2019年3月号《ViVi》杂志(IZ*ONE部分) 内页扫图 Cr.chaeyounlee@Twitter http://i.imgur.com/DBjyr8e.jpg http://i.imgur.com/d7PJHHQ.jpg http://i.imgur.com/h51DR78.jpg http://i.imgur.com/tzmheN2.jpg http://i.imgur.com/LQzUCLf.jpg http://i.imgur.com/RqtPXJ7.jpg ViVi官推更新 Cr.vivi_magazine@Twitter https://goo.gl/iveN8m http://i.imgur.com/XDlM1oM.jpg http://i.imgur.com/nHwKkpv.jpg IZ*ONE 成员资料 那麽可爱的那孩子究竟是怎麽样的性格？首先来介绍每个人的资料。读了这个之後你也会 成爲WIZ*ONE IZ*ONE可靠的领导者，但是实际上很可爱 权恩妃 生日:1995.09.27 血型:A 身高:160cm 在成员中也很受欢迎的天生爱豆 宫脇咲良 生日:1998.03.19 血型:A 身高:163cm 释放着成人魅力的神秘Girl 姜惠元 生日:1999.07.05 血型:B 身高:163cm 散播快乐，最喜欢欢乐游戏的女孩 崔叡娜 生日:1999.09.29 血型:A 身高:163cm 心地善良的可爱女孩，但是歌舞也都不会输！ 李彩讌 生日:2000.01.11 血型:A 身高:165cm 刘海和歌声和可爱技能，天使的形象 金采源 生日:2000.08.01 血型:B 身高:164cm 外表和内心都很美丽善良，IZ*ONE的美丽担当 金珉周 生日:2001.02.05 血型:AB 身高:166cm 用小小的身体点燃组合的可爱女孩 矢吹奈子 生日:2001.06.18 血型:不明 身高:150cm 栃木县出身的17岁！歌舞急速成长中！ 本田仁美 生日:2001.10.06 血型:A 身高:158cm 魅力是像橙子一样清爽的笑容 曺柔理 生日:2001.10.22 血型:AB 身高:160cm 非常好的style和非常好的活力都是组合第一 安兪真 生日:2003.09.01 血型:A 身高:169cm 在选秀中闪耀第一光辉的最年轻的center 张元英 生日:2004.08.31 血型:O 身高:169cm Q1:用一句话形容自己的性格？ 恩妃-反转魅力，虽然平时是leader，但是实际上超可爱。 咲良-意外的热血。看着好像挺成熟的,其实决定好了的事情就像按照计划进行! 惠元-经常会被朋友啊成员说“真是不可思议啊”…我自己并不太清楚。 叡娜-快乐病毒！ 彩讌-温柔。虽然自己这麽说很羞耻，但是这是我的优点……。 采源-我想、是沉稳的性格吧。但是、也有像孩子一样稍微淘气的一面。 珉周-因爲有时候会变得优柔寡断，有时候会很果断，自己也不是很了解……。 奈子-男友力。成员有困难的时候会主动去帮忙！ 仁美-我认爲我的性格是直爽。常常被说「和外表有反差」。 柔理-能变得和人特别亲近 但刚开始会有点怕生 兪真-看起来是个性很强的人，其实胆子挺小的。 员瑛-开朗可爱的性格。 Q2:如果放一天假，你会做什麽？ 恩妃-想坐富士急的云霄飞车。 咲良-不想出门，所以会在家里打游戏，吃外卖的炸鸡。 惠元-想去环球影城。在韩国的话休息日是比较经常去逛街。 叡娜-夹娃娃机。超喜欢玩的、花了超多钱的！(笑) 彩讌-想要和家人一起度过。 采源-想和成员一起去迪士尼乐园。非常喜欢米老鼠！ 珉周-会观看电影，也会去购物，也想和家人一起吃好吃的东西！ 奈子-想去USJ! 仁美-还没机会在韩国观光，所以想去明洞逛吃逛吃。如果在日本的话，想和家人一起在 家乡栃木开车兜风。 