作者rnrkrns (gmtl334)
看板INFINITE
标题[歌词] 南优铉 - Gravity
时间Mon May 9 00:21:25 2016
网志中韩对照版:
http://goo.gl/NxZWhl
正被无法得知的力量牵引着
手指尖正刻画着你
像是被吸走般 这里是哪呢?
熟悉的街道 你就站在这里
传来的声音 越来越靠近的声音
I love you I love you 我们形影不离
感受到你的呼吸声 拥住你 眼泪
就留在我内心 我会守护你 永远
忘不了你说话时的眼神
对於我曾想放弃的心感到後悔
想紧紧抓住你的记忆里
你又伫立在另一个空间里
传来的声音 越来越靠近的声音
I love you I love you 我们形影不离
感受到你的呼吸声 拥住你 眼泪
就留在我内心 我会守护你 永远
My love
我们以相爱的理由一起活着
be with you be with you 我无法离开你
感受到你的呼吸声 拥住你 眼泪
就留在我内心 我会守护你 永远
守护你 守护你 守护你
*歌词转载请注明:gmtl334
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.50.11
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1462724487.A.4B8.html
1F:推 baddanny: 谢谢翻译~~~ 感恩^0^ 05/09 00:25
※ 编辑: rnrkrns (218.166.50.11), 05/09/2016 00:46:00
2F:推 anabiosis: 感谢翻译!!这首在专辑里很突出啊!!! 05/09 00:48
3F:推 baddanny: 推推 超喜欢Gravity!!! 南花 好棒!!! 05/09 00:48
4F:推 e7887e7887: 推!!!!最喜欢这首QQQQQQ 05/09 01:31
5F:→ kyuhyuk: 这首最爱!很特别的风格!推南自创! 05/09 01:40
6F:推 yyeonjjmy: 里面这首最先吸引住我!感谢翻译 05/09 03:14
7F:推 ftss: 喜欢这首 05/09 11:04
8F:推 hannah113: 超爱这首!!!!有重力点很咬耳~ 05/09 11:14
9F:推 lovegochan: 最爱这一首^^ 05/09 20:09
10F:推 bibi1115: 推推 这首很好听~~ 05/09 21:22
11F:推 baddanny: 喜欢优铉唱到I love you I love you 的音色 好迷人^.^ 05/09 23:57
12F:推 oaoomo: 推!主打之外最喜欢这首! 05/10 11:59
13F:推 perishers: 喜欢这首歌!!但听到南花的英文发音总是会微嘴角上扬XD 05/10 19:34
14F:推 shinwan: 超喜欢这首歌~~谢谢翻译!! 05/10 19:42
15F:推 kanata1126: 超好听的啊!!!这首!感谢! 05/14 15:44