作者Paraguay (巴拉圭)
看板IVERSON
标题[转录][外电] 在汽车城的AI不再独奏
时间Fri Jan 9 15:29:26 2009
※ [本文转录自 Pistons 看板]
作者: pennymarcus (De-troit Basketball) 看板: Pistons
标题: 在汽车城的AI不再独奏
时间: Fri Jan 9 14:05:30 2009
在汽车城的AI不再独奏
http://tinyurl.com/9xw9zc
By J.A. Adande ESPN.com
没有人像AI一样难融入新系统。他在七六人最成功的球季是在Jerry Stack-
house、Derrick Coleman、Larry Hughes 和 Jim Jackson 都离开後，让
AI主导进攻，其他人负责防守及抢篮板。在丹佛和Melo的实验也没有成功
。AI太常拿球，他的速度没人跟得上，也在让大家参与进攻上做得不够。
但在刚交易到活塞历经球队的低潮後，活塞最近13场赢了10场，有些比赛
还是Rip和Sheed双双缺阵之下。最令人惊奇的是AI退到二线，让 Stuckey
甚至小王子处理球的机会都比他多，他的出手数也是生涯最低。
「我觉得我比刚开始还更了解自己的角色了。」AI说。「我了解到我的球
队不会每晚都需要我拿30分。对我来说是不同的调适。我整个生涯平均得
30分，我在这平均不到20分。人们以为这会是个让我烦恼的事。但我觉得
我的机会还在。特别是在这样的环境下，我认为事情对我来说简单多了。」
也就是说AI是个活塞人了。六个球员平均都有双位数得分。每晚的英雄都
不一样。AI只是球队的一部分，在两翼等着接球。他现在在两翼移动的机
会远多过直接上篮。AI不仅让Stukcey穿了他从高中以来的识别-三号，还
让他在大部分时间控球。
季中不能换号 厚
「我很开心我不用主控这个球队。」AI说。「这就是交易的目地，让Rodney
多上场。」
当然也是因为AI的合约要到期了。还希望AI可以帮活塞拿下Celtics 和骑
士。是没迹象显示活塞已超越他们，但活塞已经在之前打败另一个东区强
队-魔术。
「AI开始适应我们了，我们也开始适应他了。」Stuck说。
AI太具争议让我们都忘了他做对的事。
他是生涯得分榜上前十名中最矮的球员。早在Dwyane Wade 前他得在上篮
後从地上起身，小小的身躯在篮下承受许多的严厉对待。
AI在活塞的存在也代表了一个令人注目的故事。AI正试着做许多人说他做
不到的：为了球队好而有所牺牲。
为了在历史上留名，他得放弃他在历史上的位置。
在这个球季前AI是NBA平均得分榜上第三名：一场平均有27.7分，排在Wilt
Chamberlain 和 Michael Jordan 之後。如果他继续这样每场平均18分的
表现，本季结束後他的平均会掉到27分以下，平均得分榜单上还会落後Elgin
Baylor、Jerry West 和 LeBron James。
似乎AI愈老就愈难被定义。他在星期五回丹佛造成的轰动一定不会像他上
季第一次回费城那样，球迷展现对他的爱戴，然後他亲吻了主场地版上的
标志。
「这麽多年了，这麽多的回忆。」AI的情绪回到了当晚。「在费城，我太
年轻了，我得成长。在费城的日子帮助我成为我现在的人，起起伏伏，那
些学习经验，我犯的错，我做对的事。离开费城後我试着带着我所拥有的
好的特质到其他我终老的地方。这会和在费城的情况很不同，但会很特别
。」
在丹佛是个好的过渡时期。他被要求和某人一起分享舞台，不再是唯一的焦
点。现在他只是活塞卡司的其中一员。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.121.62
1F：推 mw1128:泪推AI...他来活塞後打法真的变了很多...他是好球员啊... 01/09 14:08
2F：推 nicohsnu:我要哭哭了﹦﹦ 01/09 14:10
※ 编辑: pennymarcus 来自: 163.25.121.62 (01/09 14:16)
3F：推 Agamemnonk:原来去年有AI的金块50胜叫做没磨合好! Adande~ 呵呵 01/09 14:19
