http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2360657 印度杂志哺乳照惹议 女星：有问题的是你的心态 〔编译罗绮／综合报导〕印度南方喀拉拉邦（Kerala）地方性杂志《格哈拉西米》 （Grihalakshmi）3月号封面印着哺乳的照片，画面主角是女星吉露·乔瑟（Gilu Joseph）身着传统的莎丽（Saree），上身半露，怀中抱着一名正在吸奶的小婴儿；斗大 的标题写着：「喀拉拉邦的人，别再无礼盯视母亲们，我们就是在哺乳！」。照片一出 ，随即在印度社会引发争议，大众评价两极。 综合媒体报导，今年1月一位丈夫将妻子哺乳的照片上传脸书，引发网友激烈辩论，然而 这对夫妻却成了群众霸凌的对象。该事件促使《格哈拉西米》杂志决定投入所有版面，全 面探讨哺乳议题。 有些人觉得哺乳画面太过情色，杂志发言人表示：「哺乳是人类存续必要过程，也是攸关 所有人的公众议题。但杂志出刊後，我们收到的负面回应显示出印度大众仍然认为哺乳是 『可耻』的。」 吉露·乔瑟也指出：「只有那些戴着有色眼镜的人，才会看到情色。问题根本不在照片， 而是你的心态。」 她说：「现今社会对女性有着太多的制约、偏见及禁忌，我们容易对自己的身体感到羞耻 。这些人真正质疑的不是照片上有没有马赛克，他们对电视与媒体上的血腥照片没有意见 ，却无法容忍看到女性喂哺自己的孩子，并称为低俗。她呼吁，「女性应该要有自由哺乳 而不感到害怕羞耻的权利」。 然而杂志封面人物女星吉露‧乔瑟其实是未婚身份，因而引发众多人质疑「为何不请真正 哺乳的母亲来拍摄？」印度部落客Anjana Nayar批评该杂志：「当你们决定把真正的妈咪 哺乳照片放在内页，封面摆上女模袒胸抱着别人小孩的画面，就暴露了杂志煽情炒作的虚 假面貌。」 对此女星吉露‧乔瑟解释，是找不到合适的母亲人选，她才协助帮忙拍摄。也有粉丝护航 道，「以此道理，只有游泳健将才能拍摄游泳照，上班族才能拍摄西装服饰，已是本末倒 置。」 联合国儿童基金会（UNICEF）印度分部也在推特上表达支持杂志和吉露‧乔瑟。 (自由 2018-03-09) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.200.199 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/India/M.1520617685.A.03D.html