原文刊载於《MILLION LIVE! MAGAZINE Plus+ VOL. 1》。 网页好读版（个人网志） https://www.dephilia.ml/2019/07/12/mlmagplus_minami/ ----------------------------------------------------- 采访：小梅抹茶 摄影：村上庄吾 造型：大久保沙菜 ーー「剧场时光」即将迎来两周年，同时自白石紬登场也已经经过了两年了。在这两年的饰演当中，有任何改变的事情吗？ 南　像是变得无意之间会收集淡紫色的东西，以及变得会去吃一些和式甜点了（笑）。一开始看到紬的时候，虽然也有令人感到麻烦的地方，但果然会觉得是个可爱的孩子。我似乎也因此变得有点冲动了呢。比方说，听到别人「南南果然很可爱呢」这样说的时候，会有像是「那份可爱是指配饰还是身上的洋服呢？」之类乱臆测的想法出现。并且，说到紬对待他人总是像在顾虑什麽东西一样这点，我在无论是对後辈也一样使用敬语的方面或许也很像紬呢。注意到跟紬相似的部分後，彷佛感觉到紬离自己非常近呢。 ーー两年前跟现在相比，演技跟歌唱方面的练习方法有任何改变吗？ 南　不论是歌唱或是演技，「能够将感情表现出来了呢」Lantis的音乐制作人保坂（拓也）先生这麽对我说。看着至今出演过的演唱会影像，感觉自己的表现相当拼命，没有展现出感情，看起来彷佛一点也不快乐。虽然被说过这样很像紬，总觉得仍挂在心上。直到有一次，沼仓（爱美）小姐对我说「不得不同时饰演普通人的她们以及身为偶像的她们，果然有点难呢。」此後便觉得「那这样的话，舞台上的紬是否有些不一样呢？」自此之後，歌唱的方式也改变了。收录『Thank You!』的时候，虽然被告知了「思考一下角色该用什麽表情唱歌比较好喔」，不但没办法想像紬的满面笑容，反倒觉得充满愉悦的话就不是紬了。虽然很困难，听了沼仓小姐的话之後心里便舒缓许多了。 ーー到现在为止，紬参与了很多团体呢。先说说EScape。 南　广播剧ＣＤ的台词量真是有够多呢。由於讲这麽多话还真的是第一次，从今井（麻美）小姐等人那儿听了许多。 乐曲方面也是，由於EScape是机器人，需要让感情从零开始慢慢的爆发出来，这点也非常的难。演出也是，虽然一开始对於三个人的配置感到很疑惑，但因为阿部（里果）小姐以及雨宫（天）小姐卓越的歌唱，便感到需要抱着必死的决心。EScape特别的地方在於，比起三位一体的表现，更应该说是完全不同的三个单体，渐渐合而为一的感觉。至今也感觉非常困难，是个永远的课题。 ーー接着是饰演侦探的Last Actress。是从事前选出适合配役的投票活动「THE@TER BOOST!」中得到的角色呢。 南　紬可以得到这个角色真的非常开心。一旦使用少年般的形象演出，貌似角色负面情绪就会很强烈呢（笑）。虽然不知道这样适不适合这个角色，但马上就得到OK的指示了哦。然而，曲子真的很难。到底是该用少年声还是用紬的声线歌唱呢？问了保坂先生得到「那就用精神病的感觉唱吧」的回答「到底在说什麽呢？」（笑）。2018年10月的「剧场感谢祭」时初次演出了。然而在当天，忘了戴上监听耳机就跑上台了。虽然还有一边耳朵戴着，但是也总感觉快要掉下来了…。因此，我希望有一天五个人能再一起演唱！ ーー在偶像英雄Genesis中演出了英雄角色呢。 南　超级开心的！『Justice OR Voice』中Genesis Nemesis的部分中我是最後一个录音的缘故，想要感受（樱守）歌织的部分演唱，便提出了「可以让我听歌织的部分吗」（译注：录音时听着歌织的录音）的请求完成了录音。 ーー关於乐曲的话，依照属性分别的歌曲「FairyTaleじゃいられない」是如何呢？ 南　录音的时候被说了「别唱的太好」。像是感情由内而外般，是一首就算有点缺陷，仍然非常具有强烈情感的歌曲。反过来说，如果唱的太好，还会感觉「这样不对啦」（笑）。现在仍然会边想着「富有情感到底是怎麽回事」，边摸索着要如何表现出静寂而热情如火的印象。 ーー全体曲的『UNION!!』的话呢？ 南　初次听到的时候就觉得「歌词超棒的啊！」。特别是「ひとりじゃ（届かない）ひとりも（手放さない）」的部分特别喜欢。很有「偶像大师 百万人演唱会（下称ML）」的感觉呢。歌唱的时候胸中都会有一股热意。也因此，录音的时候非常的辛苦。至此为止都没表现出可爱或是笑容的紬，在这次录音终於得到能表现的许可了。