大家好，我是和羽叶 抱歉这麽扰民，这是4周年访谈最後一篇。 相信大家都为4th的表现所惊艳，也能够理解しおちゃん下了多少苦工。 或许大家对しおちゃん没这麽熟悉，这篇稍稍推广一下しおたい： しおたい本身构成挺不错的,ラジオどっとあい不愧是老番组 しおちゃん开话题或讲故事相当流畅,虽然会紧张但听起来很沉稳,即使边作业边听都能清楚 地接受到资讯。谈话跟表现方式都娴熟而且很有趣 有自信且对什麽事都抱持着热情和一层 敬意。 对不常听广播但有兴趣的人来说,我觉得しおたい是文化放送的新人广播中一个很好入门的 选择,也可以藉此认识しおちゃん这麽一个特别的存在。 https://youtu.be/glE8ItRESmc 那麽，以下正文 原文网址： https://s.famitsu.com/news/202206/05261265.html ---------- 备注１：本访谈於3月下旬进行。 备注２：本访谈为4月21日发售之周刊ファミ通（2022年5月5日号 No.1742）刊载文章，後 续进行增稿及润饰 https://i.imgur.com/YcMR6lz.jpg https://i.imgur.com/3tBFdzH.jpg 透过分析及试误学习加深对三峰结华的理解 --在接下三峰结华这个角色以前，您是否知道「偶像大师」系列的存在呢？ 希水：当然知道，游戏也有接触。以声优为契机，开始观看官方youtube上传的「Million L ive」的演唱会影片是我喜欢上「偶像大师」这个系列的原因。 --原来如此。那麽您是否想过「总有一天我也想要演绎『偶像大师』系列之中的偶像」？ 希水：有的。我想只要是声优，任谁都会对这部作品抱有憧憬，我也一直心怀出演的意愿。 --那麽「闪耀色彩」试镜的消息传来时，您内心相当喜悦吗？ 希水：经纪人告诉我这件事时，真的吓了一跳。从那时开始阅读三峰结华的基本资料，外型 及游戏内故事时，感受到她是非常棒的孩子。虽然「栩栩如生」的感觉是非常难以演绎的角 色，但如果能够加以诠释应该是很幸福的事吧，因此照着自己的方式进行分析并前往试镜会 。 --试镜会时紧张吗？ 希水：对自己来说，录音档试镜相当虚无缥缈，说实话只觉得「这样真的对吗？」。录音室 试镜时原以为自己也是如此，想不到却一点紧张的感觉都没有，连经纪人都说「你看起来一 点都不紧张呢」，也因此放松了不少。只不过歌唱审查的指定曲『纯白トロイメライ』乍听 之下并不是常见的节拍，歌声切入的时机点非常难，彷佛最终Boss一样。再怎麽说还是稍稍 有些紧张呢。 --当天的表现让您满意吗？ 希水：是的。虽然到处摸索的同时也心怀「这样真的对吗？」等不安，但在我心中已经建立 了想要朝这种方向演绎的想法，因此没有任何懊悔，剩下的只有祈祷而已。 --收到合格通知时有什麽想法呢？ 希水：接到经纪人的电话时我人正在外头，慌张得不得了(笑)。但说实话，比起满溢而出的 喜悦，当下反而没有实感呢。除了高兴之外，也同时感受到责任与压力。「往後得努力才行 」感受到了幸福的重量。 https://i.imgur.com/M22TFDk.jpg --开始收录後，能否说说您特别注意的事情及印象深刻的演技指导呢？ 希水：结华给人的第一印象虽然是善於观察并能够活跃场面气氛的角色，但阅读剧情之後， 无论是与制作人之间的关系抑或过往经历造成对自己现在的想法，我渐渐理解她是内心情感 相当复杂的一个孩子。 收录时，虽然平常的结华和揭开薄纱的结华两者非常难以做出区别，但仍在这些部分下足了 苦功。另外，L’Antica全员虽然一开始给人的感觉是无话不谈的友好关系，但"感谢祭"与 （白瀬）咲耶在海边的那一幕让我印象很深。「并非只有朝气，偶尔也会让彼此的真心碰撞 」渐渐成为真正夥伴的关系性要如何更加纤细地着上色彩，在演绎时思考了很多。 其他的譬如让制作人心跳加速的场景等，「要怎麽让结华更具魅力」也在试误中学习并进行 收录。 --歌曲收录的情形如何呢？ 希水：由於结华非常喜欢偶像，我想她平常就会学习并在自己的心中建立细腻的歌唱模式。 因此与Staff们一边商量，一边计算在小队曲中「应该把自己放在哪个位置」、「该怎麽歌 唱」才能够让L’Antica更能够显现光辉。 由於在L’Antica之中结华的歌唱氛围冷酷帅气且攻势强烈，因此全体曲的话选择一转印象 ，配合结华的姿势唱出明亮可爱的新鲜感，相当注意这点进行表演。 --顺带一提，您对个人曲「プラスチック・アンブレラ」有什麽看法呢？ 希水：结华的起点是下雨天，包含「プラスチック・アンブレラ」在内，结华的故事在不经 意中便会围绕雨的话题打转这点让我印象非常深刻，所以我认为对结华而言，「雨」是非常 重要的一个要素。因此往後若有演唱「プラスチック・アンブレラ」的机会，我会努力表件 出与平日的稍有不同，微掀薄纱见识到其真心的结华。 --真让人期待呢。接下想稍稍回到游戏的部分。您刚刚提到自己也有游玩「闪耀色彩」，请 问您的游玩方式是？ 希水：由於我非常喜欢监赏故事，总之游玩时就是尽情地观看剧情。 --原来如此。那麽三峰出演的故事中是否有哪些让您印象深刻呢？ 