一些资料所做的简略介
绍,其实我了解的也不多,我只是起个头,希望知道更多的网友们能不吝补充
、指正。
最後,Rocky Colavito曾经被问到关於这个魔咒的是,他说:
"I know a lot of people say that the team has been cursed and snakebit
ever since they traded me the first time. But it seemed like my trade
started the whole thing. A whole bunch of bad trades and bad teams
followed, getting rid of everyone from Mudcat Grant to Buddy Bell to
Dennis Eckersley."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.146.3
※ 编辑: Schmeichel 来自: 218.168.146.3 (10/29 23:17)
1F:推 Fitzwilliam:我那儿有 好长一段时间没看了 218.166.92.6 10/29
2F:→ Fitzwilliam:不过相当大的篇幅叙述的都是Tribe在1960年 218.166.92.6 10/29
3F:→ Fitzwilliam:之後乱七八糟的经营方式 @____@ 218.166.92.6 10/29
4F:推 JennyGarner:这一篇一定要推 要M 要收入京华区 140.123.220.119 10/29
5F:→ JennyGarner:不过我想叫"The Curse of Frank Lane" 140.123.220.119 10/29
6F:→ JennyGarner:会更贴切吧 140.123.220.119 10/29