各位新年快乐！ 由於沙穗最近这两篇提到了Produce 48 所以也放过来这边了 如果有不适合的话请让我知道删文 ーーーーーーーーーー 《2018年 私の剧场事情》 2018-12-23 晚上穗～ 年尾的感觉。。。 越来越感觉得到了 今天是对我来说2018年最後的剧场公演！！ 今年回顾一下有关剧场的事的时候 原来是我进来AKB後最少站在剧场舞台上的一年 (‘‧v‧’ ) 如果记事本里面没有漏了的话一共 22 次 比起往年只有 1/4? 1/5? 就是那麽少 虽然也有因为Produce 48或者是マジムリ学园而很忙碌的时期在， 但从TEAM 4公演千秋楽到TEAM B公演初日之间 相隔了很长时间也是一个很重要的原因吧 嗯，自己能够出演的公演很少 如果没有能够帮助K公演的出演的话 公演次数应该会更少吧。 虽然说了想要记新的着名人制作公演 但是因为被说记住了都不会能够出演 所以这应该也已经是MAX吧 但是今年中途开始就对自己的表演 比以往更加贪心了！ 这也是托参与了Produce 48的福。 差不多7年的活动 在好的层面上坏的层面上都开始习惯了 所以真的接受了很多刺激！ 这也是因为我对原本自己觉得很不在行 所以一直胡混过去或者是放弃了的东西 感到了有可能性了。 不知道在什麽时候开始有一种被一些固定概念 或者是那些AKB内的常识（一定只是因为我是这麽想） 困住了自己的感觉 所以做什麽都大事化小小事化无。。。 但是那个也感觉开始舒缓了一点 (*’-‘ *) 然後就发现原来「表演」和 「向着表演而做的准备」原来是可以这麽快乐的 虽然一直以来没有想要否定这件事 但是我是觉得在自己心中有种来到了新境地的感觉 所以今天的公演也非～常好玩哟！！ 虽然因为两次公演真的是非常久违。。。体力也消耗光了 （有可能是今年第一次的两次公演。笑） 明年也想出演更加多的TEAM B公演！ 1/13也有TDC HALL的TEAM B演唱会， 如果明年能够跟大家制作出很多回忆就好了 (*’w’*) https://i.imgur.com/AfFuJvv.jpg ちよ酱 https://i.imgur.com/9aCHFs1.jpg 抓住了みっさー了 https://i.imgur.com/aUlcFAI.jpg 还有就是刚刚升格的まほぴょん 此後也请多照顾了呢～（*’-‘* ) 说起来， 礼物里又送来了兔子帽子了唷 这样做的话耳朵就会竖起来！ https://i.imgur.com/lsLdq8k.jpg 但是玩完了以後把它放到了袋子里 一看了袋子里附上的信。。。 「因为沙穗应该已经有一个了，所以请要给十梦呢」 这样写着 真的很对不起。笑 此後开礼物之前我会先看一下信的了 ～_～ 今天因为收到了很多礼物所以还没有看完。。。 但是也有收到这样的横幅喔～ https://i.imgur.com/cczdTNl.jpg 龙姊（早前出演的舞台剧）的照片。。 有种「いい女」的感觉 笑 一直为我准备礼物和信真的是很感谢！ 为了准备明天的握手会所以把所有的信都读完了 所以现在心里暖哄哄的 好了～现在开始要进去洗个澡 暖起身子然後睡觉了喔～～～ 明天是今年最後的个别握手会！！ 成员大家都会以圣诞老人的姿态等着你喔！ 吼吼吼晚安～ #PRODUCE48 #AKB48 #中西智代梨 #川原美咲 #大盛真歩 #岩立沙穂 ーーーーーーーーーー 《2018年ばいばーい》 2018-12-31 离过年只有一个小时～！ 虽然已经在很多的地方做过了一年回顾 但是再次在这里。 2018年谢谢了！(*‘-’* ) 因为记忆是会不停更新的 所以明年也有可能会说同一样的东西。。。 但是今年的经验应该永远都不会忘记 从进了AKB开始回顾的话， 真的让我做了很多不同的东西，种类也多得数不清。 每一件事都很新鲜，都让我受到了很多刺激， 但是过了7年也有习惯了这个环境的地方在。 今年则是对於这方面受到了很多刺激的一年。 Produce 48, 新Team B的开始，マジムリ学园。 对我来说全部都是新的环境。 虽然也有很多让我感到「很高兴！」的地方， 但是也有很多很多没有朝着我想的方向发展的事 或者是没办法做到的事 就像是卡在沼泽里一样 一直在烦恼着，怎麽做也抽身不出来一样辛苦的地方。 但是什麽工作也好，都会有让饭的大家看到的一天， 那个时候如果能够让大家高兴的话就好了 这样想着就能够继续加油了 所以能够得到大家的感想的时候真的是很高兴！ 能够接受到大家的应援不是理所当然的事， 我也非常感激现在能够有这样的环境。 因为有到现在为止都在应援我的人在才有现在的我， 我才能够有机会邂逅更多更多的人。 真的很谢谢！ 如果以人生中的单位计算作为我的饭的时期的话 应该是很短的一段时间， 所以在那个很短的时间内也能够成为你能够引以为傲的推的话就好呐～ 我是这样想喔 此後也请多照顾了！ 然後呢， 我好像还是对自己有自信这回事很不行。笑 今年在作出不同的挑战的时候想到了。 但是跟那个差不多程度感觉到的是， 「难得能够这样工作， 想要继续成为能够让人感觉到有魅力的人」 我也开始会这样想了 这样想了以後，此後为了自己能够做得到的 就是 继续磨练自己的能力 然後就是制作能够推广自己的能力的地方 是不是这样呢 明年会是怎麽样的一年呢。 会在哪里也是看自己的嘛 呼呼 还有三十分钟就是明年了 好～，开始准备了喔！ 过年时跟大家一起Showroom！ https://i.imgur.com/fawNBcK.jpg 再次，要过个好年了喔～ #2018年 #ありがとうございました #岩立沙穂 ーーーーーーーーーー --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.72.128.0 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IZONE/M.1546319285.A.892.html 公演有队伍公演和着名人制作公演之分、队伍公演的话沙穗是固定班底，但着名人制作公 演的话不是。当固定班底出演不了的时候其他正式成员会记住公演补上她的位置。因为队 伍公演很少，沙穗如果想要出演公演就要以补上的形式来出演。 感谢各位 QAQ 弱弱问一句有关沙穗SNS和Blog的翻译、就算内容跟PD48无关都可以放这边 的吗？ ※ 编辑: Sybilus (183.74.192.179), 01/02/2019 10:21:01