作者lovelandbird (胸肌人在宝莱坞)
看板India-movie
标题[好雷] Bang Bang 宝莱坞之骑士出任务
时间Mon Jan 26 22:58:25 2015
图文网志版
http://amandalin.pixnet.net/blog/post/41069047
片名:Bang Bang
主演:Hrithik Roshan(帝国玫瑰,三个大丈夫之花天走地)
Katrina Kaif(三个大丈夫之花天走地,幻影杀阵)
年份:2014/10/02印度上映
生活单纯却一成不变的银行柜台小姐Harleen,
因为突然空虚寂寞觉得冷,
一时冲动透过交友网站配对跟一名陌生男子约会,
到了约定之日,Harleen紧张得直想落跑,
这时俊美的Rajveer突然出现,两人相谈甚欢,
Harleen原以为自己运气好天外飞来艳福,
没想到除了艳福竟还附送横祸,
约会还没结束就冒出一堆人要追杀Rajveer,
Harleen莫名其妙被牵连也跟着Rajveer被追杀,
一连串的飞车追逐加上子弹炸药满天飞,简直一团混乱,
Harleen的人生遭受前所未有的冲击,Rajveer到底是好是坏,
她究竟被卷进甚麽样的阴谋事件里,
天知道她本来只是觉得他很帅多聊两句而已,
没想到竟然是个红颜祸水阿.........囧
英文字幕预告
http://youtu.be/5wiIFBZHoeI
本片翻拍自汤姆克鲁斯与卡麦蓉狄亚主演的卖座电影Knight and Day(骑士出任务,2010),
是由Fox Star Studios(美国二十世纪福斯公司与印度星空传媒合资在印度成立的联营公司)
出品的官方翻拍作品,场景横跨希腊、泰国、阿拉伯、印度、捷克等地,动作场面浩大。
大概是有美国官方盯着,本片的剧本改编得挺不错,
在剧情主轴跟角色背景设定上作了部分更动,
例如把能源电池改成钻石,男女主角第一次相遇从劫机变成相亲等等,
夸张程度意外的比原版低了些( ̄y▽ ̄)╭
(虽然我也很喜欢原版,但我个人觉得电池跟劫机比较扯XD),
对男女主角之间的情愫增加过程还有两个人的家庭都多了点着墨,使角色性格更立体了点,
动作场面也强化不少,不像原版很常用女主角被下药以後的模糊视角含糊带过(" ̄▽ ̄)
原版好几个重要跟好笑的梗在本片大多有保留下来,
例如贯穿全片的「有一天(Someday)」这个概念,
很多人都跟女主角一样,常常跟自己说"有一天,我一定会去哪里"
或是"有一天,我一定会去做什麽什麽",但往往会被许多需求跟承诺牵绊住,
到最後"有一天"就变成了"没这天",
原版跟本片的女主角都很幸运遇到一个帅哥实现了她们的"有一天",
阿我们既然不是电影女主角,就只能靠自己了,
所以我决定明年要去南印度(握拳)(这位同学你离题了)。
在选角方面,Hrithik跟Katrina在脸跟巴底的紧实度上毫无疑问是大胜XD
阿汤哥跟Hrithik饰演这种神经病帅哥都很适合,两人各有各的风味,
好笑程度跟帅气程度有不同的呈现,个人觉得本片是继Dhoom2(幻影神偷,2006)之後,
又一把Hrithik那种帅气逼人的感觉完整拍出来的作品,
光是Hrithik在本片正式出场後的第一个动作场面,
跳上屋顶後把墨镜摘掉的瞬间我就被帅到心跳漏了一拍,
更不用说本片的动作场面设计跟Dhoom2里的花拳绣腿比起来进步了十倍不只,
舞蹈动作也是为Hrithik量身打造,整个就是帅气直上云霄冲破天际,
害我一直看着萤幕傻笑像个阿呆一样( ̄¬ ̄)(同学你口水可以擦一下吗)
Katrina的表现中规中矩,不好不坏,很符合本片需求,
演得最好的地方就是她第一次看到大帅脱衣服的时候那个表情-->(⊙▽⊙)
换作我的话应该表情也差不多那样XD
不过我真的很想把Katrina的服装师拖出去揍一顿,好好一个美人怎麽很多件衣服都怪怪的=_=
如果要我选出2014年最喜欢的宝莱坞电影,二话不说我一定会推荐这片
求求金马奇幻影展或金马影展主办单位考虑一下阿(跪)
p.s 本片提到的光之山钻石是确有其物,而且真的对印度来说有很重大的意义,
详情可洽维基百科XD
p.s 2 金马奇幻影展主办单位真的听到我的呐喊啦啦啦啦!!!!吼嘎阿阿阿阿!!!!
