http://bit.ly/1UPAjvy 有12张照片 9月13日(土)、赤坂BLITZでテレビアニメ「アイドルマスター シンデレラガ ールズ」2ndシーズン主题歌「Shine!!」のCD発売记念スペシャルイベント が开催されました。 9/13在赤坂BLITZ举办二期OP「Shine!!」的发售纪念特别活动 出演したのは青木瑠璃子さん(多田李衣菜役)、五十岚裕美さん(双叶杏役) 、上坂すみれさん(アナスタシア役)、大空直美さん(绪方智絵里役)、大坪 由佳さん(三村かな子役)、黒沢ともよさん(赤城みりあ役)、高森奈津美さ ん(前川みく役)、福原绫香さん(渋谷凛役)、松嵜丽さん(诸星きらり役)、 山本希望さん(城ヶ崎莉嘉役)の10名。 多田、杏、アーニャ、智絵里、かな子、みりあ、みく、凛、きらり、莉嘉 イベントは、「シンデレラガールズトーク」のコーナーからスタート。ア ニメのクライマックス直前となる第20～22话を出演者全员でにぎやかに振 り返りました。 谈话单元 大家一起回顾动画最高潮前的20-22话 続いては、今回のイベントに先駆けて全国7大都市で行われた「お渡し会イ ベント」で撮影した记念写真の中で、どの写真が「Shine!!」にふさわしか ったかNo.1を决める「Your Memories Shine on Me」のコーナー。各地のエ ピソードも交えながら披露されるユニークな写真の数々に、観客はもちろ んステージのキャストにも笑いが絶えません。観客の拍手によってNo.1に 选ばれたのは9月12日(土)に开かれたばかりの小仓チーム(大空さん・黒沢 さん・佳村はるかさん)。大空さんと黒沢さんは受赏のよろこびを覚えたて の博多弁で表现し、会场を沸かせました。 从在各地举行的お渡し会拍摄的纪念照片中选出最适合「Shine!!」的No.1 一边展示这些特别的照片一边聊当时发生的事情 观众和出演者都笑得很开心 根据观众拍手选出的No.1是9/12的小仓组（大空・黒沢・佳村はるか） 大空和黒沢用刚学会的博多腔表现出得奖喜悦 全场欢腾 その後のライブパートで披露されたのはもちろん「Shine!!」。普段なかな かイベントに参加できないため、上坂さんにとってはマイファーストスタ ー(シンデレラガールズの衣装)と共に初お披露目となりました。 Live当然是表演「Shine!!」 平常一直没办法参加活动的上坂和她的「My First Star」服装是第一次登场 短いMCを挟んだ後、福原さんの「この曲を歌わないと终われないですね」 という言叶から「お愿い！シンデレラ」に。多幸感あふれるステージで観 客を魅了しました。 在短短的MC後 福原说「没唱这首歌没办法结束呢」然後唱了「おねシン」 满溢着陶醉感的舞台也迷倒了观众 最後には、出演者全员が见送るかたちで、1000名を超える観客ひとりひと りにポストカードが手渡され、大盛况のうちにイベントは终了しました。 最後由出演者全员为观众送别 超过1000名观众得到出演者亲手传递的明信片 在这样的盛况下活动结束了 【取材・文＝细川洋平】 http://bit.ly/1UPAjvy --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.142.13.76 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1442169742.A.27F.html