作者chopincat ( ::巧拼猫::)
站内ISU
标题[情报]《罪与罚》後现代呛辣版12/23树科大首演
时间Sat Dec 19 00:55:25 2009
主办单位:树德科技大学通识教育学院(艺术组特色周活动)
演出日期:2009年12月23日
地点:树德科技大学图资大楼L0105礼堂
时间:晚间6:40入场,请勿迟到,近7:00将开放排队观众入场
现场提供俄罗斯茶点,敬请自备茶杯。期待与您一起享受俄罗斯风情的圣诞节日!
◎ 索票方式请见 http://artstage105.pixnet.net/blog/post/2806959
欢迎义守的同学前来看戏~~!!
谁才是受害者?《俄罗斯游戏》一记敲响反省钟
被誉为《罪与罚》後现代呛辣版 12/23 树德科大台湾首演
上个世纪俄罗斯最惊人的写实主义经典名剧《俄罗斯游戏》,
即将在圣诞节前夕,於树德科技大学图资大楼礼堂演出,这也是该剧在台湾的首演。
本剧改编自真实的学生暴力事件,曾在俄罗斯引发舆论譁然与教育界的反思。
有「俄罗斯的莎士比亚」之称的大导演梁赞诺夫,也曾将此剧搬上大萤幕,
可见其社会影响力之大。
此剧结构如一层层剥开的俄罗斯娃娃,诡辩与真理互相对话与反诘,青春冲动与阶级差距
碰撞出火光,绝无冷场,不到最後关头难以得知结局分晓。被誉为杜思妥也夫斯基《罪与
罚》的後现代呛辣版。
一反俄罗斯写实主义演出的硬传统,李季纹助理教授以布雷希特的史诗剧场概念
导演此剧。由原本的5名演员扩编为50名演员。一人分饰多角、多人分饰一角、
演员进/出角色与跨性别表演成为游戏规则。游戏、演奏、歌唱、戏剧、说书
与剧场建筑结构互为表里。观众不再只是被动的接收讯息,而是与演员并置於
表演区内,实际参与其中甚至决定剧情发展。
是一出令观众惊叹连连,认真投入的游戏、耳目一新的演出。
演员林中正透露,一开始排这个拗口的俄罗斯剧本的时候感到非常痛苦。
於是他试着以相同语意的台语代换,没想到竟有意料之外的效果。
同台的演员一听到他「人亲土亲」的台词都笑翻了,同时也发觉到:
「原来莫斯科的学生,脑子里想的事情跟燕巢乡的学生没什麽两样!」
李季纹表示,台湾人往往误以为俄罗斯位於欧洲,却完全无意识到俄罗斯其实
与台湾同属於亚洲血脉。她也认为以通识教育学院作为一个大型制作的平台
是很有意义的。科大的学生们往往在其专业中钻研,却鲜少有跨领域的交流合作。
《俄罗斯游戏》整合了室设系、产设系、建环系、资管系、流设系、数游系、
视传系、应外系、运管系、演艺系学生的专长,从排演、服装缝制、编曲、演奏、
票务、宣传、部落格与Youtube行销,甚至精心为观众的准备的茶点与圣诞礼物
都亲力亲为,宛如理想中自发性的艺术公社,展现了惊人的创造能量与合作无间的
工作态度,并建立了深刻的友谊与未来的合作基础。
难以想像他们在短短12周内,达到如此完整的工作成果:
舞台画面俐落简洁、表演节制而放松。
由於演出形式特殊,仅有百余张座位。校内外人士一律采部落格免费预约划位、
现场取票的方式入场。每人限制预定两张,敬请见谅。
请将您的预定以悄悄话留言在
http://artstage105.pixnet.net/blog/post/2806959
票务人员将以电子邮件通知您票务讯息。
入场後也请勿任意更换座位。
现场提供俄罗斯茶点,敬请自备茶杯。期待与您一起享受俄罗斯风情的圣诞节日!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.246.92
※ 编辑: chopincat 来自: 61.62.246.92 (12/19 00:56)