本片将於2015年4月的金马奇幻影展播映,大家记得去抢票嘿!!!
---
以下是片中的插曲片段
同名片尾曲 Bang Bang
演唱者 Benny Dayal, Neeti Mohan
全场这麽多人只有Hrithik没上衣可以穿好可怜但我想说导演干得好!!(喂!!)
为了向舞蹈之神Michael Jackson致敬,这首的舞步特别融入了Michael的招牌动作,
不用说我家Hrithik当然是肯定跳得很帅,但那件裤子是怎麽回事阿.....(=_=)
http://youtu.be/jZyAB2KFDls
插曲 Tu Meri
演唱者 Vishal Dadlani
Hrithik最擅长的舞曲,整个就是会把粉丝帅哭的那种帅法阿....(哭)
简单印地语教学,Tu就是你,Meri就是我的,Main就是我,Tera就是你的,
所以这首的副歌就是一直鬼打墙的唱
你你你...你是我的,还有我我我...我是你的这样XD
http://youtu.be/YAOIbHBEvi0
插曲 Meherbaan
演唱者 Ash King, Shilpa Rao, Shekhar Ravjiani
美丽的希腊海景配上八块肌真是太适合了(是在胡言乱语什麽...)
http://youtu.be/_JND3HuOmDM
插曲Uff
演唱者Harshdeep Kaur & Benny Dayal
恩...虽然Hrithik跟Katrina舞跳得很好,
但不得不说这两个人跟背景的西藏捧由还有背景真的不太搭XD
然後Katrina的服装师可以拖出去揍一顿吗
另外要感谢强大网友提供的资讯,
我终於找到本段mv中那个很漂亮的佛寺,
是在印度喜马偕尔邦(Himachal Pradesh)库鲁县(Kullu)的
德千穹阔寺(Dechen Choekhor Mahavihara)
http://youtu.be/K8KAbu45-kE
--
我希望我未来老公...
有Hrithik的脸,Hrithik的公狗腰,Hrithik的妈so,最好再跟Hrithik一样很会跳舞 >///<
(谜之音:你..是认真的吗..( ̄ー ̄;) )
人活着就要有梦想嘛 (╯≧▽≦)╯
(谜之音:这位同学,梦想跟妄想是不一样的好吗..)
https://www.facebook.com/HappyFlowerclub
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.213.116
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/India-movie/M.1422284315.A.7A3.html
1F:推 philotony: 介绍太令人流口水了好想看哪!!! 01/27 04:34
2F:推 seven82: 介绍的好吸引人,我也要这样的老公!!! 01/27 20:51
3F:推 AmR110: 昨天在奇幻影展刚看完 超好看呀! 04/11 10:36
4F:→ AmR110: Hrithik又帅又壮又会跳舞 太不公平啦 04/11 10:38
5F:推 vividstar: 今天早上影展刚看完 好看好看 超热闹 又好笑 心情大好~ 04/12 16:28
※ 编辑: lovelandbird (220.134.213.116), 04/13/2015 00:32:35
6F:推 htnlvk: 超好看!!! (擦口水XD) 04/13 23:54
7F:推 sysstat: 请问要去哪里才看的到? 06/28 09:47
8F:推 BlueClover: MOD225台一直在重播 06/28 19:21
9F:推 sysstat: 我有看到了 不过英文字幕闪好快 勉强看完 06/29 17:26
10F:推 BlueClover: 我好像也是看到第二遍的时候才比较顺XD 06/30 01:28
11F:推 chocho55: 中文字幕其实翻的比较好,连那个蚊蝇膏都会讲为什麽 07/04 01:26