经常不小心念成呆萌JOKER 但这首曲子可一点都不呆萌 身为MTS系列的打头阵的组合给了大家一个非常冲击的开场 在官方频道的MV观看数也相当高，可以说相当有人气 在形容使出王牌的词句中有一句话叫做初手鬼牌「ジョーカーを切る」 作为扑克牌四花色主题的系列专辑，ML第一手就出了鬼牌 不管是曲风，歌词，到MV的舞步，服装，运镜等都相当优秀 令人留下非常深刻的印象 也是个人在这系列最喜欢的歌曲之一 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ DIAMOND JOKER 作词：早川博隆 作曲：早川博隆・Tsubasa 歌：伊吹翼(CV.Machico)、徳川まつり(CV.诹访彩花)、四条贵音(CV.原由実)、 所恵美(CV.藤井ゆきよ) https://imas.gamedbs.jp/mlth/image/card/bg/1626761595005_rp41tkq8.png https://www.youtube.com/watch?v=aPNa6Bg-qoM Lalala Wow wow wow Oh yeah Lalala Wow wow wow Oh yeah Lalala Wow wow wow Oh yeah Lalala Wow wow wow Oh yeah 人と同じ分类しないでよ 别把我和其他人混为一谈 见てる世界が违うの 眼中的世界可截然不同 何を闻いてきたか知らないけど 不知道你究竟是听到了些什麽 本当の私见せてあげるわ 就让你见识见识真正的我吧 (Ah) 特别に (Ah) 想成为 (Get Down！) なりたくて (Get Down！)特别的存在 (Get Down！) 歩んできたこの道のりは (Get Down！) 一路走来的路途 (Ah) ヤワじゃない (Ah) 既非轻而易举 (Get Down！) 普通じゃない (Get Down！) 也绝非平凡普通 (Get Down！)(Get Down！) 私以外に进めない (Get Down！)(Get Down！) 非我无法向前迈进 DIAMONDのように辉くJOKER DIAMOND般闪耀的JOKER 磨き続けてきたMy soul, My style 不断仔细雕琢的My soul, My style Limitを超えて行く光 超越极限散发的光芒 Gives eternal brilliance to you Gives eternal brilliance to you DIAMONDのように辉くJOKER DIAMOND般闪耀的JOKER 絶対に譲れないMy soul, My style 绝不妥协的My soul, My style かけた时间は覚悟の证 投入的时间正是决心的证明 梦中にさせてDIAMOND JOKER 为我着迷吧DIAMOND JOKER 思いに(焦がれて) 对憧憬(无比向往) 体が(动き出す) 身体便(开始行动) 谁にも(譲れない) 对谁都(不会妥协的) 本能 本能 この先(何かが) 即使前方(有任何) 私を(阻んで) 会妨碍(我前进) 立ちふさがろうと 路途的重重阻碍 やめないと誓おう 我也誓言绝不退缩 (Oh) 特别は (Oh) 特别之处 (Ride On！) ここにある (Ride On！) 正是在此 (Ride On！) たどり着いた前人未踏 (Ride On！) 来到前无古人的境地 (Oh) 常识を (Oh) 将常识 (Ride On！) ぶち壊そう (Ride On！) 全数颠覆 (Ride On！) (Ride On！) 新しいもの见せてあげるわ (Ride On！) (Ride On！) 让你见识崭新的一切 DIAMONDは闇に辉くJOKER DIAMOND是黑暗中闪耀的JOKER 変わることのないMy love, My life 不曾动摇的My love, My life Vividに照らし出す光 鲜明地映照的光芒 Gives eternal brilliance to you Gives eternal brilliance to you DIAMONDは闇に辉くJOKER DIAMOND是黑暗中闪耀的JOKER 絶対に譲れないMy love, My life 绝不妥协的My love, My life 无駄な时间は一瞬もない 没有丝毫浪费的时间 虏にさせてDIAMOND JOKER 为我沉醉吧DIAMOND JOKER DIAMONDのように辉くJOKER DIAMOND般闪耀的JOKER 磨き続けてきたMy soul, My style 不断仔细雕琢的My soul, My style Limitを超えて行く光 超越极限散发的光芒 Gives eternal brilliance to you Gives eternal brilliance to you DIAMONDのように辉くJOKER DIAMOND般闪耀的JOKER 絶対に譲れないMy soul, My style 绝不妥协的My soul, My style かけた时间は覚悟の证 投入的时间正是决心的证明 私だけじゃない 不只为了自己 あなたの为に 更是为了你 光り辉く 光芒四射 DIAMOND JOKER DIAMOND JOKER Lalala Wow wow wow Oh yeah Lalala Wow wow wow Oh yeah Lalala Wow wow wow Oh yeah Lalala Wow wow wow Oh yeah ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 仔细想一想听到现在这个系列真的很有自己独特的设计 也出现很多出乎意料的搭配跟风格 原先不知道花色要怎麽玩但现在看起来确实玩得很巧妙 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.215.180 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1658350270.A.DEC.html