作者kaing7 ()
看板Immigration
标题[问题] 出生证明及户籍誊本姓氏翻译（已爬文）
时间Sun Feb 4 03:09:49 2018
近期准备送485资料
几年前办妥的出生证明跟户籍誊本上父亲姓氏翻译不同Lee vs. Li
我自己的一致
想请教是否会有问题需要重新办理
谢谢大家！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 24.242.240.157
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Immigration/M.1517684992.A.0F2.html
1F：推 hebe10356: 好像要一致 02/04 04:30
2F：推 matrixki: 要一样 02/05 01:01
3F：→ matrixki: 台湾户籍誊本的是自己提供的，所以用正确名字再申请一份 02/05 01:02
4F：→ kaing7: 谢谢楼上乡民们! 02/05 07:44
5F：推 Rhomboid: 不用一致没关系 毕竟不同年代的音译也会有不同 05/12 13:11