每年4月，很多外国年轻人作为留学生或入专门学校或入大学。在日语学校作为就学生完 成日语的学习或有日语能力监定1、2级资格是升入大学或专门学校以及留学生签证被许可 的条件。所以拿到留学生签证意味着自己的努力得到了回报。但是如果升入大学或专门学 校6个月过後、因对环境适应了，有很多学生开始放心地去打工。这会给将来继续维持在 日本逗留设下一个陷阱，所以请留意以下事项。 1.申请资格外活动的许可 对於留学生，为了补充生活费，「入境管理法」规定允许1周打28小时之内的短工。但是 这里必须注意的是，允许打工不是说不申请资格外活动的许可也可以打工。不申请许可打 工属非法打工。 在法律允许范围内的工作，在日後办理工作签证变更申请时，有可能当作业务经验考虑。 但是非法工作却是在留资格不被许可的依据。 如果打工，即使麻烦也务必申请资格外活 动的许可。当然不允许从事风俗关系的工作。而且学生沾染这样的环境，将会导致渐渐脱 离以学习为目的来日本的宗旨。 2.不超负荷工作 习惯了日本的生活并掌握了工作方法後，想有更多的收入，因而慢慢的就会陷入以工作优 先的生活。为避免陷入这样的境况，对於留学生有1周28小时的工作时间限制。雇主不太 考虑这方面的事情。打工的学生也因收入增加而接受超过时限以上的工作。持续这样的雇 佣状态，不知不觉中留学生因超负荷的劳动而旷课。当意识到的时候，已经造成学校出席 率降低和成绩不良等无法挽回的状态。雇主不会考虑留学生的将来。只要店舖或公司的营 业能很好地进行就行了。留学生的目标不是赚钱。自己不把握目标，谁也不会配合。为了 不给在升级或毕业或就职时造成不利的状态，一定不要忘记限制打工的时间。 3.不要把「日本人配偶者」作为在留许可的手段。 ?　外国人留学生(女性)，与日本人的男性认真的交往并且定下婚约。因此认为能够取得 「日本人配偶签证」而放心，从而疏忽了作为留学生的学业。然而，因日本人男性的父母 拼命反对结婚，男性离开了她。当意识到的时候，已疏忽了留学生的学业(出席率和成绩) ，面临不能毕业的危险。没有公司雇用那样的学生，在留资格也不能再继续更新。不管什 麽样的情况，作为留学生都要保持良好的出席率和成绩。不要依靠别人。 ? 把时间都浪费在打工或玩乐上而忽视作为留学生的学业，致使升级、毕业或就职面临困 难。作为在留手段委托在饮食店认识的独身男性，使其同意结婚，然後申请日本人配偶者 签证的留学生曾几次来谘询。但是虚伪的东西必定在哪里会与事实出现矛盾。这样的留学 生已无路可走。除了回国向对自己给予厚望把自己送出国的父母兄弟道歉之外，别无它路 。请不要成为非法逗留者。而失去再度来日本的机会。（中文翻译：程亚琼）@ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 70.60.221.66