※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: vannistl (向往猪一样的生活...0rz) 看板: NBA 标题: [陆闻] AI跟KOBE的演讲 时间: Wed Jan 14 20:19:34 2009 莫名其妙找到的 不是新闻，可是是大陆的文章，归为陆文吧 http://ihome.ust.hk/~ch_hfx/cgi-bin/index.php?option=com_mamblog&Itemid=35 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ Allen Iverson Allen Iverson的演讲稿 我出生的时候我的世界一片黑暗，低矮的屋檐，昏暗的房间，我 的皮肤，以及，周围人们眼里的那种冷漠而疯狂的目光。我长得并不高大，所以在我最应 该快乐的童年时光里我就懂得了人性的自私与猥亵，在这样一个罪恶的环境里我似乎只有 选择堕落，然後消亡在对这世界的憎恶之中。然而一个人改变了这一切，一个普通的黑人 妇女，我的妈妈 ---- 我相信这是上帝发现对我的不公之後给我的补偿。 我喜欢篮球。 但我的身高使我只能在球场边静静地看着高个子们的表演。在我沮丧之极的时候，妈妈来 到我的身边，用一种不容反抗的口吻对我说，你是个男子汉，不比任何人差，我希望我的 儿子是最出色的，去做给我看。从那时开始，我有了一种桀骜的眼神，藐视一切，在我心 中只有一句话 -- some men are born to be hero. 妈妈默默地支持着我，为了给我买一 双球鞋，她甚至愿意不用电灯，每天晚上在黑暗中，看着我在院子里运球。 几年之後我 拥有了一幅强壮的身体，还有无与伦比的速度，以及令所有对手胆寒的那一种眼神，在大 学里我打败了所有的对手，他们对我束手无策，我像一阵风一样穿梭在人丛当中。然後我 来到了NBA，一个充满了金钱与梦想的地方。我不知道我会有一个怎样的前途，我不在乎 。在这里有很多英雄，他们都像我一样，身怀绝技，但大部分人都只是配角而已。因为他 们缺少对胜利的渴望，只是为了金钱和名誉。除了一个人，唯一一个可以让我心服口服的 的人，他叫Jordan。可惜，他老了。 之後，我有了几个不错的队友，他们看得出我眼里 对胜利的渴望，他们竭尽全力帮我实现梦想。因为我已经被人称为飞人的接班人，我必须 用总冠军的戒指来证明自己的价值。但我知道，我只是我，不是神，也不会成为他。我打 败了东部所有顶尖的後卫，用我的速度，和隐藏在眼神之後的执着的信念。在一场大战之 後，一个叫做Ray Allen的家伙败在了我的脚下，他很强，在技术上无可挑剔，他败给了 我的信念，他没有一种王者之气。然後，我们就来到了洛杉矶。在这片黄色的浪潮之中席 卷着一股令人压抑的气息，那是属於征服者的。他们有一位少年英雄，他的空中舞步可以 和Jordan相媲美，但我并不惧怕他。令我窒息的那种气息，来自躲藏在浪潮之後的那只鲨 鱼，Jordan之後最具统治力的家伙。比赛开始之前，我身上有十多处伤痕，所有的人都认 我们会输，并且不堪一击。我想，我会给出一个令他们惊讶的答案。後来妈妈告诉我，当 他看到我孤身一人对抗那个王朝的时候，她为我感到自豪，她的儿子用自己瘦小的身影傲 立在浪尖之上，向整个世界宣布，我，是一个英雄。 那场比赛之後我精疲力尽，然後我 们丢掉了总冠军的戒指。我没有成为神。但在这一场血雨腥风的厮杀之中，我的刀光四处 闪耀，一次次瓦解对手强大的防守。血战之後，万籁俱寂，收刀四顾，举世皆称英雄。 当年的情景已经在我脑海中渐渐淡去，我们也似乎离总冠军越来越远。只是我的眼神依旧 未变，永远充满了了对胜利的渴望。或许我拿不了总冠军，或许我永远也无法成为Jordan 那样的王者。但我不在乎，我只知道，我的妈妈，再也不用在黑暗里度过黑夜。 而当年 的那个穷小子，如今再不会没有鞋穿。 Kobe Bryant 让我们来回顾一下Kobe的十年 十年磨一剑，十年的时间说长也不是很长，说短也不短。 不知不觉地KOBE也在NBA拚搏了十年了，从一名高中菜鸟到现在的王者，他走的路也都太 长了，经历的都太多了！但8号现在已经是奇迹的代名词了！就在KOBE的母校马里昂中 学校庆的那天，KOBE被邀请回去做特别佳宾。叙说他的NBA经历，同时也应该因为他是一 个品学兼优的学生，KOBE高中毕业的成绩是1400多的，满分是1600，这个成绩几乎所有大 学名校都能上！ 轮到KOBE发言了，他显得有点紧张，有点吞吐：「以下我的讲话可能有 点长，但也喜欢大家能听下去！」 「其实成功没什麽秘诀，关键就是勤奋.我的成功就是 来自於我的勤奋.但也需要运气，需要遇到一些对你有帮助的人，我也很幸运，我遇到了 很多这样的人. 第一个就是我爸爸Joe Bryant，不得不说的我的篮球天赋是他遗传的，在 他打球的时代，他有着魔术师般的技术，可惜他用在他所在位置上，所以他把希望都寄托 在我身上，从4岁开始，他就开始教我打球，还从意大利带我回到美国，接触更高水平的 篮球，从初中开始他就开始让我跟大学的选手较量.