[写在前面] 那两天听完真的很感动，也在个人社群发了小小心得文 但想说徵文应该要写得更完整，结果不知不觉拖到超过徵文期限了 但好不容易打完了还是很想跟大家分享一下心得文XD 然後这次其实一开始也没抢到票，是透过ptt才得到这两天的进场门票 所以想特别感谢版上提供的售换票平台，以及售票给我的m大和t大，谢谢你们 --- 我个人满爱看演唱会的，不过之前没在听韩乐 所以知恩的Love poem concert是我参加的第一场韩国歌手大型演唱会 认真说是我2019年看过最好看的演唱会没有之一，也是人生中的TOP3 Live真的很惊艳阿! 虽然之前就知道知恩有很深厚的歌唱实力，但真的没想到这麽会唱 那个Palette的假音怎麽有办法唱得那麽饱满又轻松 更不用说三段高音了，虽然没特别喜欢Good Day，但Live真的好惊艳，都起鸡皮疙瘩了 知恩的慢歌更是一绝 知恩的音色很清澈很美，歌声的感染力和叙事能力又极强 其实在听知恩唱抒情歌时会不自觉闭上眼睛享受她的声音 但下一秒又会马上提醒自己睁开，因为实在舍不得错过可爱的她XD 快歌的气氛又很嗨，真的是God知恩 这是我第一次喊应援，虽然有点害羞，但觉得应援文化很有趣啊~ 成为歌曲一部分的互动感让现场气氛更好了 演唱会结束後有去网路上翻影片回味， 听完觉得现场完全是录音装置无法重现的辽阔感、力度以及震撼力 真的何其有幸在有生之年能够在现场亲耳聆听知恩的live阿~~~ 说真的太震撼了几乎每一首都有印象深刻的点， 以下就列几首特别有感触的 (几乎全列了XD) Unlucky 是与知恩真人相遇的第一首歌! 从萤幕打开中间走出来，光是剪影就神美 稍稍低着头，脸上带着一抹微笑，然後一开口就完全震撼!!! 加上我对於Unlucky的歌词非常有共感， “似乎每一天 都像是歪掉的圆圈 怎麽逃跑都还是会回到原处” (以上引用的是will83tw1翻译的歌词，感谢w大~~) 完整版在这: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IU/M.1574076077.A.306.html 听曲很有dlwlrma的感觉(作曲都是JEHWI)，都是比较欢快的曲风， 没想到歌词表达的是沉重的无力感， 中间叙说遇到的困境与无所适从 (这段真的写进心里阿)， 开头和结尾则是给自己的安慰和鼓励，即便有一两天不幸福也无所谓， 过去的事情即便再大也总是会过去，这一次也一定可以的。 也如同2020 New Year’s Greetings知恩想表达给大家的， 即便一两天不幸福也没关系的喔~ 再看一次: https://youtu.be/NXfqZPWfPo0 秘密花园 唱之前解说秘密花园歌词的知恩好温柔 “昨天的事情都忘掉吧谁都会犯一点错没有一个人是十全十美的 看着常常犯错的我,大家要加油才能够幸福,因为你凝视着我” 之前就觉得秘密花园编曲很棒层层堆叠，但没注意看过歌词 谢谢知恩的温柔解说，经过这次演唱会这首歌对我有更深一层的意义了 The Vistor & Jam Jam The Vistor是我这张专辑最爱的一首，很爱知恩那慵懒又性感的声线 “Why I still love you” 现场被知恩撩得不要不要 Jam Jam 现场超级撩啊啊啊啊啊 记得当初这首就是看官方释出的影片爱上的，现场真的好棒，好撩 Hold My Hand 对我来说是比较陌生的歌，第一次听是看到韩国场歌单才跑去听的XD 也是这两天才知道这是知恩发表的第一首创作曲 经过这次演唱会马上变爱歌，回家有再偷偷练一下那句歌词XD Blueming 海外首唱就在台北了!!!!看得出来这首大家都有特别去练，知恩打工仔的成效很不错 能参与这样的现场也觉得很骄傲阿~~~! 你的意义 11/30有气球应援，VCR的时候大家疯狂吹气球， 知恩也说很想看7千人一起吹气球的画面，不知道到底有没有人拍到照片呢XD 膝盖 & Bad Day 膝盖跟Bad Day都是我的爱歌啊~~幸好11/30有听到Bad Day 这一part我非常喜欢，知恩唱的时候还是忍不住闭上眼睛欣赏了 後来看到这两首在後面海外场次很常被拿掉，有幸听到live真的觉得很幸福 孤独的总和 知恩:”这是礼物” (小插曲: 11/30第一次讲的时候太不标准听不太出来XDD) 谢谢sunshine104大的朋友推荐给知恩 这首歌很适合知恩，也非常符合这次演唱会的概念 很感谢知恩非常用心地为了台北准备了这个礼物，让我的2019年末过得很温暖 Lullaby & 夜信 & 昭格洞 11/30的紫色灯海也是让知恩惊叹连连阿~还舍不得转身，希望我们再多举一首XD 这一段一样让我很感动，Lullaby的”Ken掐拿”感觉知恩用歌声拥抱了我，安慰了我 昭格洞也是这次演唱会才发掘的好歌，好像也是很难得能听到现场的一首~ Above the time 不需多说就是我们的蓝白灯海应援，这几天重看了影片还是很惊叹呢!