柔理-想去日本吃章鱼烧，因爲听说章鱼烧很大。 兪真-想去USJ或是迪士尼海洋世界。 员瑛-想在日本吃天妇罗和寿司。 Q3:最近新学的日语或韩语？ 恩妃-一口是胖子的开始。 咲良- "搞笑"是"好好笑!" 的意思。 惠元-“嘿唷”（よっこらしょ，类似年纪大的人坐着要站起来的时候会说的一句助力的 话）。 叡娜-「超级」。「超级好吃」或是「超级可爱」之类的，每天都在说。 彩讌-洗盘子。在洗盘子的时候很在意於是就去问了。 采源-超级可爱，乱七八糟。 珉周-「颜面国宝」经常对咲良酱这麽说。 奈子-「マシッケ　モグミョン　ヨン　カロリー」（音译韩语），意思是「吃得香，不 长胖！」。 仁美-「Halusuisso」，是「能做到」的意思。 柔理-“心空”“小鹿乱撞”是看日本的电影学的 兪真-“换衣服”。今天换服装的时候也才刚用过。(笑) 员瑛-“不敢相信！” Q4:离开了会活不下去的必需品是？ 恩妃-冰淇淋。 咲良-眼药水。 我的眼睛乾到难以置信。 惠元-因爲是乾皮，化妆水啊面霜之类的保湿用品是必备。 叡娜-只要是游戏基本都玩。游戏厅的话就是玩夹娃娃机、在家的话还满常玩竞速类游戏 的。 彩讌-成员和家人。 采源-能保持魅力point的刘海卷发器是必备的单品。 珉周-果冻。早上吃一口的话一天都会觉得幸福。 奈子-冰淇淋和巧克力。特别是巧克力，不管有多累不吃的话就睡不着。 仁美-等待和移动中的时候喜欢听音乐，所以我的必需品是「耳机」。 柔理-随身携带消肿用的东西。 兪真-碳酸饮料。 员瑛-因爲很喜欢睡觉所以必需品是床。 Q5:最近看过深受影响的圣经级别般的作品？ 恩妃-电影「实习生」，作爲女性努力工作样子，非常帅气,我也想像那样活着。 咲良-「真善美」，看了之後想进入音乐的世界! 惠元-动画我全部都喜欢，所以选不出来排第一的！ 叡娜-最喜欢看电影。最近看了「鬼修女」，超恐怖的所以很推荐去看！ 彩讌-日本电视剧「好きな人がいること」（中文译名：有喜欢的人）。让我感到十分心 动。 采源-电影「la la land」。我觉得最後实现了自己梦想的故事很美好。 珉周-「追风筝的人」会有各种各样的感悟。 奈子-韩国版「花样男子」和「恶作剧之吻」。看这个来学韩语。 仁美-喜欢催泪的电影。 柔理-最近看了电影「波西米亚狂想曲」感触很深。 兪真-在日语课上看了「垫底辣妹」，从努力学习的村花身上受到了良性刺激。爲了能够 在IZ*ONE留下完美的结果，我也会好好加油学日语的。 员瑛-至今爲止看过的听过的所有作品都对我产生了影响。 Q6:最近沉迷的东西？等待的时候都在做什麽？ 恩妃-玩史莱姆。 咲良-梅子。 因爲韩国没有卖所以在日本买了一大堆。 惠元-在收集香水。最近沉迷於肥皂香。 叡娜-Pokemon游戏。 彩讌-在睡前喝红豆水。因爲可以消肿。 采源-成员们热衷於掰手腕。我和恩妃桑连战连败中（笑）。 珉周-「ASMR」。看了爲了睡觉和放松而有各种各样声音的影片。 奈子-看可爱的人的影片。 仁美-等待和移动中的时候喜欢听音乐。 柔理-我是记事狂，所以平时突然想起歌词，或者想买东西的时候就会马上记下来。 兪真-果然还是喝碳酸饮料吧(笑)。 员瑛-在等待的时候里总是会和姐姐成员们一起吃甜食，喜欢巧克力！ Q7:在便利店不知不觉就买的是什麽？ 恩妃-鸡蛋三明治和抹茶冰淇淋和芋头乾。 咲良- calpis soda,练习结束後想爽一爽。 惠元-软糖。因爲很喜欢。 叡娜-豚骨口味的杯面。 彩讌-很喜欢番薯的零食，每天都会买。最近经常会买番薯味的薯条杯。 采源-不知不觉的买下了拉面和冰淇淋。 珉周-当然是果冻。最近对麝香葡萄（？）和桃子口味的很痴迷。 奈子-果然还是巧克力&冰淇淋。 仁美-液态酸奶！ 柔理-有买酸奶存起来的习惯。 兪真-练习後喜欢喝碳酸饮料，所以去便利店的话就一定会买这个。 