是我爸爸为我打开我的篮球之路的， 太感谢他了! 第二个是我的妻子Vanessa，为了她，我可以跟我爸爸吵架(现在和好了)， 甚至跟卡尔反目了.但我都觉得是值得的，在我失落时，她不断地安慰我，鼓励我，在我 做错事的时候，她总能宽容我，她做的一切都是为了我，Vanessa，我永远爱着你! 第三 个Tracy，先容许我讲一个故事，那时是马里昂中学与劲敌蒙特基督学院的一场友谊赛， 跟我对位的就是Tracy，他很强，他的防守很厉害， 我第一次突破没有成功，球险些被断 掉，但他依然没有退缩，第二次我用了一组漂亮的胯下运球摆脱了对手的防守攻击得手. 但他马上用同样的方式得分，但在最後的5秒，我才用一个突破锁定了比赛， 98比96，这 场比赛我得了38分， Tracy得了35分! 之後他也以高中生的身份进了NBA，但开始他并不 如意，当时我也是刚刚跳出板凳，在那时候，每个暑假，我都跟他一起的练球，我们互相 勉励，直到那件事发生後，我们的关系断裂，我们再没有一起练球了，但我仍然当他是好 朋友，因为他曾带给我一段好的回忆，今年的明星赛，我真的很希望能帮他拿到一座MVP ，可惜最後却给James抢走了，我也希望Tracy还当我是朋友! 第四个就是Eddy，我在13岁 就认识他了，他是我的启蒙老师，如果没有他的话，可能我没机会在LA打球，就是在上面 我跟Tracy打球的那场比赛，正是Eddy请求West去看我打球，我才进了West的眼线(当时 他只在想着怎样把鲨鱼弄到手).在我进了湖人队，当时我只是坐在板凳上度过赛季，但 Eddy却一直很认真的教导我，他叫我如何去防守，要知道他是当时联盟的防守大师，没有 他的话，我可能没机会进最佳防守一队了!真的很感谢Eddy! 第五个就是AI了，他是一个 很了不起的家伙啊，他只有183，却拿到3次得分王，他是我永远的对手，从新秀开始，但 现在，到永远，我一直都以打败他为目标，他是一个强者.每次跟他交手都是那麽的使人 激动，虽然我们的交手机会不是很多，一个赛季通常只有3次，但每次跟他交手你都不能 放松，你不不能在任何时候忽略他的存在，我真的很希望能再有一次机会跟他在总决赛交 手，我确信，那会是史上最经典的战役之一! 第六个就是JORDAN了，虽然我一直都说不想 跟他比较，不想学他，但事实上我一直学他，因为他身上有太多东西值得我学习了!在我 初进NBA的时候，有一天West对我说:「Kobe，你的基本功很有问题，你的投篮手法有问题 ，你去找JORDAN帮你吧!」那时候，Michael居然肯教我，我们约定在星期天早上9点见的 ，我已经在8:30就到了体育馆，但却听到体育馆里面已经有球声了，是Michael，他在8点 就到了，他对我说:「为了使身体充分热身，我习惯提早一个小时到场地的.」当时我震惊 了，一个超级巨星都要那麽刻苦训练的，接着他对我说:」每天投1000个中投.500个远投. 」我吓坏了，我之前在高中每天最多都是投300个，但我还是坚持下去，整个暑假都在和 Michael度过. Michael永远都是我们学习的榜样，在他身上，你会知道成功的背後的汗水 是你永远都无法举起的，成功只是点点滴滴堆积起来的! 第七个是Shaq，他真的很伟大， 正因为和他在一起，我得到NBA最高的荣誉---总冠军，但同时我也受到很多不公的待遇. 但我还是很怀念我们拿冠军时他跟我拥抱的场面，怀念我们以前无间的配合. 或许现在他 在热火，他能够体会到当时他还在湖人的时候我的那份感受了! 第八个是Phil，他是一个 很伟大的教练，同时他是一个很好的朋友，在他手下打球真的很舒服.当时Shaq在的时候 ，为了球队的胜利，他让我打造成一个Pippen与Michael的混合体，如今是他，也只有他 ，才能明白我!如果他不想我再拿81分，我永远都不会再去拿了，因为我知道只有听他的 话，我才能拿总冠军! 最後我要感谢小牛队，他们让我创造了29分的翻盘.还有62分，他 们让我把名字记在史册上! 我很感谢超音速，他们让我投进了12个三分! 我很感谢暴龙， 他们让全世界知道我KOBE BRYANT的存在! 最後感谢一直支持我的朋友们，谢谢你们!」 8 号已经永远记在心中了，新的24一定会带给我们更多的惊喜! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.141.34 ※ 编辑: vannistl 来自: 140.113.141.34 (01/14 20:20) ※ LABOYS:转录至看板 Lakers 01/14 20:24 -- The Answer Allen Iverson http://www.wretch.cc/album/album.php?id=plows&book=2 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.39.9