作者eva0728 (Eva)
看板Immigration
标题[问题] 改护照名与申请美国签证问题
时间Mon Jul 27 21:43:00 2015
大家好 我目前在申请k1 未婚妻签证
已送出表格拿到NOA1 正在等NOA2
等到NOA2 才会开始体检 申请出生证明等资料後与AIT面试
我现在护照的名字（假名）是
Mei-Ling Chen
别名：（aka）Molly Chen
Molly Chen 已经从幼稚园跟我到现在
未婚夫与朋友 家人都叫我Molly
当初办护照是很小的时候
家人以为只能用中文翻译的名字
然後我在办未婚妻签证前
也没想到这麽多 名字的事情
与未婚夫讨论过 他真的觉得Me-Ling 外国人不好发音 都没人叫对过
然後别人叫我这名字 我也毫无反应
他也对这名字很陌生
况且交往不管是信件讯息卡片来自他或他家人的交往证明 都是署名给Molly
如果真的要使用Me-Ling 这陌生的名字三年 到我申请美国公民为止 真的满痛苦的
所以我去申请了大学的毕业证书 使用Molly Chen 希望能改护照英文名为Molly Chen
但在我改之前 我想到K1 申请文件已送出 在i129f form 上面 我是填写 Mei-ling Chen,
然後有把 Molly Chen 放在other name used 的栏里
不知道我如果护照正名成功
面试会不会有问题
是否到时候带新旧护照与新名字的出生证明
面试时给AiT 官员看 并且请他们把我的未婚妻签证核发时姓名更改成Molly Chen 呢？
我了解我可以拿到绿卡後再改 但要去法院 又要花4百多美金啊...
想在台湾k1还没下来先改好
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.158.26.5
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Immigration/M.1438004582.A.651.html
1F：推 wmja4387: 我怎麽觉得Mei Ling很好念？比起ㄐㄑㄒㄓㄔㄕ好念太多了 07/27 23:07
2F：→ eva0728: 那是假名啦... 随便举例的拼音 07/27 23:42
3F：推 cassine: 你只有对美国政府才需要用到这个名字 07/28 00:39
4F：推 wmja4387: 通常legal name会放在insurance上。诊所或是医院上面的 07/28 01:28
5F：→ wmja4387: 资料也是照着insurance上面(为了避免拿不到钱) 07/28 01:29
6F：→ wmja4387: 所以可能造成生病在医院，意识都不清楚的时候还叫一个 07/28 01:30
7F：→ wmja4387: 自己都听不懂的名字 Orz 生活上可能还有其他不便 07/28 01:31
8F：→ eva0728: 对啊 真的反应不过来在叫我 然後连结婚证书也要用陌生 07/28 01:38
9F：→ eva0728: 的名字 整个就觉得那到底是谁 我老公也觉得他到底要跟谁 07/28 01:38
10F：→ eva0728: 结婚哈哈 ... 爬了很多国外改名拿新旧护照的例子 大家都 07/28 01:38
11F：→ moonshade: 其实一开始就可以用Molly Chen，只要你护照上有就好 07/28 07:17
12F：→ moonshade: 我一开始也不知道，所以我现在也是用两个名子 07/28 07:18
13F：→ moonshade: 银行名是英文名，SSA/DMV用中文名 07/28 07:18
14F：→ moonshade: 我有空想直接去SSA改成英文名，绿卡很少用 07/28 07:19
15F：→ moonshade: 到还不要紧... 07/28 07:19
16F：推 aulune: 可以改Last Name吗？ 07/28 13:36