作者Dukedream (相信自己的方向感)
看板India
标题[转录][新闻] 印度微型贷款 面临崩盘危机
时间Tue Nov 23 10:21:18 2010
※ [本文转录自 IA 看板 #1CwYCm4b ]
作者: loed () 看板: IA
标题: [新闻] 印度微型贷款 面临崩盘危机
时间: Mon Nov 22 16:00:46 2010
标题:印度微型贷款 面临崩盘危机
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/19/today-int2.htm
〔编译管淑平/纽约时报十七日报导〕在政治人物指控私人微型贷款企业利用高利贷大捞
一笔,怂恿贷款穷人停止还款下,印度微型贷款最兴盛地区安德拉邦违约情况严重,让这
种迅速成长的贷款市场即将崩盘,印度官员担心,这场危机可能成为印度版次贷风暴,不
只印度银行受害,也可能扩及全球。
曝险一千多亿 银行皮皮剉
印度微型贷款危机已酝酿数周,让安然挺过金融风暴的印度银行胆战心惊,因为贷款资金
八十%由银行提供,曝险约四十亿美元(约台币一千两百一十五亿元),AXIS银行高层米
特拉十六日在「印度经济峰会」小组会议中就说,「我们对於在微型贷款的曝险部位极为
忧虑。」
这场危机也可能波及全球,首当其冲的就是非营利性团体,因为这种小额贷款一度被视为
穷人脱贫的一条前景可期道路,近年扩展到非洲、拉丁美洲等地,基金、资本公司和「世
界银行」组织也发展类似的营利性「社会企业」。二○○六年诺贝尔和平奖就颁赠给孟加
拉微型信贷创始人、经济学者尤努斯,他创办「乡村银行」提供孟加拉贫民五十到一百美
元小额贷款,供其经营小生意,更让许多女性透过小额贷款得以创业与改善生活水准。
但营利性微型贷款公司为了赚钱,未谨慎评估还款能力,就动辄以三十%以上的高利率借
钱给穷人,有些贷款额度甚至是贷款人年收入两倍。印度最大营利性微型贷款公司SKS的
公开上市也激化舆论对这类公司变相剥削穷人的指控。获国际金融炒家索罗斯投资的SKS
,近年年营收、获利都以百分之百幅度成长,今年八月公开上市之际,总裁亚库拉出售持
股获利约一千三百万美元。
印版次贷风暴 恐波及全球
安德拉邦占印度微型贷款市场的三分之一,放款金额约二十亿美元(约台币六百零七亿元
),业者说这几周还款率不到十%,若持续下去,微型贷款将会崩盘。官员担心,微型贷
款可能成为印度版的次级房贷崩盘危机,美国次贷对象也是低收入户,在让穷人也买得起
房子看似高尚理念下浮滥贷款。
以寡妇达普为例,她靠劳力餬口,没有银行帐户。为了盖房子而向一家又一家微型贷款公
司贷款,最後总共贷了两千美元。她当然无力还款,下场就是逃之夭夭,家里唯一一小块
土地遭没收。
安德拉邦乡村发展部长库马批评,微型贷款公司「只顾赚钱」。但亚库拉辩护说,这个产
业重要到不能倒,因为微型贷款对全民共享的「包容性经济成长」有庞大贡献,崩盘只会
导致「金融隔离」。他还说,印度微型贷款利率已是全球最低的之一,过去几年SKS利率
就已降了六个百分点,成为二十四%。
「印度女性自雇协会」创办人巴特说,穷人要成功需要的不只是贷款,也要商业、财务谘
询,微型贷款业忽略了这一点,「他们比较关心成长……他们自己的成长。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.241.180
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 146.151.116.196