作者GloriaYu (环游世界游记上架罗)
看板Ind-travel
标题[闲聊] 比利时Olen小镇的故事 ~ 愚笨的农夫
时间Wed Jun 27 06:15:49 2007
在大家印象中比利时是什麽样的国家呢? 是景色如画的浪漫国度吧,你大概不晓得比利时
有个小镇叫Olen,比利时的人都称这个小镇的人为愚笨的农夫,为什麽呢? 转述我们Host
跟我们介绍的"真实发生的小故事"你就会了解了。
(完整图文漫画档请参阅
http://tw.myblog.yahoo.com/damee_dachen)
三耳马克杯
在十六世纪中,当时的国王查理五世(charles fifth)有一天到Olen这个小村庄打猎,突
然觉得口渴,看到路边的农夫,於是就命令他拿一杯啤酒来给他喝,那个农夫虽然不是知
道他是谁,但看他的穿着和气势也看得出来是一个显要的人物,於是就快点去准备一杯啤
酒给他。几分钟後农夫用马克杯盛酒,必恭必敬的准备端上给国王喝,国王看到农夫手握
马克杯的耳朵,心想这样叫我怎麽拿酒,於是就跟农夫说,明年这个时间我会再过来,你
准备两个耳朵的马克杯盛酒给我喝。
隔年查理五世又来到Olen,农夫也准备了两个耳朵的马克杯盛满了酒等国王的到来,这次
农夫用双手握住马克杯的两个耳朵,然後呈给国王喝。国王心想怎麽会有这麽愚笨的农夫
,於是又跟农夫说,明年这个时间我会再过来,你准备三个耳朵的马克杯盛酒给我喝。
一年後查理五世再度来到Olen,农夫用双手拿着三个耳朵的马克杯,呈给国王喝,但第三
个耳朵朝向自己的身体,於是国王只好绕过他的手伸到里面才握住第三只耳朵,查理五世
终於在第三年喝到那杯酒了…..这就是Olen三耳马克杯的由来。现在Olen还可以找到三耳
的马克杯喔。
教堂搬家
话说十五世纪时,Olen的教堂原本在村子外面,村长召集村子里所有的男人,然後告诉他
们要将教堂移到村子内的三角形广场里,请大家合力推教堂把它移进村内,所有的农夫都
表示赞同。可是有一个农夫就问:「我们所有的人都在推教堂,要怎麽知道我们已经把教
堂推进三角形广场里了呢?」 於是大家陷入一片沉思,此时村长就说:「我把我的外套放
在广场里,当大家看到我的外套时,就知道已经快到广场了。」大家异口同声的说好,表
示同意。於是所有的男人便开始用尽吃奶的力气推教堂。此时刚好有个旅人经过这个广场
,看到广场上有件漂亮的外套,於是捡起来试穿看看,发现很适合他,於是就开心的把外
套穿走了。
村里的男人推了一个小时、二个小时…到第五个小时时,大家都累到不行了,就请村长去
看一下到底离外套还有多远,村长就跑到前面找外套,到处都找不到,後来恍然大悟的大
叫:「不用推了、不用推了、外套已经被压到教堂底下了。」於是你到Olen时,就可以看
到被推过头的教堂,就在三角形广场的不远处。
教堂屋顶的草
有一天村里的农夫在讨论教堂上面长了一些草,有碍观瞻,大家一起想想办法怎麽把草除
掉,於是聪明的村长就说「我家有一头牛,我们把牛送上屋顶,把草吃掉就好了呀。大家
直夸是个好主意,所以大家就准备吊绳套住牛的脖子,把牛吊上教堂的屋顶吃草。
O要放哪去?
OLEN的原名是OOLEN,後来为什麽会演变成OLEN也有一个笨笨的小故事..
有一天村长和村里的农夫在讨论,我们的村名有两个O,这样太麻烦了,不如把他改成一
个O就好,反正大家都知道是哪里,农夫们就很高兴的说好呀,这样省得麻烦。但有一个
农夫就提出一个问题说:「那我们要把另外一个O放到哪里去呢?」 於是大家又陷入一片
沉静,大家想了半天想不出来,此时村长说:「这样好了,不如把最後一个O放到我的薪
水里,问题就解决啦。」这时所有的农夫都很高兴的拍手通过,认为聪明的村长帮他们解
决了一个大问题呢。
现在到Olen火车站还可以看到他们把第一个O拿掉的痕迹呢。
在比利时如果你做了什麽愚笨的事,只要跟对方说不好意思,我是从Olen来的,因为大家
都知道Olen的典故,所以就会原谅你。
大臻
--
夏威夷、洛杉机、旧金山、拉斯维加斯、加拿大多伦多、蒙特罗、纽约、波士顿
葡萄牙、西班牙、德国、法国、捷克、丹麦、荷兰、比利时、卢森堡、英国、爱尔兰
挪威、冰岛、瑞典、芬兰、俄罗斯、波兰、匈牙利、奥地利、失落维尼亚、瑞士、
义大利、 希腊、土耳其、埃及
http://tw.myblog.yahoo.com/damee_dachen
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 213.118.87.58
1F:推 boylee:哈...好有趣的小镇喔...XD 06/27 11:25