【ミリオン7th】开催中止に関するご案内・総合Ｐ坂上からのコメントについて→→ https://idolmaster.jp/blog/?p=81208 バンダイナムコエンターテインメント「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 7thLIVE Q@MP FLYER!!!」开催中止に関するご案内 2020年4月22日 株式会社バンダイナムコエンターテインメント 日顷はバンダイナムコエンターテインメントをご爱顾いただき诚にありがとうございま す。 2020年5月23日（土）～5月24日（日）に富士急ハイランドコニファーフォレストにて开 催を予定しておりました「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 7thLIVE Q@MP FLYER!!!」に つきましては、2020年4月7日（火）に発令されました紧急事态宣言ならびに现时点の新 型コロナウイルスの感染状况も踏まえ、本件に関わるすべての皆様の健康・安全を第一 に考えました结果、开催中止を决定いたしました。 なお、本イベントにご参加いただくにあたり、チケットを购入いただいた皆様には、チ ケット代全额をご返金いたします。（チケット代を除く、本イベント会场までのお客様 ご自身で手配された交通费・宿泊费その他対象イベントへのご応募・ご参加に関する一 切の费用はお客様ご自身のご负担となり、补偿はいたしません。） ご返金方法についてのご案内は本イベント公式サイトにて追ってご案内申し上げます。 お客様ならびに関系の皆様には多大なるご迷惑をおかけいたしますが、ご理解・ご了承 赐りますようよろしくお愿い申し上げます。 ■「アイドルマスター」総合プロデューサー坂上からのコメント プロデューサーのみなさん。本当に、おつかれさまです。 総合プロデューサーの坂上です。 今回の紧急事态宣言を受けて、先日お知らせしましたシャニマス2ndに続きミリオン7th の公演を中止とさせていただきます。 ミリオン7thにおいては紧急事态宣言期间终了後ではありますが、开催日まで日が浅く 、まだまだ予断を许さない状况と判断し、中止といたしました。 すでにアイドルマスターMR ST@GE、ミリオンクルーズやSideMプロデューサーミーティ ング、シャニマススプリングパーティー、シャニマス2ndなど立て続けに中止となって いる中で、更にまた！となってしまったこと本当に申し訳ありません。 状况が変わる中、いずれも直前の中止のご连络になってしまったことを反省し、アイド ルマスターのイベントにおいては、みなさんにできるだけご迷惑がかからぬよう协议し ていきたいと考えています。ご理解のほどよろしくお愿いいたします。 プロジェクトとしましては、今年は15周年ということで2年前よりプロデューサーのみ なさんに楽しんでいただけるように様々な企画を准备しておりました。「この事态が少 しでも収束に向かえば、できる限り。」と思っておりましたが愿いはかなわず、本当に 残念でなりません。 しかしながら、何よりもプロデューサーのみなさんとキャスト、スタッフの身の安全を 第一にと考えております。 プロデューサーのみなさんも、いつもとは一変してしまった生活の中で不安や心配を抱 えて大変かと思いますが、一绪にこの时期を乗り越えていきたいと思います。ともかく 予防をしっかりとして、お身体だけには気をつけていただきたいと思います。 スタッフ一同、しっかりと踏ん张って！がんばっていきます！ そしてまた、みんなで一绪にライブやりましょう！ 引き続きアイドルマスターをよろしくお愿いいたします。 该来的还是跑不掉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.9.140.86 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1587546241.A.679.html