作者Cosmology (宇宙学型男)
看板Immigration
标题[问题] I-130文件过期该不该送?
时间Thu Aug 16 09:11:07 2018
大家好
我知道看到标题应该就有答案但还是上来问一下
我(F1)跟配偶(美国公民) 前一阵子已经把文件准备差不多了
但是因为有其他事情耽误了一下所以到现在还没送件
这几天要送件时发现I-130 & I-130A的表格格式已经过期了
(文件右上角写7/31/2018过期)
等官网新版又不知道等到哪时候
只写着
Edition Date
02/27/17. A new edition of this form is coming soon. In the meantime, you may
file using the 02/27/17 edition. You can find the edition date at the bottom
of the page on the form and instructions.
想请问一下这个coming soon大概是会多久?
但是官网又说可能(may)可以用2/27/2017的版本
我们是不介意多等一阵子 但是如果能早点拿到当然也是希望早一点
希望是不要送旧版被要求补件也是浪费时间
另外最担心的是因为送旧版本I-130被拒绝导致我的I-485也被拒绝
不单单白花了申请费快2000$ 也担心之後再申请会有问题
所以才上来确定一下该怎麽做最好
不知道有没有什麽建议? 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 24.18.231.38
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Immigration/M.1534381870.A.D1C.html
1F:→ cchris: 这是英文问题。may不是可能,而是能。有个问句是May I ... 08/16 10:37
2F:→ cchris: ? 08/16 10:37
3F:→ Cosmology: 感谢版主 那如果是你这样说的话那就是趁早赶快寄出是 08/16 10:45
4F:→ Cosmology: 没问题的吗? 即便文件上的日期已经过期了 08/16 10:46
5F:→ Cosmology: 因为我一直想如果用still can ... until可能更肯定一些 08/16 10:47
6F:→ Cosmology: may的话表示机率低一点(表示有被拒绝的可能?) 08/16 10:48
7F:→ Cosmology: 如果是我英文理解错误我很抱歉 第一次自己申请胡思乱想 08/16 10:48
8F:→ cchris: 没有这个可能 08/16 10:57
9F:→ cchris: may是法律上的标准正式用语;100%肯定,没有比较弱 08/16 13:18
10F:→ cchris: 例如DMV的交通规则: You may legally drive no faster 08/16 13:19
11F:→ cchris: than 65mph.它绝对不会用can这个字;may才是书写的正式用法 08/16 13:22
12F:→ cchris: 不是你胡思乱想,而是你的英文没学好;没关系,活到老学到老 08/16 16:10
13F:推 abcpinpin: 跟原po有相同疑问 感谢解惑~~ 08/16 19:06
14F:推 impon: 上周打电话问过了,可以使用现有的,尽快寄出就是了 08/17 00:16