https://www.youtube.com/watch?v=kSp6SqZ-8QY つぼみ 作词：桜アス恵、作曲・编曲：滝泽俊辅（TRYTONELABO） 歌：THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS for BEST5! (塩见周子、前川みく、高垣枫、相叶夕美、一ノ瀬志希) ___________________________________________ ちらばった星屑ひとつ 在散落夜空的星星之中 拾い上げてくれた 你为我摘下了一颗 君の手のひらの中 在你的两手掌之中 ひそかに辉きはじめてる 静静的开始发出了光芒 いつもと同じ空なのに 虽然是跟平常没两样的夜空下 感じていた胸さわぎは 心中却感到了些许不安 今日という未来を感じてたから 那是因为感受到了名为今日的未来 梦の　梦の中の出来事じゃなく 这并不是在梦中发生的事情啊 この场所から　君へとうたうよ 就从这个地方开始 要与你一同歌唱 小さな光を　胸に抱いて 将这微小的光芒 紧抱在胸怀中 青空へと飞ばそう　希望の种 让希望的种子 在青空中飞翔吧 歩んできた时＜みち＞忘れないように 这些一路来的种种<道路>请不要遗忘了 君がいれば 只要有你在身旁 またひとつ花は咲く 一定还会有花朵绽放 涙が止まらない时や 像是泪流不止的时候 つまずくときもあるけれど 或是跌倒的时候也都会有 明日へ　また踏み出して行きたい 但还是想要朝明天 迈步向前 梦を　梦を　叶える翼を今 实现梦想的羽翼 広げたなら　大空うたうよ 现在就振翅飞翔 在天空中高唱 小さなつぼみが　胸の中で 小小的花蕾 在我们的心中 ひとひらずつ高なる　未来求め 一办一办的绽放开来 冀望着未来 立ち上がる勇気　なくさないように 也请不要遗忘了 重新站起的勇气 君と一绪に 就要和你一起 またひとつ梦描く 再描绘出新的梦想 いつもの道　歩道桥 登上一如往常的道路 天桥 登って见上げた 抬头望向 まあるい月のあかりの眩しさ 那眩目的明亮月光 背伸びしたらなんだか 好像就只要伸直了身躯 届きそうな 就能够碰触到一般 そんな気持ちになれたから 就是浮现出了这样的心情 小さな光を　胸に抱いて 将这微小的光芒 紧抱在胸怀中 青空へと飞ばそう　希望の种 让希望的种子 在青空中飞翔吧 歩んできた时＜みち＞忘れないように 这些一路来的种种<道路>请不要遗忘了 君がいれば 只要有你在身旁 またひとつ花は咲く 一定还会有花朵绽放 きっと明日も　梦の花咲く 明天一定也会 一定还会有有梦想的花朵绽放 ラララ　ララララ　ラララ　ララララ LALALA LALALALA LALALA LALALALA ラララ　ララララ　ラララララ……… LALALA LALALALA LALALALALALA……… ___________________________________________ 这首歌是第四次灰姑娘总选举中 由前五名的偶像所演唱的歌曲 与另一首 Absolute NIne 不同 是相当感人的歌曲 而这首歌也被使用在动画21集的剧中歌上 由未央来翻唱 而且令人会完全觉得是不是为了动画剧情才写出了这首歌 跟剧情很好的结合在了一起，彷佛未央才是原唱一样 令人不得不佩服饭屋的演技和歌唱实力，未央与原好像融为了一体 而3rd LIVE 中 由这SOLO版开始的NG组曲，更成为当时LIVE最感人的一幕了 另外 有次，へごちん和他爸爸开车时听到了这首歌 结果到了SOLO部分时，へご父竟然认的出みく的声音XD -- みくにゃんかわいいよみくにゃん http://i.imgur.com/Ym6s0Vw.jpg http://i.imgur.com/e3QfxaN.gif --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.84.73 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1455711675.A.B35.html https://goo.gl/vgFJmX 你要贴这个吗? ※ 编辑: grende (36.232.84.73), 02/17/2016 21:46:58 キノコp虽然画风是那样子 不过在这种地方的感性真的超乎常人的细腻 ※ 编辑: grende (101.139.112.148), 02/18/2016 09:32:35