撰文　Charlie Yueh 10-27-2012 献给Allen Iverson及他的球迷。 曾经，我不认识你，但你的外型独特，表现出众，吸引了我的目光； 曾经，我只知道在你之前，NBA有个厉害的家伙，但你似乎无惧於他，甚至不将他放在眼 里，那家伙叫Michael Jordan； 曾经，你的桀傲不逊，无惧任何人及独自挑战世界的精神，是令我最崇拜的表徵； 曾经，你好似神一样耀眼夺目，世界为了你而围绕，而我知道你的时代已经来临； 曾经，你被世人误解，只因你太锋芒毕露，傲气逼人； 曾经，篮球因你而有了改变，他们修改规则只因为要防守住你； 曾经，你在场上的拚战精神感动了许多人，他们封你为战神，因为你让大家知道，身高并 不代表一切； 曾经，你是NBA的流行教主，刺青跟辫子头文化因你而造成流行； 曾经，因为你而养成了看NBA的习惯； 曾经，因你的背号跟我的幸运数字一样而感到自豪； 曾经，我觉得你因为练球迟到而跟教练吵架是件理所当然的事； 曾经，我以为只有我妈喜欢你，原来我也跟她一样； 曾经，「忠」於自我，是你的座右铭； 曾经，只要是跟你有关的东西都让我觉得好酷； 曾经，因为你赢球而使我高兴到睡不着觉； 曾经，跟妈妈通电话时聊的是你今天的比赛； 曾经，看你在场上一次又一次的冲撞、跌倒、受伤而替你捏一把冷汗，但我知道你一定会 再站起来； 曾经，因为你没打进季後赛而感到难过，并盼望着明年会更好； 曾经，听到你被交易是令我最感讶异的事； 曾经，我跟我妈在电视机前替你所属的球队加油呐喊已成常态； 曾经，我以为自己的篮球可以打得像你一样好； 曾经，我以为你一定会拿到冠军戒指； 曾经，我为了看你的比赛而上课迟到； 曾经，我为了你买过两件球衣跟两双鞋子； 曾经，我以为在你退休之後，我将从此对NBA感到无趣； 曾经，你的不告而别是最令我错愕的事。 如今，我依然在NBA中寻找你的身影，即使我知道那已是徒劳无功； 如今，我看到许多年轻球员们多少都带点你的影子，受了你的影响颇深； 如今，我依然看NBA但激情早已不复以往； 如今，我只能不断跟女友说着你的丰功伟业； 如今，我只能从YouTube上回忆你往日的风采； 如今，我知道以前的我行我素是件要不得的事； 如今，我知道如果我上班无故迟到或顶撞上司，我很可能会被开除； 如今，我妈依然不解为何再也看不到你在场上的身影； 如今，再也没有一位球员能像当年的你带给我相同的悸动； 如今，我舍不得将你的球鞋丢掉，只因我不相信你会就此离开球场； 如今，我知道理想与现实之间始终存在着一定的距离； 如今，我正视了现实的残酷似乎已吞噬了从前对事物的美好憧憬； 如今，我依然秉持着做事要有自己的原则，就像当年你不愿为任何事妥协、为任何人改变 一般； 如今，我知道你的不告而别是无奈於大环境的改变，而你却不愿为此低头。 如果，时间停在1999年，我或许会惋惜自己错过了公牛王朝； 如果，时间停在2001年，我相信你拿冠军只是迟早的事，因为你还有明年； 如果，时间停在2004年，我相信你所带领的美国队一定能拿下奥运金牌； 如果，时间停在2006年，我相信你会是永远的费城之子； 如果，时间停在2008年，我可能真的相信你会在丹佛退休； 如果，时间停在2010年，我绝不相信你会就此离开NBA．．． 现在，你还需要为我们做一件事，以弥补长期以来不断支持着你的球迷们。 再挑战重返NBA吧！虽然很困难，或许终究无法达成，但至少你已向世人证明你的斗志并 不因岁月而消长。 也许，未来的某天你学会了中文，你就看得懂了．．． 请支持繁体中文！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.138.176