4F：推 aerith0530:只能说去年西区的战绩太恐怖了~没50胜还进不了季後赛@@ 01/09 14:24
5F：推 freemanx:不过现在AI经常绑手绑脚，教头经常看戏似的XD 01/09 14:51
6F：推 DrLuna:与其说绑手绑脚 我倒觉得是AI老了 01/09 14:56
7F：→ DrLuna:现在了不起是 体力好 速度中上 切入普通的凡人 01/09 14:58
8F：推 freemanx:楼上要这麽说，我也不反对啦，不过AI还算是顶级SG呢… 01/09 15:02
9F：→ freemanx:而且AI的切入能用普通形容的话，大概没人是好的…＝＝ 01/09 15:03
10F：推 elone:他不需要自己一个人掌控比赛 一个打全部... 01/09 15:15
11F：→ elone:要记得他应该脖子以下都是伤 好了没有 谁知道 ！? 01/09 15:15
12F：→ elone:他现在不需要舍我其谁的打法 因为他有一群好队友 !!! 01/09 15:16
13F：→ elone:再给他和 小史一段时间 只要他们默契练起来... 01/09 15:16
14F：→ elone:绝对会是东区的恐怖半场 01/09 15:17
15F：→ elone:现在了不起是 体力好 速度中上 切入普通的凡人 ---- 01/09 15:17
16F：→ elone:我不要跟这位版友战啦 @@ 01/09 15:17
17F：推 freemanx:我觉得AI跟王子还有禁区大个子的默契已经练起来了 01/09 15:18
18F：→ elone:但是我想... 等到了季後赛 他又会拿生命来战斗了 相信我 01/09 15:18
19F：→ elone:嗯... 只要大个字知道要怎麽跟进跟补篮 AI的破坏力会更强 01/09 15:19
20F：→ freemanx:不过小史这几场一直自己上，反而他看起来像新来的… 01/09 15:19
21F：→ elone:另一点 看有没有办法把 OGC King (开完笑的) KK 从jazz 01/09 15:20
22F：→ elone:盘过来... 有一个３分射手对小史和AI这种切入型的 01/09 15:21
23F：→ elone:在 playoff wild open 机会会多很多 尤其KK 防守也很拼 01/09 15:21
24F：→ elone:重要的是 还有 "face" ...还可以吸金... 01/09 15:22
25F：→ elone:好啦...我只是一个路过的路人... 如果有得罪版友 01/09 15:22
26F：推 freemanx:泪…让我想起AI的76人 01/09 15:22
27F：→ elone:在这边先跟大家说抱歉 01/09 15:22
28F：→ elone:对於小史 - 因为小史有无限开火权 AI 应该没有 他也不想 01/09 15:23
29F：→ elone:一个人一直上吧 因为在这里是打团队的 01/09 15:23
30F：→ elone:这些都是小弟个人的心得啦 @___@ 还望大家多多指教 01/09 15:23
31F：推 tc89:体力好、速度中上、切入普通 就不叫做凡人了好吗 XD 01/09 15:25
32F：推 freemanx:我觉得MC在小史打乱或打快要叫战术或暂停，让它冷静一下 01/09 15:25
33F：→ freemanx:要练史大鸡也要掌控场上的风向啊！ MC快去看胜负师传说 01/09 15:27
34F：推 Paraguay:推阿 辛苦原PO了 借转AI板 01/09 15:28
--
Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘
⊕ ●╱ Ｗ
● ●︵ ● ●)) ３╯
<３\ /３⊕ ／３﹚ ３ \\
/>⊕ >/ ⊕ ╲> >>
========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 =========
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.105.89