作者Drafirzen (Drafirzen)
看板IZONE
标题[社群] 210630 咲良 SNS更新
时间Wed Jun 30 22:13:10 2021
Twitter
↑↓转推田中菜津美
https://twitter.com/mikanchiyan723/status/1410076767616860162
Sakubledon
已经想见Sakura了...
https://i.imgur.com/JBHu365.jpg (双马尾超可爱!)
https://i.imgur.com/afko9Xe.jpg
https://i.imgur.com/XJKmpH9.jpg
https://i.imgur.com/HlEjkvL.jpg
└樱花回应:快点见面
--
https://twitter.com/39saku_chan/status/1410252716966694919 (更新)
#さくのき
└感觉好快就要结束了さくのき
--
Instagram
https://www.instagram.com/p/CQvaHmRFbU1/
毕业演唱会过去约两周了,那天的事情逐渐成为回忆,
作为HKT48度过的这10年,无论用言语来说或者回忆起来,都是很漫长的时间。
对我而言,在HKT48就像日常一样,不晓得什麽时候会有已经毕业的实感、
仍然沉浸在余韵中。
回想起来,流泪的次数很多吧。
从13岁开始成为偶像,不懂事理、不谙世事的我,等待着很多事情。
但是,现在回想起来,为何只想起美好的回忆呢。
我想幸福一定是回顾的时候体会到的感受,
那些和大家碰撞争吵的日子、
那些仅仅是因为在舞台上鞋带松开就哭泣的日子、
现在想起来那时候的每个瞬间都是宝物、是珍贵的每一天。
是HKT48教会了我,随着时间的流逝,令人难受、令人伤心流泪的事情
都会成为温暖、幸福的回忆。
正因如此,即使今後再遇到困难,我也觉得自己一定能够克服。
无论是从初期开始就支持我的人、只支持我一瞬间的人或者最近喜欢我的人,
我想对在这10年里的某个瞬间喜欢我的大家、传达感谢的心情。
人的感情总是不断变化着,说实话,我没办法说出到我不做偶像之前请一直喜欢我
这样的话(会不会太诚实),当然如果能那样做的话我会很高兴,
但处境和环境都会随着时间产生变化。
但是,如果你因为在这10年里的某个瞬间喜欢我、为我应援而感到幸福,
哪怕只有一点点,我就很满足了。
因为我认为偶像就是这个样子的。希望今天也能让某个人产生笑容。
虽然可能会有人说这是伪善,但我真心地这麽认为 笑
接着,包含毕业演唱会和壮行会在内,给予我很多帮助的工作人员们,真的非常感谢。
多亏大家的帮助,才能顺利毕业。虽然总是提出不合理的要求、让大家感到为难,
但最後我想向实现我的愿望的工作人员们传达感谢的心情。
非常感谢小忍桑还有osare的大家 @osarecompany。真的非常非常谢谢如此美丽的衣服。
对我施展成为偶像的魔法真的非常感谢。osare的服装永远都是世界第一。
我爱你。发自内心。
还有,非常感谢负责染发及化妆的なす桑 @nasup、负责美甲的ゆかさん@yuka_814。
被大家称赞毕业演唱会的时候最漂亮了,是大家的功劳!在繁忙的时间里真的非常感谢!
然後从小册子、周边到舞台的布置等,指示所有的一切、一起从头开始制作毕业演唱会
的小松桑 @matsu_is 真的非常感谢。谢谢你像朋友一样和我商量很多事情、
一直为我着想。
除此之外,还有很多没办法写在这里的工作人员,真的非常感谢大家给予我许多帮助。
啊啊…
果然,毕业演唱会那天的事情,还不想让它成为回忆呢。
希望6月19日能一直、一直活在我的心里。
变成回忆的话,感觉就再也回不到那一天了。
那是我一辈子都不会忘记的、最幸福的一天。
再一次,10年来真的非常感谢。
ps.向摄影席的大家借用了拍得非常棒的照片。真的非常感谢!
https://i.imgur.com/Fqbypjb.jpg
https://i.imgur.com/dZkn4Wg.jpg
https://i.imgur.com/a7ODxcX.jpg
https://i.imgur.com/qICL2B9.jpg
https://i.imgur.com/Q4gfmlk.jpg
https://i.imgur.com/qICL2B9.jpg
https://i.imgur.com/lqusWQg.jpg
https://i.imgur.com/0UO4oic.jpg
https://i.imgur.com/TARsmwB.jpg
https://i.imgur.com/mefhbtB.jpg
https://i.imgur.com/JoGtyQb.jpg
IG限动
https://i.imgur.com/wvR9fSI.jpg
https://i.imgur.com/cBO91Je.jpg
https://i.imgur.com/xbIGRTD.jpg (更新)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.189.163 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IZONE/M.1625062393.A.64B.html
1F:推 repeat : 感谢长文翻译 06/30 22:15
2F:推 ricky1107 : 推 还是那个文豪樱 文字令人感动 06/30 22:20
3F:推 kay1127 : 感谢翻译! 06/30 22:33
4F:推 Munchie : 推樱花深思熟虑却又感性的文字 06/30 22:37
5F:推 kuan0127 : 长文翻译辛苦了 06/30 23:00
6F:→ kuan0127 : SaNakHii又见面啦~ 06/30 23:00
7F:→ kuan0127 : 双马尾嘟嘴好可爱~ 06/30 23:00
8F:推 co123914 : 感谢翻译! 06/30 23:12
更新限动、推特各一 一直卖关子XD
※ 编辑: Drafirzen (1.168.189.163 台湾), 07/01/2021 00:08:09
9F:推 kuan0127 : 到底是谁 到底是什麽XD 07/01 00:22
10F:推 eesu : 我猜是三个人第一次一起在日本上综艺 07/01 01:25
11F:→ Drafirzen : 今天mini八月号发行 博客来可以订哦 07/01 08:05
12F:推 guan0717 : 樱花毕业快乐,真的真的辛苦了! 07/01 11:50