赵寅成→大银幕，玄彬→家庭剧场…演技派的接力棒传递 翻译：不守纪律的猪 倾成赵寅成中文网&赵寅成贴吧独家翻译 图：http://i.imgur.com/6npseyT.jpg 【仅翻译赵寅成相关】 两位演技派的花美男将交换舞台。退伍後连续参演两部电视剧的赵寅成把目光放在了大银 幕，以电影为目标前进着。而玄彬则为了重返家庭剧场而努力。无论是演技还是外貌都毫 无短板的两位将进行接力，预计会再次展现别样的魅力。 赵寅成最近在休息的同时正在讨论下一部作品。在爆发性人气中落幕的SBS电视剧《没关 系，是爱情啊》之後，赵寅成为韩华鹰进行了人生的第一次试球，并参与了《两天一夜》 的拍摄。在一些破例性的活动之後，他表示出了对下部作品是电影的渴望。 赵寅成在2011年退伍当时以出演《拳法》为目标，但是由於制作商的问题，自然而然的开 始了对下部作品的寻找。在比预想更为长的等待之後选择了卢熙京作家的《那年冬天风在 吹》作为回归作。在这部2013年播出的电视剧中，他展示了逆转空白期的出色的演技，证 明了自己作为实力派美男演员的地位。 然後在今年，他与卢熙京作家再次联手，出演了《没关系，是爱情啊》。代替电影，连续 出演了两部电视剧的赵寅成，在与观众更为亲切地沟通的同时，也收到了演技价值备受认 可的评价。对此他也怀着下部作品要回归大银幕的决心。虽然在拍摄《没关系，是爱情啊 》时传出了正在讨论电影《被雕刻的男人》的传闻，但赵寅成方面表示收到了多方面多样 的剧本，正苦恼和慎重的考虑着。 【略】 外貌出色，演技也十分优秀的两位演员向着大银幕和家庭剧场昂首阔步，从粉丝的立场上 来看这是最开心的事了。同辈的两人在完成了兵役复归後，展现了更为成熟的男性魅力， 和具有诚意的演技。特别是与一部分执着於电影或是电视剧的顶级演员不同，他们尝试着 通过多样的体裁进行演技变身，这对於演员来说毫无疑问是最好的态度。让人期待抓住忠 武路和电视的两位元美男演员的下一步动作。 原文：http://ppt.cc/gzRx oppa好好休息过後，继续为我们带来好作品吧~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.98.200 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/InSung/M.1412580684.A.DA1.html