嗯，标题没标错。 因为这礼拜没有演24集，所以属於剧情补完的NO MAKE没上 取而代之的是两个不同的MAGIC HOUR SP2这次是きらり跟杏的官配上场主持 读者来函的部分问了杏喜欢吃什麽口味的糖果 杏回答只要是甜的都好 きらり要杏给更详细的口味喜好被杏反吐槽 「啊你每次拿给我的糖口味都不同，从水果糖到喉糖各种怪糖都有，夏天为了补给盐分拿到的咸咸糖果舔起来感觉哪里怪怪的…」 きらり则是被询问衣服很有特色，那这样的衣服有多少件呢？ きらり回答太多了从来没有认真数过 最後就被杏用个「很多」当答案打发掉 接下来就是泄漏灰姑娘舞会的三个重点 1.举办场地很厉害 根据她们的对话，整个场地可能藏有什麽秘密，因为对话提的不是舞台部分，是舞台以外的部分有玄机 2.舞台有复数个 杏一开始以为只是舞台大，结果きらり说舞台不只一个（中间杏还偷渡自己的期望说是不是有床可以在跳累的时候就倒下去睡…） 3.出演人数惊人 不只CP，常务的PK、其他部门进行中的企划的偶像、枫跟瑞树这些大咖前辈都会到 可说是给足了武内P面子 最後SP2就在两人放闪中结束 另一边SP#13是难得的NG组全员出马 上次一起是SP#2（主持：美佳） 三个人展现了绝佳的默契之外 还在读者回函回答了休日都在做什麽跟各自印象最深刻的事情 卯月说她都在补强学校功课或是自主练习舞蹈，被称赞很努力（不愧是がんばります机器人） 还有陪妈妈买东西 凛则是帮家里忙跟送货到客户家 被未央亏说就像是鸭子拿着葱上门（日本俗谚：好事临门） 卯月则说打开门看到捧着花的凛站门口一定会很吃惊 未央则是购物、跑活动看表演（想要参观活动经验提升NG表演水准），还有陪弟弟打电动 这时候未央很得意说出自己是姐姐又是妹妹双重属性可以说是一鱼两吃的超划算角色 还跟卯月撒娇叫她姐姐，凛也被凹羞耻PLAY叫卯月姐姐还要卯月带她去动物园玩 被叫到春心荡漾的卯月当下就直接回 「去，都可以去，不管是哪里我都带你去啦！」 至於印象深刻的事情 卯月回答是与凛相遇那个樱花盛开的场景 凛回答演唱会 未央则是感谢大家的包容跟支持，才让老是横冲直撞的她能走到今天 接着就开始闲聊到各团体的点滴，回顾大小事件，最後用一句话做结尾 「不管发生什麽事情，我们NG一定要一直在一起喔！」 SP#13的时间点可能是在一期结束後到二期之前 实际上我听这段的时候真的是百感交集复杂的不知道怎麽说出口 也因为这样才丢出听解翻译来分享 虽然我是TP推，不过希望最後这句话可以成为完美的收尾啊… ----- Sent from JPTT on my Sony C6602. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.139.14 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1443208732.A.6C8.html