希水：收录是按照“W.I.N.G.”、“感谢祭”、“G.R.A.D.”、“Landing Point”的顺序 进行。很难说哪个是最好的，但结华在追逐自己理想的偶像目标时努力过度，而制作人在一 旁支撑着她。我非常喜欢两人之间建构关系的部分。 随着故事发展消除隔阂，渐渐地能够开制作人的玩笑，我想也是她可爱的地方。 --卡片剧情是否有什麽想法呢？ 希水：「NOT≠EQUAL」的剧情非常艰深，苦战了很久。 谈到与制作人之间的关系，「实际上究竟如何？」结华有一幕烦忧的自言自语让我印象非常 深刻，从制作人视角来看也相当揪心。另外虽然不是卡片，我也非常喜欢刚提到「感谢祭」 中和咲耶在海边的一幕。 平时开朗的结华对於咲耶不肯说出真心话感到愤怒与悔恨，「正因为非常喜欢彼此才希望能 将心中的想法全数托出」，这个部份让我印象很深呢。 --「闪耀色彩」剧情密度与深度相当有魅力呢。 希水：每一位偶像都能钻研至此让我相当惊讶。结华当然不用说，「这个孩子还会展露这样 的表情吗！？」阅读其他偶像的故事除了心跳加速，有时也会捏一把冷汗。「想要更加了解 这孩子的事」感觉就在观赏这类的剧情时一步一步陷入泥沼之中(笑)。 也因此每当阅读剧情，心中就会浮现「想要让制作人更加感受到结华的魅力」等想法而继续 努力。 --除了三峰以外是否有喜欢的偶像呢？ 希水：直觉的话，喜欢小宫果穂且觉得很可爱。 试镜之前游玩时虽然基本上以结华的故事为主，不经意看到的故事中，小宫果穂向着大家大 声喊出「接下来要发表对每一个人喜欢的地方！」的场景，不禁觉得「怎麽会这麽可爱呢」 。 (译注：放课後活动剧情第一篇 五色爆发合宿Climax) 想和小宫果穂成为朋友，如果每天能在一块的话，或许日日都会熠熠生辉呢。 --乐曲的部分觉得如何？ 希水：这也是直觉，L’Antica的话是『幻惑SILHOUETTE』。非常喜欢前奏，能够提振精神 。 --那麽L’Antica以外是否有喜欢的歌曲呢？ 希水：全都喜欢所以很犹豫，但应该是Straylight的『Hide & Attack』。非常喜欢那前奏 开始就火力全开的感觉，与同为冷酷系统的L’Antica有的不一样的魅力。 --Straylight的歌曲在演者之中相当有人气呢。 希水：确实如此。Straylight真的很帅气。 『Killer×Mission』这首L’Antica与Straylight的合作歌曲，精巧的放入了L’Antica与S traylight的要素。前奏乍听之下很有L’Antica的风格，但途中Straylight一口气冲入非常 的帅气，我非常喜欢哦。 https://i.imgur.com/ujNnfZw.jpg --访谈一开始您提到曾看过「Million Live」的演唱会，那麽是否观赏过「闪耀色彩」的Li ve呢？ 希水：其实现在拿到过去的演唱会及活动影像的资料，正全力学习中。虽然目前只看了最初 期的部分，从1st Live就感受到「闪耀色彩」的主题「天空」，看着大家振翅翱翔的样子相 当感动。「这就是一切的起点哪」Live开始前大家组成圆阵的场景让我印象很深。 --访谈的时间点尚在对希水小姐来说首次登场的4th Live之前。可否询问您现在的心境？ 希水：真的非常雀跃，抱着「要努力才行」的想法每天前去练习。舞台上的景象对我来说仍 是朦朦胧胧，接下与大家进行排练时，想要努力能打造更加美好的舞台。虽然我还没有和所 有人都见过面，「有什麽不懂得都可以问哦」大家都非常温柔地前来迎接我。我想要回报各 位演者的恩情，也想令制作人们自我身上能够从头顶到脚尖感受到三峰结华的存在。会继续 努力的。 --今後是否有在「闪耀色彩」中想尝试的事呢？ 希水：由於还没有前去收录「シャニラジ」，虽然只是碰面程度但大家都很温柔，很期待能 够一起收录节目的那一天。此外从Live及活动事前播放的外景中，感受到大家真的都是综艺 节目的专家，不仅有趣也令人尊敬。为了能够成为其中一员，我也会努力的。 ...啊，说要 努力是不是就太严肃了(笑)。 另外还有一个是，听闻『バベルシティ・グレイス』的「L’Antica」Call声非常让人感动 ，虽然就现在的情势很难成真，但总有一天想要亲身体会一下。 (译注：访谈收录当下尚未收录シャニラジ) --那麽最後，请留一段话给各位制作人们。 希水：虽然我仍有非常多不足之处，但一点也好，今後会持续努力将三峰结华的魅力传递给 大家。虽然尚未与制作人们直接面对面所以相当紧张，但三峰结华会仔细地将每一件事都努 力做到最好，我的心中也满溢像她一样细心而努力的想法。今後「闪耀色彩」，L’Antica 以及三峰结华，都还请各位多多指教了。 https://i.imgur.com/hbD2uIK.jpg https://i.imgur.com/APjr56C.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.254.20 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1654415511.A.FC5.html