作者coreytsai (努力!)
看板India
标题Re: [语言] 有人在台湾学过Hindi吗?
时间Sat May 3 06:21:40 2008
※ 引述《psaumes (ptt.cc)》之铭言:
: 推一下这本书 初学者易懂易学
: http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F010006541
: 在印度时的Hindi老师也很推荐这本.
: 九折价外加2片CD,700多算OK
: 我在pushkar买的时候大约台币570多,还没有光碟.
之前101的PAGE ONE有卖 重新装潢後似乎下架了
: ※ 引述《Picotee (童年的爱)》之铭言:
: : 很好奇有人会说Hindi吗?
: : 是在台湾学的吗?怎麽学的呢?
: : 我在准备自学中...
A Door to Hindi
http://www.ncsu.edu/project/hindi_lessons/lessons.html
Microsoft Keyboard Layouts
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.mspx
我不算正式学过Hindi 但对该语言有一些了解
发音对初学者是一大挑战 必须会区别
有声送气 有声不送气 无声不送气 无声送气
bh b p ph
dh d t th
gh g k kh
国语只区分 无声不送气(如ㄅ ㄉ ㄍ) 无声送气(如ㄆ ㄊ ㄎ)
闽南语只区分 有声不送气(b米 g牛) 无声不送气 无声送气
除非学过吴语 不然要下点功夫练习有声送气
Hindi 使用天城体字母 拼字非常规则 不像英文有很多例外
要注意的是两个子音字母相连时 合体字代表连续子音 非合体字代表中间有母音a
如果输入法是选传统印度文 那输入合体字的方法是在两子音中间输入D 例如KDK
否则就只会单纯呈现两子音
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.78.188
1F:推 Picotee:多谢资讯 05/03 06:33