作者lovelandbird (胸肌人在宝莱坞)
看板India-movie
标题Re: [问题] 印度电影的DVD或BD一问!?
时间Fri Feb 15 01:36:51 2013
※ 引述《towar (战斗目的即战士生存意义)》之铭言：
: 请问一下
: 因为我觉得印度电影的片子很难找啊..."Orz
: (没有剪片的就更少了~>"<~)
: 想请问一下，比较容易在哪里买到印度电影的dvd或BD呢?
: 是不是一定买有中文字幕的印度电影就一定只有被剪片版的可以买呢?
: 怨恨啊~~~~~>口<
: 把剪掉的片段还给我啊!!!!!
因为台湾有代理的印度电影没有很多
很难找是一定的，蓝光就更少了，之前Devdas有出过蓝光，但我怀疑是假蓝光XD
有没有剪片就要看引进院线的片商或是出DVD的发行商是哪一家
昇龙数位出的DVD我印象中都没有剪
我记得剪很大的就是Ra.one超世纪战神、爆裂警官、火线杀机
字幕翻得超烂的就是Dhoom2幻影神偷、DON迷踪再现
看起来像有剪但其实没剪他本来就这麽乱的是Kites宝莱坞之我俩没有明天
台湾出的DVD原则上在像博客来、诚品之类的网站可以找得到
像光南那种有卖DVD影音商品的有时候也会有
诚品书店的影音商品柜位有时候还会有一格专放印度电影DVD...XD
大陆也有出一些DVD不过字幕可能就是简中的
可以到奇摩网拍用关键字"印度 电影"找找看
: PS:
: 顺便问一下，DON 2的歌舞片段扣除片尾，是只有DON出狱後回来的那段吗?
: 其实我觉得DON1、2都很好看啊.......(小小声戳手指)
DON 2除了沙哥很帅之外老实说我还真不记得演了些什麽....(￣艹￣")
不过正片里算得上歌舞的我印象中只有那段没错
各花入各眼，大家喜欢的片子不同，
你可以很大声说你觉得DON1、2很好看没关系XD 不用小小声
--
我希望我未来老公...
有Hrithik的脸，Hrithik的公狗腰，Hrithik的妈so，最好再跟Hrithik一样很会跳舞 >///<
（谜之音：你..是认真的吗..(￣ー￣；) )
人活着就要有梦想嘛 (╯≧▽≦)╯
（谜之音：这位同学，梦想跟妄想是不一样的好吗..)
http://amandalin.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.52.79
1F：推 shenkui:Don1的字幕有很烂吗 都没发现说 这部真的很好看!! 02/15 11:46
2F：推 towar:Don迷踪再现好像是..2?! 02/15 13:02
台版dvd把DON 1翻成迷踪再现，
DON 2没出台版DVD，不过有大陆字幕组把这片片名取作追踪再现2：王者归来
3F：→ towar:害我看到有片子都要考虑一下，是不是剪片版 02/15 13:02
你这样考虑是对的，但是通常有剪的不会告诉你XD
所以买之前可以先问一下有没有人买过...噗
4F：→ towar:只有我的名字是可汗的片子上有写明一刀未剪，昨天其实有看到 02/15 13:03
5F：→ towar:好运理发师一直烦恼结果还是没买就走了>"< 02/15 13:03
我的名字是可汗DVD不只一刀未剪，而且歌词有翻唷
当初印度片商给台湾的字幕，歌词的部份通通没有英文翻译
我帮昇龙的工作人员找歌词跟作时间轴搞得我脑浆差点喷出来...X_X
幸好DVD的销量似乎是还可以
BILLU跟OM SHANTI OM一起上映的票房虽然是悲剧(远目)
不过电影上映的时候都没剪了
DVD理论上应该是不会剪
※ 编辑: lovelandbird 来自: 114.34.52.79 (02/16 20:17)
6F：推 cherry9527:OM SHANTI OM好像绝版了/_\博客来和采昌多媒体都没货了 02/17 01:23
7F：推 tonialau:去得利那边找找？ 记得几个礼拜前看到很便宜的价位XD 02/17 15:15
8F：推 towar:得利是哪里?0 0? 02/17 15:28
9F：推 genderbb:得利影视吧 02/17 21:01
10F：推 philotony:我有买可汗哟！真是感谢阿曼达呜呜呜最讨厌歌词被略过 02/18 02:12
11F：推 deankuo:OSO和Billu我都有买，OSO应该是没剪，Billu还没看不知道XD 02/19 16:28
12F：推 ec38075:前年买的oso和Billu我也有DVD (幸福貌) 05/01 18:23