「ありがとう」的歌词也是，大声唱出的话「有点不像紬」，试着用紬的方式唱出後，得到了「『ありがとう』并不只有一点点」的指示，因此重新收录了无数次。 ーー稍稍回顾过去的演出。似乎在「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 4th LIVE TH@NK YOU for SMILE!!」时坐在观众席欣赏呢。 南　整整三天都跟（香里）有佐一起观赏，每次两个人在一起的时候都一直哭。还有，「要进入这群人里面啊」这样的压力相当大。在那之後，出演「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」的时候，我因为自己实在做的太差，而在最终排演哭了出来。在那个时候上田丽奈小姐对我说了「早纪，凭着感情！要凭着感情呦！」虽然凭着感情歌唱跨越了这道难关…，然而歌词也跟着忘了。一直想着要为此复仇。 ーー是在「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 5th LIVE BRAND NEW PERFORM@NCE!!!」呢。 南　没错。因为真的很想要复仇，一直把自己关在发声房练唱。事後听说渡部恵子小姐跟郁原ゆう小姐似乎有在门前对我说「没问题吧」 。被逼到这样的绝境了呢。上台前将嗓子练到快要沙哑，虽说一直想着怎麽做比较好，但觉得总有办法能跨越这道难关而松了一口气。对现在的我而言，当时自己已经做出了最棒的表现，但再下一次的「最棒」又将与之不同，对吧。就如同MC的时候，说出「紬不只有这样而已」时满溢而出的心情一般。 ーー回顾至今，这两年间也参与了许多活动及演出呢。 南　就是那样。其他的还有上海跟台湾的公演也有演出，那还是第一次出国呢。「Million Live」带给我非常多的第一次。食物也非常好吃呢。 ーー有觉得好吃的东西吗？ 南　那个，小笼包！ 　公演结束後大家就马上冲去吃了（笑）。 ーー小笼包，感觉很棒呢（笑）。那麽对於之後的演出有什麽想做的事情呢？ 南　因为紬是和风角色，想要穿着和服并且弹着三味线吟唱呢。旁边有飘着的纸碎片之类的。还有想要试试看吊着钢索飞在空中。 ーー还有什麽关於「Million Live!」的印象深刻的回忆吗？ 南　虽然常常跟山崎はるか小姐讨论，每每都得到「没问题的啦」等等的回应。在舞台侧预备时会拍拍我紧张的肩膀并这麽说哦。就像是现实的未来喔。还有，武道馆公演以及发售纪念会的休息时间，会跟こーりー一起借用音响室从早上开始练习。互相听对方的个人曲，发表感想讨论，又或是工作一结束时，一起马上回来继续练习之类的。 ーー跟香里小姐关系很好呢。 南　最一开始跟こーりー共事时，听完了经历後，「我果然不行吧」如此般。果然会不禁做比较对吧。因此，最一开始跟こーりー一起进来（译注：ML）的时候真的感到很害怕。然而，こーりー真的是个好人，时常受到她的赞美呢。自己也想成为那样的好人。一开始录「瑠璃色金鱼と花菖蒲」时，听到保坂先生说了「香里小姐是带着歌织的发型来的喔」的时候叫了一声「欸！？」。最一开始认真的程度就不同，我也不能只保持这种模样，像是火焰被点燃了一般。也因此，对こーりー的这份「感谢」的心情非常强烈。没有こーりー的话，我现在或许就不会在这里了。在『Drea ming!』中这句「用着一样的步伐前进真的是「Thank you!」是真的，就如同歌词所叙述的一样。 ーー最後，对南小姐而言，「偶像大师 百万人演唱会」是什麽呢？ 南　就像家里一样。是个非常舒服，充满温柔且温暖的地方。但正因为如此，「绝对不可以因此而安於现状」的心情非常强烈。虽然能够向其撒娇，却也有严格的一面…。阿、这样说来「偶像大师 百万人演唱会」应该就是母亲也说不定。 ----------------------------------------------------- 南南跟こーりー的感情真的好棒ㄛ 比较惊讶的是原来感谢祭的监听耳机没戴好还可以继续下去，真的很神。 -- 一生南早纪推し --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.191.197 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1564054787.A.2F5.html