作者k24618099 (puni)
看板Immigration
标题美国公民面试被要求补教文件
时间Fri Aug 30 07:56:59 2024
如题，面试完後面试官要看我的结婚证书。
我当时没有特别带着，因为看了很久面试通知，很清楚写着除非是透过结婚拿到绿卡的才
要带着。
我拿到绿卡是结婚好几年前，所以就没有多想。
想请问一下，这个部分是指，我只需要给影本就好了吗？ 还是需要给正本？
What You Need to Do
You must provide the following information in order for us to make a final dec
ision on your case:
Submit a copy of your marriage certificate.
The marriage certificate must be issued by the government agency authorized to
issue the document. For immigration purposes, the marriage must have been reg
istered with the government agency authorized to register marriages from the l
ocation where the marriage took place. The marriage certificate must have the
seal of the issuing office, the date of registration, and signature of the reg
istrar.
Your response must be received in this office by October 1, 2024.
Please note that you have been allotted the maximum period allowed for respond
ing to a Request for Evidence (RFE). The time period for responding cannot be
extended. See Title 8, Code of Federal Regulations (8 CFR), sections 103.2(b)(
8)(iv) and 335.7. Because many immigration benefits are time sensitive, you ar
e encouraged to respond to this request as early as possible so that we can re
sume processing your case, but no later than the deadline provided. If you do
not respond to this notice within the allotted time, your case may be denied.
The regulations do not provide for an extension of time to submit the requeste
d evidence.
You should either mail the requested information to the address shown below or
scan and upload your response using your USCIS online account (if applicable)
. You must submit the requested information by October 1, 2024.
If the request is for original documents, you must submit that evidence by mai
l.
这个我不是很懂...什麽叫做Original Document?
上面是要求Copy 代表我上传就可以了吗？谢谢
我的USCIS帐号多了一个按键写着Response for Evidence。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 23.119.122.96 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Immigration/M.1724975821.A.EDD.html
※ 编辑: k24618099 (23.119.122.96 美国), 08/30/2024 07:57:25
※ 编辑: k24618099 (23.119.122.96 美国), 08/30/2024 07:58:51
1F：推 MIKEmike07: 0.0 English test lol. 最後一段是说如果USCIS跟你讲08/30 09:23
2F：→ MIKEmike07: 要交原件，你必须要用邮寄…08/30 09:23
3F：→ MIKEmike07: 你的第三段就说a copy of your marriage certificate,08/30 09:23
4F：→ MIKEmike07: 所以是副本.. 你线上提交即可. 08/30 09:23
5F：推 cassine: 要正本，copy 是量词不是指影本08/30 10:52
6F：→ dunchee: "Original Document"->原（政府）单位开的证明文件08/30 22:04
7F：→ dunchee: 你的情况给影本或是上传即可。需要给原单位发的正本(Orig08/30 22:04
8F：→ dunchee: inal Document)的时候会特别说明(一定会有"original (doc08/30 22:04
9F：→ dunchee: ument)"字眼)。N-400 Instructions有关於 copies的说明，08/30 22:04
10F：→ dunchee: 没特别指明的时候一律是影本/扫描等(且因为是民众可以自08/30 22:04
11F：→ dunchee: 行多次制造，就像是出版社大量出产印刷品，所以是用 a08/30 22:05
12F：→ dunchee: copy of ...表达)。当然，如果你很担心的话，那麽就去市08/30 22:05
13F：→ dunchee: 政府申请证书然後寄去（不是移民要求正本的情况下他们不08/30 22:05
14F：→ dunchee: 会归还）08/30 22:05
谢谢 想说谨慎一点...因为上面说只能回覆一次。
※ 编辑: k24618099 (23.119.122.96 美国), 08/30/2024 23:29:55