作者tomkobe (tomkobe)
看板Immigration
标题[问题] N400 替代役问题
时间Mon Aug 24 09:39:57 2026
大家好，想请教有台湾替代役经验、申请过 N-400 的版友。
我的情况是以前在台湾服替代役，分发到法务部调查局担任警卫/门禁相关工作，主要负责人
员及车辆进出管理。
我不是调查员或警察，没有配枪，也没有接受枪械或武器训练。
当初申请绿卡 I-485 时，遇到以下问题：
I-485：
Have you EVER served in, been a member of, assisted, or participated in any mili
tary unit, paramilitary unit, police unit, self-defense unit, vigilante unit, re
bel group, guerrilla group, militia, insurgent organization, or any other armed
group?
我当时回答：
No
原因是当时我的认知是台湾替代役不是当兵/军人，而且虽然分发到调查局担任警卫工作，但
我不是警察或调查员，也没有武器训练，所以当时认为这题不适用。
现在准备填 N-400，遇到的问题是：
N-400：
Have you EVER served in, been a member of, assisted (helped), or participated in
any military or police unit?
ChatGPT 建议我基於完整揭露的考量回答：
Yes
并在 explanation 写清楚实际情况，例如：
I performed mandatory civilian Alternative Military Service in Taiwan and was as
signed to the Ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB). My duties were li
mited to monitoring and controlling personnel and vehicle access. I was not a mi
litary member, police officer, or investigator. I did not carry weapons and did
not receive weapons, firearms, or military training.
所以现在主要疑问是：
当初 I-485 是 No，因为当时认知替代役不是 military service；现在 N-400 因为问题包
含 “assisted (helped) or participated in any military or police unit”，如果改回
答 Yes 并完整解释替代役及调查局警卫工作，是否会因为跟当初 I-485 的 No 不一致而产
生问题？
想请问有没有版友有替代役分发到调查局、警察机关或类似单位的经验？N-400 这题当时是
回答 Yes 还是 No？面试时有没有被 officer 问到以前 I-485 的答案？
谢谢大家。
----
Sent from
BePTT on my iPhone 16 Pro
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 75.164.208.128 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Immigration/M.1787535599.A.B14.html
1F：推 gary4: 现在替代役已经没有新兵训练?? 我不是保警替代役，当年N400 08/24 21:21
2F：→ gary4: 仍填yes，因新训属军事训练 美方也知道台湾有义务役 不影响 08/24 21:22
3F：→ gary4: 现制度改了 加上美国移民政策和以前不同 建议你保持答案 08/24 21:23
4F：→ gary4: 一致性比较好 有需要再补件解释 08/24 21:24
5F：→ cityport: 485填no等於你绿卡有misrepresentation，N400面试最好老 08/24 21:39
6F：→ cityport: 实揭露，不然以後被抓到，是公民绿卡都会被一并撤销的 08/24 21:39
7F：→ cityport: 485的造假不是入籍可以fix的 08/24 21:40
8F：→ tomkobe: 当初 申请485 查很多的资料 替代役 不是当兵 所以I485 08/24 23:42
9F：→ tomkobe: 问题填NO 新兵训练 当初印象是唱歌 跟 跑步 没有印象有 08/24 23:42
10F：→ tomkobe: 任何的武器训练 谢谢你们的建议 08/24 23:42
11F：推 lenux: 我申485时VC说替代役也要填yes，我还有附上英文退役证明， 08/25 06:32
12F：→ lenux: 自己说明跟在美国公证，就是为了入籍做准备 08/25 06:33
13F：推 ejnfu: 替代役是内政部管辖，不是国防部，而且新训完全没有军事训 08/26 00:58
14F：→ ejnfu: 练，跑步唱歌，也没有拿枪，感觉填No应该safe 08/26 00:58
15F：推 zed9104: 成功岭英文翻译叫什麽 猜猜看 08/26 03:10
16F：→ roy047: VC说填yes加一 不过要翻译退役证明书就是了 08/26 07:06
17F：→ roy047: 毕竟现在审查有变严 看要不要赌xdd 08/26 07:08
18F：→ dunchee: "新兵训练"本身就给你答案了，这和有没有受武器训练无关( 08/26 07:27
19F：→ dunchee: 符合485的"served in ... military unit"），你是应该回 08/26 07:28
20F：→ dunchee: Yes，不过我觉得这对你的影响不大，入籍面试会去翻你这48 08/26 07:28
21F：→ dunchee: 5旧帐的机率很低。你有在N-400说明就很够了，面试官问起 08/26 07:28
22F：→ dunchee: （我觉得机率是0），如实回答就是，我不觉得是什麽大问题 08/26 07:28
23F：→ dunchee: 台湾人的纪录好，面试官针对这会找你碴的机率我觉得是0。 08/26 07:29
24F：→ cityport: 唱歌跑步就是military training啊 08/26 08:10
25F：→ cityport: 难道我能跟移民局argue说当兵洗油水分离槽不算军事训练? 08/26 08:11
26F：嘘 HenryLin123: 替代役比补充兵还凉喔？不用进营区吗？ 08/26 12:04