作者horiewahaha (Horiewahaha)
看板IdolMaster
标题[闲聊] [ML]谢谢ML10周年巡回,以及
时间Tue Feb 27 23:56:34 2024
今天2/27是ML11岁的生日!
ミリオンライブ11周年、おめでとうございます!
大家好,我是和羽叶。Act4两日公演辛苦大家了!
常常在这里发翻译文但貌似没有自我介绍过:
本人P名和羽叶,入坑时期约是3rd名古屋公演前後。担当偶像是
佐竹美奈子(2016)、
天空桥
朋花(2018)、
宫尾美也(2019)、
エミリー(2024)
百百的声优基本上都看,主推是桐谷蝶々和平山笑美,有闲暇时间会补补女孩们的节目写写
广播信,平常有空也会发发节目情报感想和翻译文。
托许许多多朋友及贵人们的福,第一次完成了巡回公演全通,想要分享在10th巡演中感受到
的点点滴滴,并纪录这笑中带泪、如梦似幻的一年。
如果看到这边就打算转台的话,明日2/28有10周年纪念生放送(需要VPN),除了感想之外也
会有关於新系列及Live的情报,走过路过千万不要错过。
https://live.nicovideo.jp/watch/lv344313397
那麽,以下正文
--------------------------------
先说说为什麽自己会浮现出10th全通的想法。疫情改变了这个世界三年,虽然网路转播的Li
ve正藉此良机蓬勃发展,但也大幅度的减少了和同好当面交流的机会。各人自扫门前雪,虽
然轻松但总觉得好像失去了些什麽,可能是少了热情,也可能是忘了要珍惜吧。
自己虽仍远远算不上ML古参,但一路走来始终不曾远离过这部作品的人事物。当1月武道馆9
th公布会在10th这极具意义的一年开设巡回公演及上映动画时,无论是给予陪伴多年的女孩
们掌声,或者是作为给自己的奖励,我知道这次肯定不能够再错过了。
寻梦、筑梦的10周年之路就此开始。
--
Act-1 H@PPY 4 YOU!
https://i.imgur.com/IKD5vIS.png
看到Logo和宣传语就能够知道,10周年的第一步是先寻根,找回那尘封在过往、已经不复存
在的记忆:ML1-4周年再演,也就是グリマス,紬和歌织仍未诞生的37人时代。
随着大家年龄渐长踏入社会,各种原因压在身上喘不过气,生活渐渐的脱离ML圈。Act-1情
报一出,用「垂死病中惊坐起」一言来形容老朋友们的反应真的不为过(笑)。我也是第一
次在这趟与众多老朋友们合宿行动,除了讲古也感觉回春了好几年。
1st中野的开场演出、2nd的歌单安排及特殊演出、3rd的传说、4th的集大成......并不只是
再演,Act-1完成了许多老P们心心念念的担当原唱梦想,重新诠释了传说,将曾经的光彩磨
得更为鲜丽。
看过9th之後,或许紬P和歌织P对於这场公演会有本能的抗拒和疏离感,这无可厚非,毕竟
南南和こーりー两人也这麽想过。但就像まる在最後的感言说的,「我知道有不少人都在等
待这个瞬间,也有好多的人,等不到这一刻。一次就好,我想谢谢曾经爱过、支持过的人们
,谢谢至今依然陪伴左右的各位,还有谢谢未来有一天会喜欢上我们的你」
Act-1代表的是过去辉煌的第一章,除了饱含对於曾经爱上这部作品人们的感谢,也让不曾
接触过那个时代的人们有机会能窥探历史的一隅。
#Thank_you!
#きらめく出会いをありがとう
--
Act-2 5 TO SP@RKLE!!
https://i.imgur.com/2aDAQEe.png
10周年第二步,同样在唤醒逐渐淡去的记忆:ML5-9周年再演,亦即ミリシタ时代,日日夜
夜都能看见39人欢笑努力身影,家一般的剧场。
时不我予,ML正准备发光发热时遇上了疫情这个大乱流,打乱了一切预定的计画,成了其他
人口中不成材的笑柄。然而「团结」及「不放弃」是ML最引以为豪的优点,「同じ歩幅でい
てくれて、本当にThank you!」户田君和立花姊的腰伤、种酱的喉咙手术、ちゃきちゃん的
舌癌、待产的人母们......大家一起挺了过来,无论何时都携手并进,绝不会放下任何一位
夥伴。39人,永远都是一家人。
永远记得这时跳吉说过的话:「我最喜欢ML地方是,39人无论由谁出面,都一定能够展现出
同样属於ML的颜色。所有人都保持同样的心情前进,所有人都是我自豪的朋友及夥伴」
Act-2呈现的,正是属於当下的第二幕。「ひとりじゃ届かない、ひとりも手放さない」刻
在灵魂的一体感,大家都在的安心氛围,更加的巩固了ML的感情,为了能够迈向下一步而孜
孜矻矻的努力。
余谈:名古屋公演时正值名铁合作,讨论规划共同体验,第一次与参场同伴们参与这类大地
游戏盖章跑点活动非常的开心,我想这种心情或许和女孩们之间的战友意识相去不远吧。
#全力で辉きたい
#今よりも明日もっと
--
Act-3 R@ISE THE DREAM!!!