员瑛-前几天在日本的便利店买的黄豆味的冰淇淋真的太好吃了，爱上了。 Q8:IZ*ONE的担当？ 恩妃-leader长女担当。 咲良-受欢迎担当(笑)。成员们都跟我说喜欢我喜欢我,好开心。 惠元-可能是「古怪的人」吧~ 叡娜-快乐病毒担当。虽然只是送送吃的、和大家聊聊天这样而已。 彩讌-我觉得是让大家更显眼的担当。 采源-因爲音色经常被夸奖，所以是歌唱担当！ 珉周-因爲我的颜色担当是白色，可能是纯粹和乾净的担当吧。 奈子-在IZ*ONE被说是可爱担当，有点迷惑。 仁美-非要说的话，是「扫除担当」。常常是我在整理整顿宿舍。 柔理-阳光担当，想成爲像橙色一样的人。 兪真-健康担当，要讲活力绝对不会输给任何人。 员瑛-可爱担当！ Q9:这个冬天想拥有的时尚单品？ 恩妃-oversize的外套，亮色和暗色都想要。 咲良-小包包。 正在寻找有冬日氛围的毛皮材质的东西。 惠元-这个冬天韩国超冷的，所以买了毛织物。 叡娜-想要粉红色的大衣！ 彩讌-想买漂亮的鞋子。 采源-围巾和针织帽。 珉周-白色粉彩针织衫。 奈子-据说韩国的冬天会到零下20度左右，所以想要长长的羽绒服！ 仁美-想收集更多的帽子！ 柔理-褐色的长风衣。 兪真-我想要机车夹克！ 员瑛-虽然已经买了很多羊羔绒夹克，可是还想买更多外套。 Q10:在卡拉ok常唱的歌，擅长的曲目？ 恩妃-经常唱IU的歌，很喜欢她的声音。 咲良-秦基博的《向日葵的约定》。 我的声音低,男性的歌比较好唱。 惠元-可能没有什麽擅长的（笑）。不过想去卡拉OK了。 叡娜-平时很常听Apink桑的「Secret Garden」。在「PRODUCE48」徵选时也唱了这首。 彩讌-韩国的曲子是抒情歌，日本的歌的话，我经常会唱大原樱子的「瞳」！ 采源-经常唱的是韩国歌手IU的曲目。 珉周-我们自己的歌《La Vie en Rose》。 奈子-シャ乱Q的「シングルベッド」（日本一个摇滚组合的歌）。 仁美-青窈さん的「花水木」。从小学时起就一直在唱。 柔理-幼儿园的时候学的七公主的重要的人。 兪真-喜欢能炒热气氛的歌，经常唱TWICE桑的歌。 员瑛-PSY的“NEW FACE”。 成员对成员的介绍 FROM IZ*ONE TO IZ*ONE 组合组成後，无论在宿舍或工作的时候都一起度过的成员们，请告诉我们渐渐了解了的各 式各样的事情！ Q:目前为止第一印象和形象改变最大的是? 恩妃→兪真「从“稳重的成熟的小孩”变成了“喜欢恶作剧活力四溢的小孩”」 咲良→惠元「原本以爲她成熟又认生,实际上肢体接触很多，日语很好，很会缩短与人之 间的距离！ 惠元→恩妃「作爲leader虽然也有严格的部分，但只要看到甜点，leader开关就解除了! 那样的反差是魅力。」 叡娜→惠元「一开始觉得会不会因为话少而不能好好相处。但实际上很爽朗，因为最合得 来所以总是在一起。」 彩讌→兪真「很有魅力像大姐姐似的，第一印象有点可怕。但其实是活力十足的初中生。 有时候感觉还更幼稚一点(笑)」 采源→仁美「原来以爲是可爱又有点幼稚的人，但其实是个非常可靠，姐姐一样的存在！」 珉周→咲良「因爲本来就已经很出名了所以觉得"哇!是艺人啊!好漂亮!"实际上喜欢恶作 剧，很可爱」 奈子→兪真「本来看着那麽高又挺成熟的，结果超小孩，总是很元气！」 仁美→咲良「以前就觉得很可爱,最近适应了韩国辣味的食物,渐渐变成"强大人类"(笑)」 柔理→恩妃「虽然是能够一直依靠的队长，但是在休息时间很随和，精神年龄和妹妹成员 没什麽不同(笑)」 兪真→奈子「引领我们前进的帅气部分，跟平常可爱的笑容形成反差，真的很棒！」 员瑛→兪真「一开始觉得有点可怕，以爲是个冷冷的人……实际上是个很温柔，很亲人， 又很喜欢恶作剧的家伙」 Q:组合内最OO的? 