作者japanichiro (铃木)
看板Ichiro
标题[转录][中央] 铃木一朗胃溃疡 王贞治:早发现可早治癒
时间Mon Apr 6 00:25:17 2009
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: sinonturtle (不能说的秘密) 看板: BaseballNEWS
标题: [中央] 铃木一朗胃溃疡 王贞治:早发现可早治癒
时间: Sat Apr 4 19:05:25 2009
铃木一朗胃溃疡 王贞治:早发现可早治癒
中央社╱中央社记者杨明珠东京4日专电
美国职棒大联盟西雅图水手队(Mariners)日籍球星铃木一朗因罹患胃溃
疡被列入伤兵名单,中华民国旅日棒球名人王贞治表示关怀,今天说,幸
好早掌握病因,可早点治癒。
担任第一届世界棒球经典赛日本队总教练的王贞治,在听到一朗罹患胃溃
疡的消息後表示,胃溃疡的话,没必要动手术,现在医学发达,服药就可
治癒。幸好早发现,了解病因就好处理。
他说:「说到压力,我们一直都有压力,我认为不是因为世界棒球经典赛
造成的。还好,一朗不像我是罹患胃癌,不至於太严重。」
「日刊体育报」报导,一朗虽被列入伤兵名单,但美国时间3日下午1点多
却现身球场练球。这是他四天来首度现身练球,除了做伸展操、跑步、接
球之外,也练习打击。
报导说,早在本届经典赛比赛期间,一朗的身体就出状况,难怪他会说出
「我的心差点折断了」的话。可能是身穿日本国家代表队球衣,压力之大
,不只是周边的人士,连一朗本人也难以想像。
一朗被列入伤兵名单,再回到场上的时间是本月15日(台湾时间16日)。
从本季球赛开幕算起,有8场赛他无法出赛。一朗在大联盟8年之间,只缺
席16 场。
一朗在日本、美国职棒的安打纪录,距离由张本勳保持的日本职棒最多安
打3085支纪录还差两支。他在大联盟连续9年挥出200支安打,今年能否达
成,情况微妙。
同样隶属於水手队的日籍捕手城岛健司说,他再次觉得一朗的实力惊人,
真是「铁人」。因为一朗随时保持让自己的身体不受伤、能持续担任先发
出场选手的情况。
2009/4/4 蕃薯藤运动网
http://n.yam.com/cna/sports/200904/20090404733077.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.7.33