Source: http://0rz.tw/mYkTv ********************************************************************* Iverson signing boosts Sixers' ticket sales By Marc Narducci / December 3, 2009 ********************************************************************* 新闻翻译重点： 自从昨天76人队签下 "战神" Allen Iverson 後，Iverson 还尚未提升球队战绩 ，便带来球队许多商机。 Comcast-Spectacor 主席 Peter Luukko 表示：「我真的没想到事隔才一天， 球迷数量竟然暴增」。 「球迷对於这一次球队能签下 Iverson 几乎都非常幸奋，不但如此，球迷们大多 数又开始买票了」。 多少张门票呢？ 76人有一则规定就是球团不能泄漏球团卖多少张票，不过根据球队副主席 Lara Price 表示：「球队光是昨天就卖出比球队开季时那几天总和还要多」。 Price 说目前最热卖的门票就是下星期一76人将主场迎战来访的丹佛金块，Iverson 将会在那一场首度亮相。 Price 也表示说76人队的官方网站自上礼拜开始直到今日，超过 35,000 人点阅， 比之前多三倍的点阅率。 Price 表示 Iverson 将会穿 "3号" 球衣 - 球衣将会在下星期一开始在球场周边 商品开卖。 球迷现在不只对 Iverson 回家的处女秀感兴趣。 「我们除了卖出许多星期一对战丹佛外，还卖出很多整张赛季票，昨天我们 工作人员接电话都接到手软」。 Price 表示平常工作人员大概都 5点准时下班，但昨晚他们到很晚才能够下班。 76人队目前是全联盟倒数第二少观众观看球赛的球队。在本季8场主场比赛中， 平均只有11,965位观众。 而之前 Iverson 时代的76人队，76人队可是非常热的一个球队。00-03球季， 三年平均19,000位观众。 Reebok 也在星期六将在 Foot Locker 再一次重新推出 Iverson 的第一双鞋 "the Question"。 ********************************************************************* -- Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘ ⊕ ●╱ 　　　 Ｗ ● ●︵ ● ●)) ３╯ <３\ /３⊕ ／３﹚ ３ \\ />⊕ >/ ⊕ ╲> >> ========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 ========= --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.87.156