Source: http://0rz.tw/N1ioG ********************************************************************* Iverson could miss more games December 18, 2009 / Bob Cooney ********************************************************************* 外电翻译重点： by Paraguay 76人队後卫 Allen Iverson 有可能因之前左膝关节炎和连续抽了两次积水 的关系，即将缺席更多比赛，有可能在12月26日球队进行西区作客爵士那一场 回到场上。 76人总教练 Eddie Jordan 在球队今天早上对阵波士顿前，Jordan 表示 Iverson 将会在下一场对上快艇的比赛出赛。但 Jordan 却在後来面对媒体时，表示 Iverson 恐将缺席今晚和明晚(对阵 LAC)，和之後星期二对阵华盛顿。不过将会在面对爵士 那一场再次回到场上。 总教练 Eddie Jordan 表示：「我们几乎可以确定下礼拜前他就可以上场，或许 在对阵华盛顿巫师那一场便可回到场上。不过至於明天晚上对阵洛杉矶快艇，他 将不太可能上场。他目前需要的是保重身体」。 一位76人队的官员表示：「Iverson 将有可能在对阵爵士之前都会缺席。这要看 Dr. Jack[McPhilemy]怎麽说和 Iverson 明天的感觉如何。明天对阵快艇 Iverson 有可能上场吗？ 答案是YES。但如果他被检查出没有太好的反应的话，我们将有可能 再让他多休息一个星期左右，让他有多休息养伤的时间」。 以客观来说，Iverson 目前的情形看来，修养身体将会是个比较明智的选择，不过 我们确实也看过他多次负伤上阵打球过。 请随时注意新的消息。 ********************************************************************* -- -- t a █◣◢█ ▎ ◣◢ ▊ █◣◢█ █◣◢█ █◣◢█ █◣◢█ t a h n ◤SIXERS◥ ▎SIXERS▊ ◤ @NBA ◥ ◢Ｅ ３◣ ◢ ★ ◣ ◤３ ★◥h n e s ★ ３ ★★◤Ａ ◥★★▆EAST▆★ theEASTer3e s w ３ ６ ★ALL-STAR★★ Ｓ ★★ ３ ★★★★★★★ w e the ★the ★★the Ｔ ★★the ★ ───── e --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.87.156