https://i.imgur.com/ffQASzv.png
说到2023年ML的另一项大事,肯定非动画化莫属了吧。
企划六年宣布三年,直到正式上映前都备受猜疑不被看好的ML动画,在白组与监督用爱日夜
浇灌之下,绽放成了相当艳丽的模样。访谈内容非常多自不待言,加上由ML的总负责人わか
ちこP一手企划包办,与10周年连动竟然做出了超乎预期外的祭典氛围。虽然是後话,MLP们
多年夙愿的动画化多次化为泡影,一路曲折诸事不顺,光是能感受到ML动画诞生於各方的祝
福之中,便已临表涕泣不知所云了。
以往ML的入坑门槛相当高,不要说Gree小圈圈,MLTD也没有一个合理的导入及主线概念。群
像剧加上挂着765的招牌,不懂不解没有没入感的情况下迎面遇到这麽多偶像自然会望而却
步。ML动画引入了门司版漫画的叙事长处,简洁明快的主轴配上正向乐观的内容,即使登场
量确实有差距,仍不失为一部优秀的作品,更是现在的ML不可或缺的有力入门作。
Act-3呈现的方式则非比寻常,是澈澈底底的「重现ML动画世界的公演」一是避免TV版剧透
,二是想尝试通篇演剧舞台的新挑战。虽然与ML平时氛围差距很大故评价两极,但除了能够
一偿女孩们想要翻唱765前辈们的愿望,我也相当喜欢这样的尝试,单纯作为一介ML动画世
界里的粉丝享受突来的惊喜。
能够如活泉般为ML注入一股新的生命,这就是我如此喜欢ML动画的原因吧。
#気づかれずに终わらせはしない
#可能性でしかない
--
Act-4 MILLION THE@TER!!!!
https://i.imgur.com/geJqe2F.png
Act-3公布的当下已经和身边的同僚抱着哭成一团。39人全员到齐,这可能第一次也是最後
一次的机会了。10周年巡演的最後一步正如其名「百万剧场」,万事皆有可能,梦想都能成
真,紮紮实实尽可能实现大多数人心愿的圆梦计画。
1st的音响,历年公演的背景演出,小队服饰的一体感,两套漫画的原创曲披露,「真实世
界」的ML动画曲集合演出......女孩们及所有工作人员们对这部作品投入的热情与爱情之深
,才能够创造出这如梦一般的舞台,散发着Million stars的光辉,映照出所有人都曾祈许
能够望见的舞台美景。
我一直很喜欢六番队的歌词「梦みたい、でも梦じゃない」,在最美的景色前方,必定能够
寻见永远的羁绊。不过真正让我抱头痛哭的,或许是看到11th的瞬间吧。ML并没有就这麽停
滞在值得纪念的10周年,动画带给偶像和女孩们「夥伴」、「连系」和「接棒」三个最美最
的礼物,今後大家也会一起努力,持续、不断的并肩继续向前行。以前的ML如此,以後也一
定能行。
能够喜欢上ML,能够一直喜欢着ML,真的是太好了。
#一番大切な仲间へ
#ミリオンライブは止まらねぇ!
https://i.imgur.com/uNcwPy5.png
关於漫画、动画、Live选曲和合作旅游纪闻其实还有很多想说的,不过那些就待有机会再聊
吧,可能日後会写个漫画介绍文推荐给大家看看,感谢耐心看到这边的你。
「それぞれの瞳が愿うのは
いつだって...同じ梦!」
致我最喜欢的Million Live
https://i.imgur.com/uzt3uPb.jpg
和羽叶
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.210.54 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1709049396.A.D75.html
1F:推 asdasd75793: 尊敬的大老师 下次就是52封+2个P+Tsubasa老师了 02/28 00:13
2F:推 yamahabbs: 推推 02/28 00:26
3F:推 GA0GAIGAR: 推,看到39封信真的让人感受到满满的爱 02/28 01:19
4F:推 hsinwei1997: 开上来推推,谢谢大老师 02/28 11:52
5F:推 KagamiRaito: 推推推 02/28 12:32
6F:推 satical: 跑完一轮10th,大家都是ML古参了~ 02/28 13:02
7F:推 lsckinoko: 推推 02/28 13:05
9F:推 cyminum: 推 02/28 13:36
10F:推 kaoru31309: 尊敬的大老师 02/28 17:07
11F:推 viper9709: 推分享~写得真好 02/28 20:49
12F:推 pilimovies: 推 信真的猛 02/29 14:43
13F:推 shizukun0103: 推 02/29 18:13
14F:推 pizza81324: 推 02/29 19:41
15F:推 m23066647: 推 尊敬 02/29 22:20
16F:推 watanabekun: 39人粉丝信也太猛,这次尝试写了一封就从早晨写到过 02/29 23:14
17F:→ watanabekun: 中午… 写完觉得跟看了半场live一样累 02/29 23:14
18F:推 wishwing27: 推 尊敬的老师 03/01 02:21
19F:推 yoshi412: 推 03/01 06:14
20F:推 penta: 尊敬的大老师 03/01 12:03
21F:推 Fm4n: 推 03/01 19:42