作者Epsilon (我是EPS)
看板Ichiro
标题[外电] 大小不重要,技巧才重要
时间Mon Aug 24 17:33:08 2009
美国时间22号纽约时报的报导:
http://tinyurl.com/kvxrqb
看起来简直就像是在回应之前同样来自东岸对一朗的批评。
一朗:
“那些喜欢大支的的女人对我来说是没有吸引力的。”
“我认为内野安打比较性感,因为那需要技巧。我宁可去把
那些看上我的技巧而不是蛮力的女人。不过,把妹时我也偶
尔会把球打出场,让她们知道其实我也做得到。”
译注:以上全是依原文精神翻译,绝无加油添醋。
文中也引述英吉的谈话,说明一朗的内野安打是靠挥棒技术
打出来的,不是靠运气或只靠速度而已。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.177.127
1F:推 ichiru51:一朗:把妹的时候还是得要干炮(误) 08/24 17:44
2F:→ Epsilon:楼上好色 08/24 17:47
3F:推 james98:一楼不只说话色 ID也好色....一直噜 08/24 20:55
4F:推 Ally1213:一朗好色! >/////< 08/24 22:58