奈子→采源 最可爱「脸和声音和举动都可爱，这样的感觉，在一起的话，就被治癒了」 采源→柔理 嗓音最大「平常不是爱讲话的人，但是在恶作剧的时候很吵闹(笑)。因爲 很有声量，所以在舞台上的存在感也很出衆！」 柔理→惠元 最独特「惠元是非常神秘的女人。每个行为都很独特、可爱，具有吸引人 的魅力。」 惠元→咲良 最美「平时就很美了,舞台上展现的各种表情更棒。果然是拥有绝对美丽 的姐姐!」 咲良→兪真 最元气「总之就是不会累。不管是多麽冗长的拍摄，兪真都会一直唱着歌 。看着她这样的姿态就能忘掉自己的疲累！」 兪真→仁美 最可靠的人「问什麽都会亲切地回答，是个非常有礼貌的人。不仅仅是可 爱，也有作爲可以依赖的姐姐的一面！」 Q:如果只有一天可以变成其他成员，想变成谁?做什麽? 恩妃-变成珉周穿许多可爱的衣服！「因爲珉周是正宗的美人，想成为她穿可爱的衣服在 街上走。」 咲良-变成珉周然後一直自拍（笑）「因爲非常喜欢珉周的脸。拥有那张脸之後想要自拍 （笑）即使做鬼脸也绝对会很可爱的!」 惠元-想变成员瑛睡一天觉「因爲员瑛是睡觉睡得很好的孩子，想踏踏实实地睡一觉，做 个美梦」 叡娜-想变成员瑛在街上散步「员瑛个子也很高也很纤细，还很可爱，如果变成那样的话 走在街上会是什麽样的心情呢～我很好奇！」 彩讌-想要变成珉周感受一下行人的视线「玟周真的很漂亮，身材也很好，走在街上回头 率肯定很高。想要感受一下那种视线。」 采源-恩妃，成爲掰手腕女王！「因爲一直以来都是输...想替换1天成爲胜利者！」 珉周-变成彩讌然後跳舞！「因爲彩讌真的跳舞很厉害。所以想要成爲那具身体去跳舞（ 笑）」 奈子-想变成员瑛在街上昂首阔步 「员瑛和自己是完全不同的类型，个子高腿长，我想着 如果变成那样的风格的话，在街上走着会很开心吧～」 仁美-想变成员瑛去购物「因爲员瑛穿什麽衣服都很好看，风格很棒，想试试变成她去明 洞逛街试洋装。」 柔理-想变成咲良在博多散步「肯定会聚集很多饭。造成大骚动的吧。想亲身体验一下咲 良桑的人气。」 兪真-想变成恩妃站在舞台上「可以表演性感舞蹈的歌曲很让人羡慕，我也想尝试看看!」 员瑛-想变成恩妃想体验一下大姐的感觉！「我是组合中年纪最小的，想嚐嚐做姐姐的滋 味～」 Q:旁边的孩子是? 仁美→彩讌 最温柔「唱歌和跳舞都非常好，身材也很棒，而且还特别包容我们特别温柔 。是大家都可以撒娇的对象！」 彩讌→珉周 最天使「一直都是彬彬有礼的，也不会忘记用漂亮的措辞来问候。虽然形象 也很漂亮，但是心灵也很美丽。」 珉周→恩妃 最可靠「因爲恩妃是队长，在练习的时候在许多方面都给了我们张力。恩妃 姐在的话就会很放心。」 恩妃→员瑛 风格最好的「在舞蹈练习中，看着镜子比较元英和我的身姿，会产生“啊， 真的好羡慕”这样的想法」 员瑛→叡娜 最喜欢恶作剧「偶尔会觉得她年纪比我小，是个讨人喜欢可爱的人，常常会 打翻食物，像这样有些笨拙的部分也很可爱。」 叡娜→奈子 最可爱「虽然平时就很可爱了，但是唱韩语歌还有学习韩语的时候尤其可爱 ！而且韩语也学得又快又好！」 翻译转载自：Sweettouch_权恩妃个站/樱绽_宫脇咲良个站/姜惠元中文首站/ YENA崔叡娜中文首站/CYo_李彩燕西柚站/想要变成太空人/金珉周吧-MinJuBar/ 奈子不拿锅字幕组/泼美酱/曺柔理中文首站/5番町朝1时/张元英中文首站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.246.93.11 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IZONE/M.1548338713.A.5EE.html 已修正XDD ※ 编辑: kiaile (111.246.93.11), 01/24/2019 22:18:53