能身为一员很幸福 虽然知恩一开始闭眼没看到，还是入选了此次的TOP3 真的要很感谢首站发起了这个应援，真的太有才了~!!! Love Poem 一开始听到teaser想到了Dear name，感觉是气势滂沱曲风 而前奏跟主歌给我的感觉跟<难以忘却的心>很像，虽然非常悲伤， 但听着听着总是能够平静下来，工作烦躁的时候常常听着Love Poem恢复冷静 另外就是歌词写得很好，不愧是知恩，专辑文案看了也差点流泪QQ BTW这首歌是我的KKBOX 2019年度歌曲，结算到12月中就听了5百多次(到底工作是多烦XD) 知恩当然也是我的年度歌手，虽然从9月才因为德鲁纳酒店开始听，但也是听了数千次 曾经蔚蓝 知恩说是这次Love poem巡演的台北限定曲 记得在看无挑歌谣祭的时候被自弹自唱着曾经蔚蓝的知恩深深吸引， 还没看过的推荐去看一下，音乐U真的很有魅力阿~~~ --- 然後不得不称赞一下11/30喊安可的我们~那个"阿-依-U-"真的很整齐阿~ 尤其是安安可前可能很怕知恩不出来，整整喊了五分多钟的"阿-依-U-"阿~~~ 虽然其他海外场的音量真的很惊人，但我觉得我们的"阿-依-U-"赢了，而且很感动阿~ 还有翻译老师也超棒，很有温度的翻译! 知恩也称赞，很谢谢翻译老师~~~ --- 另外Talking也是知恩演唱会的一大重点 说中文好萌啊~~~复诵翻译老师的话超可爱 时不时会听到旁边的人们在惊呼”好可爱” (当然我也是一直在惊呼XD) 其实从一开场知恩走出来静静站着的时候就听到惊叹可爱声此起彼落了 然後知恩说觉得中文很美，但自己说起中文像五岁XD 但我想说就是这样才可爱啊 哈哈哈哈 现在时不时还会去翻V大的逐字稿回味，真的谢谢VieriKing大!!! 说中文的部分印象最深的是: 1. 各种”水”的系列，尤其是那句”我咬喝一颠水”超可爱 2. 说谎了喔 这故事就是12/1唱BBIBBI前知恩发现台下一片骚动，马上发现有应援 大家极力否认後知恩说: “好的好的不好意思误会大家了，所以大家是突然脚痒了才会这样子吗?” 真的是快笑死，然後不知为何脑中浮现孝利家民宿中三姊弟的河民画知恩时被发现的场景 惊慌的河民 (就是我们) 还有 说着”抱歉抱歉当我没看到”的知恩 BBIBBI结束之後知恩说 “刚刚不是说没有惊喜的吗?你们说谎了喔” 然後用中文复诵翻译老师的“说谎了喔”真的好萌 3. 我们好好呼吸吧 Love poem前的talking，我们大家好好呼吸吧~演唱会现场见! 希望能顺利买到台北场跟韩国场的票~!!! 4. 你们横越着1456公里传递给我的爱 看着知恩很努力地想要用中文传达给我们真的很感动 知恩啊~不要总是说觉得说抱歉，这两天真的带给了我满满的能量和感动 谢谢知恩和IU TEAM陪我们度过温暖的2019年末，2020要继续一起好好呼吸~! PS. 其实想讲的还有很多，像是知恩的善行阿，饭拍真诚且温暖地和Uaena互动的知恩阿 (这次也有去饭店等他，真的很温暖)，还有前几周找了相对有空的周末冲去吉隆坡看她， 也是我人生第一场海外演唱会。但我知道我已经打得过多了，有机会再分享吧~~~ PPS. 饭上一个全能艺人很幸福，但荷包表示消瘦许多，看了3场演唱会， 然後不只Love poem也收了历年专辑、去年演唱会BD、年历*2、德鲁纳BD，连CNP也买了 PPPS. 2020年听的第一首歌是Sleepless Rainy Night，真的很爱这首歌啊! 希望2020年有机会听到live~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.17.225 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IU/M.1577888747.A.867.html ※ 编辑: darkdanger (123.194.17.225 台湾), 01/01/2020 22:33:11 我边打边回味，觉得很开心哈哈哈，知恩说中文真的好软萌好可爱>///< 对对!这段也超可爱，现在还很有画面，知恩那谜之问号的可爱表情，然後可爱地说了一句 "某欸唷"，翻译老师才回过神跟知恩解释了一下XD 然後翻译老师也超棒~知恩也称赞，很谢谢翻译老师~~~ Ya~楼上的同好们好! 这两首真的深得我心~~~ ※ 编辑: darkdanger (123.194.17.225 台湾), 01/02/2020 21:44:44